这段话出自清代许心檀《眼儿媚 庭荷》
太华峰头玉井莲。
移种曲栏前。
绿衣笑拥，红妆新艳，面面堪怜。
珠宝蜂须照水鲜。
宛宛洛波仙。
含情勿怨，晓风披露，夜月笼烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:59:03原文展示:
眼儿媚·庭荷
作者: 许心檀 〔清代〕
太华峰头玉井莲。移种曲栏前。
绿衣笑拥，红妆新艳，面面堪怜。
珠宝蜂须照水鲜。宛宛洛波仙。
含情勿怨，晓风披露，夜月笼烟。
白话文翻译：
这首词描绘了太华峰上美丽的荷莲，移植到曲栏前，绿叶轻柔地环抱着，红花娇艳欲滴，令人怜爱。像珠宝般的蜜蜂在花间飞舞，映衬出水面的清新，宛如仙子在洛水边。它们含情脉脉，别怨天意，晨风轻拂露珠，夜月轻笼烟雾。
注释:
- 玉井莲：指的是生长在清澈水域的荷花，象征纯洁、美丽。
- 绿衣笑拥：绿叶环绕着花朵，似乎在微笑地拥抱着她。
- 珠宝蜂须：比喻蜜蜂的触角像珠宝一样闪亮。
- 洛波仙：指的是洛水的仙子，暗指荷花的美丽。
- 晓风披露：清晨的微风轻轻拂动，露水闪耀。
- 夜月笼烟：夜晚的月光笼罩着烟雾，营造出朦胧的美感。
诗词背景:
作者介绍：许心檀，清代词人，其作品多描写自然景色与人情美，风格细腻而优雅，表现出对生活的热爱和对美的追求。
创作背景：本词创作于清代，正值文人雅士对自然景色的热情表达，荷花象征着高洁的品格，与作者的情感世界密切相关。
诗歌鉴赏：
这首词通过细腻的描绘和生动的意象，展现了荷花的美丽与芬芳，表达了作者对自然的热爱和对纯洁情感的向往。词的开头以“太华峰头玉井莲”引入，立刻带领读者进入一个幽静的自然环境，展示出荷花的高雅与清新。接下来的“移种曲栏前”则将自然与人文景观结合，形成一种和谐美。
“绿衣笑拥，红妆新艳”两句，通过拟人手法，将荷叶与荷花拟作笑容与妆容，生动形象地传达出花朵的娇美与生机勃勃，仿佛在向人们展示她们的魅力。接下来的“珠宝蜂须照水鲜”则进一步加强了这种美的意象，使用了比喻，将蜜蜂与珠宝相提并论，反映了自然的富饶与生动。
最后的几句“含情勿怨，晓风披露，夜月笼烟”则是情感的升华，表达了对荷花的深情与眷恋，同时渗透出一种淡淡的忧伤与哲思，使整首词在美的表象之下，隐含着对人生无常的感慨。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “太华峰头玉井莲”：引入自然美，设定场景。
- “移种曲栏前”：展示人文与自然的和谐。
- “绿衣笑拥，红妆新艳”：拟人手法，生动描绘荷花的美丽。
- “珠宝蜂须照水鲜”：利用比喻强调自然的富饶。
- “含情勿怨”：表达对荷花的深情与不满。
- “晓风披露，夜月笼烟”：描绘自然的宁静与深邃。
-
修辞手法：
- 比喻：珠宝蜂须比喻蜜蜂，突显自然之美。
- 拟人：绿衣和红妆赋予荷花生命，增强情感表现。
- 对仗：句式工整，增强诗词的韵律美。
-
主题思想：整首词通过对荷花的描写，表现了对自然美的欣赏和对生命情感的思考，传达了高洁与纯真的情感基调。
意象分析:
- 荷花：象征纯洁、高雅的品格，代表着一种理想化的美。
- 绿叶：象征生命的活力与温柔。
- 蜜蜂：代表勤劳与自然的生机。
- 晓风与夜月：象征时间的流逝与生命的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“太华峰头玉井莲”中的“玉井”指的是什么？
- A. 荷花
- B. 清水
- C. 井水
- D. 山峰
-
诗中的“绿衣笑拥”使用了哪种修辞手法？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 对仗
- D. 排比
-
“珠宝蜂须照水鲜”中的“珠宝”比喻指的是？
- A. 荷花的颜色
- B. 蜜蜂的触角
- C. 水面的波光
- D. 露珠的晶莹
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样描绘了自然美和情感，但更侧重于个人情感的纠葛；
- 苏轼的《水调歌头》则在自然描写中融入了哲理思考，展示了诗人的豪情壮志。
参考资料：
- 《清代词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《许心檀生平与作品研究》