问渠老叶终年翠，何似妖花三日红。是什么意思

人言松有节，不见节如松。

问渠老叶终年翠，何似妖花三日红。

人言松节劲，不知松气融。

元和畅生意，华茂春葱葱。

和流则不强，苦节亦道穷。

王夫子，和气满胸中，守道百鍊之青铜。

画史颇善喻，为君写古松，予亦为君歌古松。

古松歌，君柰何。

原文展示:

人言松有节，不见节如松。问渠老叶终年翠，何似妖花三日红。人言松节劲，不知松气融。元和畅生意，华茂春葱葱。和流则不强，苦节亦道穷。王夫子，和气满胸中，守道百鍊之青铜。画史颇善喻，为君写古松，予亦为君歌古松。古松歌，君柰何。

白话文翻译：

人们常说松树有节操，但你看不到节操像松树那样。问那老松的叶子为何终年翠绿，为何不像妖艳的花朵只红三天。人们说松树的节操坚强，却不知松树的气质是融和的。元气和谐，生意盎然，春天里茂盛葱郁。顺和则不强硬，苦守节操也会道尽。王夫子，你的胸怀充满和气，坚守道义如同百炼的青铜。画师很擅长比喻，为你画了这古松，我也为你歌颂这古松。古松之歌，你该如何对待呢？

注释:

• 节：节操，指松树的坚韧不拔。
• 渠：代词，指松树。
• 妖花：妖艳的花朵，比喻短暂而艳丽的事物。
• 元和：原指元气和谐，这里指自然界的和谐状态。
• 华茂：茂盛，繁荣。
• 和流：顺应自然，不强求。
• 苦节：坚守节操，不妥协。
• 王夫子：指王提醝，诗中的人物。
• 百鍊之青铜：比喻坚定不移的道义。
• 画史：画师。
• 柰何：如何，怎么办。

诗词背景:

作者介绍: 祝允明（1460-1526），明代文学家、书法家，字希哲，号枝山，江苏吴县人。他的诗文以清新自然、意境深远著称，书法亦有很高成就。这首诗是为王提醝所画古松而作，表达了对松树坚韧不拔品质的赞美，以及对王提醝坚守道义的敬佩。

创作背景: 这首诗创作于明代，当时社会风气较为开放，文人墨客多以诗画会友，表达对自然和人生的感悟。诗中通过对古松的描绘，寄托了作者对坚韧不拔、顺应自然的理想人格的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对古松的描绘，展现了松树坚韧不拔的品质，以及顺应自然的和谐之美。诗中“人言松有节，不见节如松”一句，既是对松树节操的赞美，也是对人们认知的反思。松树终年翠绿，不似妖花短暂艳丽，象征着永恒与坚韧。诗中“元和畅生意，华茂春葱葱”描绘了自然和谐的景象，表达了顺应自然、不强求的生活态度。最后，诗人将王提醝比作坚守道义的百炼青铜，表达了对他的敬佩之情。整首诗语言简练，意境深远，通过对松树的描绘，寄托了作者对理想人格的向往和对自然和谐的赞美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 人言松有节，不见节如松。——人们常说松树有节操，但你看不到节操像松树那样。
2. 问渠老叶终年翠，何似妖花三日红。——问那老松的叶子为何终年翠绿，为何不像妖艳的花朵只红三天。
3. 人言松节劲，不知松气融。——人们说松树的节操坚强，却不知松树的气质是融和的。
4. 元和畅生意，华茂春葱葱。——元气和谐，生意盎然，春天里茂盛葱郁。
5. 和流则不强，苦节亦道穷。——顺和则不强硬，苦守节操也会道尽。
6. 王夫子，和气满胸中，守道百鍊之青铜。——王夫子，你的胸怀充满和气，坚守道义如同百炼的青铜。
7. 画史颇善喻，为君写古松，予亦为君歌古松。——画师很擅长比喻，为你画了这古松，我也为你歌颂这古松。
8. 古松歌，君柰何。——古松之歌，你该如何对待呢？

修辞手法:

• 比喻：如“妖花三日红”比喻短暂而艳丽的事物，“百鍊之青铜”比喻坚定不移的道义。
• 拟人：如“问渠老叶终年翠”将松树拟人化，仿佛在与人对话。
• 对仗：如“人言松有节，不见节如松”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对古松的描绘，表达了对坚韧不拔、顺应自然的理想人格的向往，以及对坚守道义的敬佩。诗中松树的形象象征着永恒与坚韧，而顺应自然的和谐之美则体现了作者的生活态度。

意象分析:

• 松树：象征坚韧不拔、永恒不变的品质。
• 妖花：象征短暂而艳丽的事物，与松树形成对比。
• 元和：象征自然界的和谐状态，体现了顺应自然的生活态度。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“妖花三日红”比喻的是什么？ A. 短暂而艳丽的事物 B. 永恒不变的事物 C. 坚韧不拔的品质 答案：A

2. 诗中“百鍊之青铜”比喻的是什么？ A. 坚定不移的道义 B. 短暂而艳丽的事物 C. 永恒不变的事物 答案：A

3. 诗中“元和畅生意”描绘的是什么景象？ A. 自然界的和谐状态 B. 短暂而艳丽的事物 C. 坚韧不拔的品质 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然和人生的感悟。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居秋景的描绘，体现了顺应自然的生活态度。

诗词对比:

• 杜甫《望岳》与祝允明《王提醝画古松歌》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然和人生的感悟，但杜甫的诗更多地体现了对社会现实的关怀，而祝允明的诗则更多地体现了对理想人格的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《明代诗歌选》
• 《祝允明诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》