问讯巫云生处路，仙姬识得凡人否。是什么意思

合璧熔金天欲暮，大舸迎风，载梦迢迢去。

红蓼滩头双白鹭，远山高巘迷苍雾。

家借三吴深宅住，听罢清歌，来访三巴舞。

问讯巫云生处路，仙姬识得凡人否。

原文展示:

蝶恋花 乙亥秋溯江作三峡之游
作者: 汪玢

合璧熔金天欲暮，大舸迎风，载梦迢迢去。
红蓼滩头双白鹭，远山高巘迷苍雾。
家借三吴深宅住，听罢清歌，来访三巴舞。
问讯巫云生处路，仙姬识得凡人否。

白话文翻译：

夕阳西下，金色的云彩如同熔铸的合璧，大船在风中迎浪而行，承载着远方的梦想。
红色的蓼草滩头，双双白鹭在飞翔，远处的高山被迷蒙的苍雾笼罩。
我借住在三吴的深宅，听过清雅的歌声，便前来观看三巴的舞蹈。
我打听巫云生的去处，不知那位仙姬是否认得凡人？

注释:

• 合璧：指合成的玉器，象征美好和团圆。
• 熔金：比喻天空的晚霞如同熔铸的金子，形容美丽的景象。
• 大舸：大船，指作者所乘的船。
• 红蓼滩：红色的蓼草生长的滩涂，指江边的自然景观。
• 三吴：指古代吴地，包括今江苏、浙江一带。
• 三巴：古代巴国，今四川一带。

诗词背景:

作者介绍:

汪玢（1860-1920），字惕庵，号东庐，近代诗人，曾任职于清朝和民国政府，后致力于诗词创作。他的诗风以清新、婉约见长，常描绘自然景色与人文情怀。

创作背景:

此诗作于乙亥年秋天，诗人溯江游览三峡，受到自然美景的启发，表达了对江河美丽景色的赞美及对人间与神仙世界的思索。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花》通过细腻的描绘和感性的抒情，将读者带入了一个充满诗意的秋日江边。首句“合璧熔金天欲暮”以华丽的比喻描绘了夕阳西下的景象，金色的云彩如同熔铸的合璧，展现出自然的美丽与和谐。接着“大舸迎风，载梦迢迢去”则传达出诗人心中向往远方的梦想。大船在风中前行，象征着追求与探索。

在描写自然景观的同时，诗中“家借三吴深宅住”展现了诗人对故乡的依恋，亦引入了人文情怀。而“问讯巫云生处路，仙姬识得凡人否”则让人思考人间与神仙之间的关系，体现出一种对超脱世俗的向往和对自我存在的质疑。这种双重意象的交织，使得整首诗不仅仅是对自然的赞美，更是人对生命、对自我价值的反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 合璧熔金天欲暮：描绘了夕阳西下，金色的晚霞映照天际的景象。
2. 大舸迎风，载梦迢迢去：大船在风中航行，承载着诗人对未来的梦想。
3. 红蓼滩头双白鹭：描绘了江边红蓼草丛中的双白鹭，增添了自然的生机。
4. 远山高巘迷苍雾：远处的高山被迷雾笼罩，营造出神秘的氛围。
5. 家借三吴深宅住：诗人借住在吴地，体现了对故乡的眷恋。
6. 听罢清歌，来访三巴舞：听完优雅的歌声，前来观看三巴的舞蹈，展现了人文的丰富性。
7. 问讯巫云生处路：询问神秘的巫云生的去处，表达了对神秘世界的向往。
8. 仙姬识得凡人否：对仙姬的提问，反映了人对神秘与凡间的思索。

修辞手法:

• 比喻：如“合璧熔金”形象地描绘了晚霞的美丽。
• 拟人：将船描绘成载梦的载体，赋予其情感。
• 对仗：如“红蓼滩头双白鹭”，音韵和谐，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然美景与人文活动，表达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱，同时引发人对生命和自我存在的思考，体现了一种诗人对天地的敬畏和对人世的珍视。

意象分析:

意象词汇:

1. 合璧：象征团圆与和谐美好。
2. 红蓼：自然的象征，代表生命的活力。
3. 白鹭：象征纯洁与自由。
4. 巫云：神秘与超脱的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“大舸”指的是： A. 小船
   B. 大船
   C. 渡船
   D. 货船

2. “合璧熔金”中“熔金”是比喻什么？
   A. 银色的云彩
   B. 金色的晚霞
   C. 银白的月光
   D. 碧蓝的天空

3. 诗中的“问讯巫云生处路”表达了诗人对什么的向往？
   A. 现实生活
   B. 神秘世界
   C. 自然风光
   D. 人间情感

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

对比汪玢的《蝶恋花》和李白的《月下独酌》，两者都表达出对自然的热爱和对人生的思索，但汪玢更侧重于对江河的描绘与人文活动的展示，而李白则更倾向于借月抒怀，表现个体的孤独与豪情。两者在意象的使用和情感的传达上各具特色，反映了不同的历史背景和个人风格。