这段话出自近代柳亚子《闻万福华义士刺虏臣王之春不中，感赋》
君权无上侠魂销，荆聂芳踪黯不豪。
如此江山寥落甚，有人呼起大风潮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:43:45原文展示:
闻万福华义士刺虏臣王之春不中，感赋 君权无上侠魂销，荆聂芳踪黯不豪。 如此江山寥落甚，有人呼起大风潮。
白话文翻译： 君主的权力至高无上，侠义的精神逐渐消逝，荆轲和聂政的英勇事迹也变得黯淡无光。 这样的江山显得格外寥落，但仍有人呼唤着掀起巨大的风潮。
注释:
- 君权无上：指君主的权力至高无上，无人能及。
- 侠魂销：侠义的精神逐渐消逝。
- 荆聂芳踪：指荆轲和聂政的英勇事迹，两人都是中国古代著名的刺客。
- 黯不豪：变得黯淡无光，不再显得英勇。
- 寥落甚：非常寥落，形容景象萧条。
- 呼起大风潮：呼唤着掀起巨大的风潮，比喻有人试图引发重大的变革或运动。
诗词背景: 作者介绍: 柳亚子（1887-1958），原名柳弃疾，字亚子，江苏吴江人，近代著名诗人、政治活动家。他的诗歌多表达对时局的关注和对国家命运的忧虑。 创作背景: 这首诗是柳亚子在得知万福华刺杀王之春未遂的事件后有感而作。万福华是清末民初的革命志士，因刺杀清朝官员王之春未遂而被捕。这一事件反映了当时社会的动荡和革命志士的英勇斗争。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对比君权的至高无上和侠义精神的消逝，表达了对时代变迁的深刻感慨。诗中提到的“荆聂芳踪黯不豪”，既是对古代侠义英雄的怀念，也是对当时社会侠义精神缺失的哀叹。最后两句“如此江山寥落甚，有人呼起大风潮”，则展现了诗人对社会变革的期待和对革命志士的赞扬，体现了柳亚子对国家和民族命运的深切关怀。
诗词解析: 逐句解析:
- “君权无上侠魂销”：首句直接点出了君主权力的至高无上和侠义精神的消逝，形成鲜明对比。
- “荆聂芳踪黯不豪”：通过提及古代侠义英雄荆轲和聂政，进一步强调了侠义精神的缺失。
- “如此江山寥落甚”：描绘了当时社会的萧条景象，反映了诗人的忧国忧民之情。
- “有人呼起大风潮”：最后一句表达了诗人对社会变革的期待，呼唤着有人能够掀起巨大的风潮，改变现状。
修辞手法:
- 对比：通过君权与侠魂的对比，突出了侠义精神的缺失。
- 典故：使用荆轲和聂政的典故，增强了诗歌的历史感和文化内涵。
- 象征：“大风潮”象征着社会变革和革命运动。
主题思想: 这首诗的主题是对时代变迁的感慨和对社会变革的期待。诗人通过对君权和侠义精神的对比，表达了对侠义精神消逝的哀叹，同时呼唤着有人能够掀起社会变革的风潮，改变国家的命运。
意象分析:
- 君权无上：象征着权力的集中和压迫。
- 侠魂销：象征着侠义精神的缺失和消逝。
- 荆聂芳踪：象征着古代侠义英雄的英勇事迹。
- 大风潮：象征着社会变革和革命运动。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“荆聂芳踪”指的是哪两位古代侠义英雄？ A. 荆轲和聂政 B. 荆轲和项羽 C. 聂政和刘邦 D. 荆轲和刘邦 答案：A
-
诗中的“大风潮”象征着什么？ A. 自然灾害 B. 社会变革 C. 政治运动 D. 经济危机 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 柳亚子的《感怀》：表达了诗人对国家命运的忧虑和对革命的期待。
- 黄遵宪的《己亥杂诗》：反映了清末社会的动荡和诗人的忧国忧民之情。
诗词对比:
- 柳亚子的《感怀》与《闻万福华义士刺虏臣王之春不中，感赋》：两首诗都表达了诗人对国家命运的忧虑和对革命的期待，但在表达方式和情感色彩上有所不同。
参考资料: 推荐书目:
- 《柳亚子诗选》：收录了柳亚子的多首诗歌，可以更全面地了解其诗歌风格和思想内容。
- 《中国近代诗歌史》：详细介绍了中国近代诗歌的发展历程和代表诗人，有助于理解柳亚子诗歌的历史背景。