这段话出自近代麦孟华《解连环·早春雪意 其二》
得雨芭蕉阴渐展。
骄绿生时，遮断闲庭院。
止有苔痕遮不断。
幽阶一夜青青遍。
篱角剩红才数点。
薄眺孤吟，欢意垂垂浅。
风外曲阑凭不暖。
隔墙微咽琼箫怨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 16:41:03原文展示
解连环·早春雪意 其二
得雨芭蕉阴渐展。骄绿生时，遮断闲庭院。
止有苔痕遮不断。幽阶一夜青青遍。
篱角剩红才数点。薄眺孤吟，欢意垂垂浅。
风外曲阑凭不暖。隔墙微咽琼箫怨。
白话文翻译
春雨滋润了芭蕉，逐渐展现出它的阴影。随着春天的到来，浓绿的色彩遮住了闲适的庭院。唯有苔藓的痕迹还在，却无法掩盖住它的存在。幽静的台阶上，经过一夜的春雨，青色已遍布。篱笆角落里，仅剩几点绯红花朵。远远地眺望，独自吟唱，心中愉悦却又渐显淡薄。风中，曲阑依靠着却感觉不暖和。隔着墙壁，轻微的哀怨如琼箫的声音在哭泣。
注释
- 芭蕉：一种植物，常用来作阴凉的象征。
- 骄绿：形容春天生机勃勃的绿色。
- 闲庭院：安静悠闲的庭院。
- 苔痕：苔藓留下的痕迹。
- 幽阶：幽静的台阶。
- 薄眺：轻轻地眺望。
- 琼箫：用玉石做的箫，象征着清雅的音乐。
诗词背景
作者介绍
麦孟华，近代诗人，擅长古诗词创作。他的作品常融合自然景物与人文情感，风格清新而细腻，体现出对生活的独特感悟。
创作背景
《解连环·早春雪意》创作于早春时节，正值万物复苏之际，诗人通过细腻的描绘展现春天的气息与情感，反映出对自然的热爱与对生活的思索。
诗歌鉴赏
这首诗以春天的景象为背景，展现了春雨后的宁静与生机。诗中通过对芭蕉、苔藓、花朵等自然元素的描绘，表现出一种生机勃勃的气氛，同时也透露出一丝孤独与思念。开头的“得雨芭蕉阴渐展”描绘出春雨滋润的场景，正如春天的温暖逐渐融化冬季的寒冷，带来新的生命与希望。而“幽阶一夜青青遍”则展现出春雨的滋润让台阶上布满了青苔，象征着春的到来。
随着诗句的深入，诗人开始反思内心的情感，“薄眺孤吟，欢意垂垂浅”展示了诗人独自静坐，虽有欢愉却又显得淡薄的复杂情感。最后的“隔墙微咽琼箫怨”则用音乐的意象表达了内心的哀怨与思念，似乎在诉说一个难以言明的故事。
整首诗通过细腻的自然描绘和深邃的情感表达，展现了诗人对春天的热爱与对生活的感悟，留下了深刻的印象。
诗词解析
逐句解析
- “得雨芭蕉阴渐展”：春雨滋润芭蕉，逐渐展现出它的阴影。
- “骄绿生时，遮断闲庭院”：春天的浓绿色彩遮住了安静的庭院。
- “止有苔痕遮不断”：唯有苔藓的痕迹仍然存在。
- “幽阶一夜青青遍”：幽静的台阶在一夜之间变得青翠。
- “篱角剩红才数点”：篱笆角落里，仅存几朵红花。
- “薄眺孤吟，欢意垂垂浅”：远远眺望，独自吟唱，内心的欢愉却显得淡薄。
- “风外曲阑凭不暖”：在阳台上感到微凉。
- “隔墙微咽琼箫怨”：隔着墙壁，轻微的哀怨似琼箫在哭泣。
修辞手法
- 比喻：将“琼箫”比作哀怨的声音，隐喻内心的孤独与思念。
- 拟人：将“微咽”形容声响，突出情感的细腻。
- 对仗：如“薄眺孤吟，欢意垂垂浅”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
这首诗的中心思想是通过描绘早春的自然景象，反映出诗人内心的孤独与思念，以及对春天生机的感慨，展现出一种淡淡的哀愁与生活的哲思。
意象分析
意象词汇
- 芭蕉：象征着生机与阴凉。
- 苔痕：隐喻时间的流逝与生命的痕迹。
- 幽阶：代表安静与思考的空间。
- 篱角红：象征生命的希望与美丽。
- 琼箫：象征清雅的音乐与内心的情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中“得雨芭蕉阴渐展”主要描绘了什么？
- A. 芭蕉的开花
- B. 春雨的滋润
- C. 冬雪的融化
-
“薄眺孤吟，欢意垂垂浅”中“欢意”指的是什么？
- A. 内心的愉悦
- B. 对春天的向往
- C. 对朋友的思念
-
诗中提到的“琼箫”象征着什么？
- A. 幸福
- B. 悲伤
- C. 思念
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》——孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比
- 《春晓》与《早春雪意》：两首诗均描绘早春的气息，但《春晓》更侧重于春天的生机，而《早春雪意》则融合了孤独与思念的情感。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》