这段话出自宋代苏轼《次韵周邠》
南迁欲举力田科，三径初成乐事多。
岂意残年踏朝市，有如疲马畏陵坡。
羡君同甲心方壮，笑我无聊鬓已皤。
何日西湖寻旧赏，淡烟疏雨暗渔蓑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:10:19原文展示:
次韵周邠
南迁欲举力田科，
三径初成乐事多。
岂意残年踏朝市，
有如疲马畏陵坡。
羡君同甲心方壮，
笑我无聊鬓已皤。
何日西湖寻旧赏，
淡烟疏雨暗渔蓑。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对田园生活的向往和对岁月流逝的感慨。诗中的“南迁”指的是作者因政局动荡而迁移至南方。虽然在新的环境中开始了田园生活，但随着年岁渐长，作者感到力不从心，难以再享受晨市的繁华。诗人羡慕朋友的壮志豪情，自己却因年老而感到无聊和沧桑。最后，他寄希望于再次游览西湖，重温旧日的美好时光。
注释:
- 南迁：指因政治原因，作者迁居南方。
- 力田科：指努力耕作，追求田园的理想生活。
- 三径：是指小路，形容田园生活的宁静。
- 踏朝市：指在早市上行走，形容市井生活。
- 疲马：形容年老体弱，精力不济。
- 羡君：羡慕朋友的意气风发。
- 鬓已皤：形容已白的鬓发，暗示年老。
- 西湖：指杭州的西湖，以其美景著称。
- 淡烟疏雨：形容西湖的朦胧景色。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家、画家。其诗歌风格豪放、奔放，兼具理性与情感。苏轼的作品常常反映出对人生、对自然的深刻思考。
创作背景：此诗写于南迁之后，苏轼因政治原因被贬至南方，心中怀有对故土的思念以及对年华流逝的感慨，表现出对朋友的羡慕和对自己年老的无奈。
诗歌鉴赏：
《次韵周邠》是一首表达个人情感与对自然、生活深刻思考的诗。诗中，苏轼以“南迁欲举力田科”开头，直接点明了自己因政治原因南迁的现实，接着以“岂意残年踏朝市”自喻身处朝市的无奈，表达出对生活的无力感。这种情感在“有如疲马畏陵坡”的比喻中得到了进一步的强化，疲惫的马象征着作者日益衰老的身躯与心态。
而后，诗人转向对朋友的羡慕，“羡君同甲心方壮”，对比之下，他的无聊和鬓发已白，流露出对青春的怀念与失落。最后的“何日西湖寻旧赏”则将情感推向高潮，西湖的美景与“淡烟疏雨”描绘出一种悠远而淡淡的忧伤，营造出一种对往昔美好时光的追忆与渴望。
整首诗在严谨的结构中，融入了丰富的情感与景象描绘，既有对个人命运的反思，也有对自然之美的向往，体现了苏轼深厚的文学造诣和人文情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 南迁欲举力田科：表达了作者南迁后的目标是经营田地。
- 三径初成乐事多：虽然开辟了新的生活空间，感到乐趣多多。
- 岂意残年踏朝市：没想到年纪大了，仍要在市井中打拼。
- 有如疲马畏陵坡：自比疲惫的马，形象地表达出对生活的畏惧和无力。
- 羡君同甲心方壮：羡慕朋友的英勇气概，暗示自己已不再年轻。
- 笑我无聊鬓已皤：自嘲无聊的生活，鬓发已白。
- 何日西湖寻旧赏：渴望能再次游览西湖，追忆往昔。
- 淡烟疏雨暗渔蓑：描绘西湖的朦胧景色，增添了一种幽静的气氛。
修辞手法：
- 比喻：“疲马畏陵坡”生动地表现出老年的无奈和惧怕。
- 对仗：如“淡烟疏雨”，在音韵上形成和谐的对比。
主题思想：整首诗表现了对个人命运的反思、对青春的怀念以及对西湖美景的向往，情感真挚，意境深远。
意象分析：
意象词汇：
- 南迁：象征着人生的变迁与无奈。
- 疲马：象征着年老与无力。
- 西湖：代表着美好与怀念，承载着作者对过去的追忆。
- 淡烟疏雨：表现出一种朦胧、幽静的氛围，增强了诗的情感深度。
互动学习：
诗词测试：
-
“南迁”指的是什么？ A. 迁居北方
B. 迁居南方
C. 迁居西方
D. 迁居东边 -
诗中提到的“羡君同甲心方壮”表达了怎样的情感？ A. 对朋友的嫉妒
B. 对朋友的羡慕
C. 对朋友的祝福
D. 对朋友的冷漠 -
“淡烟疏雨”形容的是哪种景象？ A. 烈日炎炎
B. 清晨的雾霭
C. 西湖的朦胧景色
D. 秋天的落叶
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 苏轼的《次韵周邠》与王维的《山居秋暝》都表现出对自然的热爱和对人生的思考。苏轼的诗更强调对年华流逝的感慨，而王维则通过安静的山居生活展现出一种淡泊名利的心态，体现了他们各自的个性与思想。
参考资料：
推荐书目：
- 《苏轼诗文选》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》