这段话出自清代周贻繁《木兰花慢 秋日寄筠心大姊》
望丹山碧水，豁尘眼、一天秋。
听紫燕啼烟，元蝉咽露，风冷平畴。
登楼。
试吟旧赋，今来叹古往总悠悠。
天意炎凉易换，世情翻覆多尤。
心头。
铭刻两眉。
愁知己、恨难酬。
忆金分、绣稿花传绮席，前事如流。
沉忧。
至今未解，奈衷肠欲诉竟无由。
难道延年有术，五云遮断瀛洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:44:23原文展示:
木兰花慢 秋日寄筠心大姊
作者: 周贻繁 〔清代〕
望丹山碧水，豁尘眼一天秋。
听紫燕啼烟，元蝉咽露，风冷平畴。
登楼。试吟旧赋，今来叹古往总悠悠。
天意炎凉易换，世情翻覆多尤。
心头。铭刻两眉。愁知己恨难酬。
忆金分绣稿花传绮席，前事如流。
沉忧。至今未解，奈衷肠欲诉竟无由。
难道延年有术，五云遮断瀛洲。
白话文翻译：
在这清秋时节，我眺望丹山与碧水，眼前的尘世仿佛豁然开朗。听着紫燕在烟雾中啼鸣，远处的蝉声因露水而显得哽咽，微风吹拂着广袤的田野。登上高楼，试着吟诵以前的诗作，如今来叹古往事无尽的悠悠岁月。天意变化无常，世事翻覆多多。心中铭刻着两道眉头，愁苦知己却难以报答。回忆起曾经金绣的华美，往事如流水般无情。沉重的忧愁，至今无法解脱，心中所想却无法倾诉。难道真的有延年益寿的法门吗？五云遮住了通往瀛洲的路。
注释:
- 丹山：指红色的山，通常象征美丽的自然景色。
- 紫燕：紫色的燕子，象征春夏时节的生机。
- 元蝉：指早晨的蝉鸣，象征清晨的宁静。
- 豁尘眼：形容心境开阔，眼前无物的感觉。
- 铭刻：深深记住，形容心中的愁苦难以忘怀。
- 绣稿花：指绣有花样的纸，象征过去的美好回忆。
- 延年有术：指延长生命的技巧或方法。
- 瀛洲：传说中的仙境，象征理想的归宿。
诗词背景:
作者介绍： 周贻繁，清代著名词人，擅长以细腻的笔触描绘自然和人生感悟，作品常带有深厚的情感和哲理。
创作背景： 这首词作于秋季，正是收获与思索的季节，诗人借助秋日的景色，抒发对人生的感慨与对知己的思念，反映了对时间流逝的无奈。
诗歌鉴赏：
《木兰花慢 秋日寄筠心大姊》是一首充满深情的词作，诗人在秋日的背景下，表达了对过往的怀念和对知己的愁苦。开篇“望丹山碧水”，展现了诗人对自然美景的欣赏，同时也暗示了内心的豁达与开朗。然而，随着“听紫燕啼烟，元蝉咽露，风冷平畴”的描绘，诗人逐渐转向愁苦的情感，展现了秋日的凉意与内心的孤独。
整首词运用丰富的意象，如“金分绣稿花传绮席”，体现了对曾经美好时光的追忆，同时“愁知己恨难酬”则深刻表达了对知交的思念和无奈。最后的问题“难道延年有术，五云遮断瀛洲”，不仅表达了对长生的渴望，也隐含着对人生理想的追求与无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 望丹山碧水，豁尘眼一天秋：描绘秋天的美丽景色，体现出诗人心境的豁达。
- 听紫燕啼烟，元蝉咽露，风冷平畴：通过声音和气候描写，营造出一种凉意与孤独感。
- 登楼。试吟旧赋，今来叹古往总悠悠：意在追忆往事，感慨时间的流逝。
- 天意炎凉易换，世情翻覆多尤：反映了世事无常的感慨。
- 心头。铭刻两眉。愁知己恨难酬：表达了对知己的思念与愁苦。
- 忆金分绣稿花传绮席，前事如流：对过往美好时光的怀念。
- 沉忧。至今未解，奈衷肠欲诉竟无由：内心的沉重与无法言说的苦闷。
- 难道延年有术，五云遮断瀛洲：对长生和理想的渴望与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作流动的水，暗示时间的无情。
- 拟人：将蝉、燕赋予情感，增强了情感的共鸣。
- 对仗：如“炎凉易换，翻覆多尤”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过自然的描写与内心的情感结合，表达了对人生无常的感慨、对过往美好时光的怀念，以及对知己的深切思念，最终流露出一种无奈与忧愁，反映了诗人对生命与理想的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 丹山与碧水：象征大自然的美丽与宁静。
- 紫燕与元蝉：代表生机和宁静的自然景象。
- 绣稿花：象征过去的美好与温暖的回忆。
- 五云与瀛洲：象征理想与追求的仙境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“丹山碧水”分别象征什么？
- A. 美丽的自然景色
- B. 诗人的忧愁
- C. 过去的回忆
-
“愁知己恨难酬”中“知己”指的是什么？
- A. 朋友
- B. 爱人
- C. 家人
-
诗中提到的“延年有术”是指什么？
- A. 生活的哲理
- B. 追求长生的技巧
- C. 诗人的理想
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花》
诗词对比：
- 周贻繁的《木兰花慢》和李清照的《如梦令》都表达了对往昔的怀念，但周贻繁更强调秋日的孤独与无奈，而李清照则更侧重于情感的细腻与柔软。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《周贻繁诗文集》