会当小驻平戎帐，饶益南亭看华山。是什么意思

闻道舆图次第还，黄河依旧抱潼关。

会当小驻平戎帐，饶益南亭看华山。

原文展示:

闻道舆图次第还，黄河依旧抱潼关。
会当小驻平戎帐，饶益南亭看华山。

白话文翻译：

听说地图上的路线已经恢复，黄河依然环绕着潼关。
我会在平戎的营帐稍作停留，顺便在南亭欣赏华山的美景。

注释:

• 舆图：地图。
• 潼关：位于陕西省，是黄河流域的重要关口。
• 平戎帐：指平定边疆的军营。
• 南亭：指在华山南侧的一个观景亭。

典故解析:

潼关自古以来是兵家必争之地，历史上有许多战役在此发生。提到的华山则是五岳之一，以其险峻著称，常作为游览和修身的地方。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家，作品多描写个人情感、爱国情怀及历史感悟。

创作背景：这首诗写于陆游晚年，表达了他对国家局势的忧虑以及对自然景色的向往，体现了诗人一生的经历和感悟。

诗歌鉴赏：

《书事》是一首充满历史感与个人情感的诗作。开篇以“闻道舆图次第还”引入，表明诗人对当时局势的关注，提到黄河和潼关，象征着地理上的重要性和历史的厚重。诗句中透出一种淡淡的忧虑，似乎在反思国家的安危。

而“会当小驻平戎帐”则展现了诗人渴望停留在军营，参与国家事务的心情，表现出他对国家的忠诚与责任感。最后一句“饶益南亭看华山”则通过对华山的描绘，转而流露出诗人对自然美景的向往，显示了他内心深处的宁静与安慰。

全诗结构紧凑，意象鲜明，通过自然景物与历史地标的结合，形成了一幅动静结合的画面，反映了陆游兼具爱国情怀与文人情趣的复杂内心。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “闻道舆图次第还”：听说地图上的路线已经恢复，暗示着对国家局势的关心。
  • “黄河依旧抱潼关”：黄河依然环绕潼关，象征着历史不变和地理的重大意义。
  • “会当小驻平戎帐”：表达了诗人希望在军营中稍作停留，体现了对国事的关切。
  • “饶益南亭看华山”：在南亭欣赏华山，表达了对自然的热爱与情感的寄托。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“黄河依旧抱潼关”与“会当小驻平戎帐”，字面与意义的对仗使诗句更为工整。
  • 意象：潼关与华山形成鲜明对比，前者代表历史与责任，后者则象征自然与宁静。

• 主题思想：全诗表达了诗人对国家命运的忧虑与对自然景色的热爱，展现了他复杂的情感。

意象分析：

• 潼关：象征着历史的苍凉与战争的无奈，是国家安全的象征。
• 华山：代表着自然的壮美与宁静，诗人对生活美好的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“潼关”主要象征什么？ A. 自然美
   B. 历史战争
   C. 个人情感

2. “饶益南亭看华山”中的“华山”代表了什么？ A. 战争
   B. 自然景色
   C. 历史遗迹

3. 诗人的创作背景是在哪个朝代？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：表达对国家动荡的忧虑。
• 王维《送别》：描绘自然与离别的情感。

诗词对比： 陆游的《书事》与毛泽东的《长征》都表达了对国家命运的关切与个人情感的交融。陆游侧重于历史的沉重与个人的责任感，而毛泽东则更多强调革命与奋斗的精神。两首诗在情感基调上有所不同，但都体现了深厚的爱国情怀。