这段话出自唐代杜甫《晴二首》
久雨巫山暗，新晴锦绣文。
碧知湖外草，红见海东云。
竟日莺相和，摩霄鹤数群。
野花干更落，风处急纷纷。
啼乌争引子，鸣鹤不归林。
下食遭泥去，高飞恨久阴。
雨声冲塞尽，日气射江深。
回首周南客，驱驰魏阙心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:53:14原文展示
久雨巫山暗，新晴锦绣文。
碧知湖外草，红见海东云。
竟日莺相和，摩霄鹤数群。
野花干更落，风处急纷纷。
啼乌争引子，鸣鹤不归林。
下食遭泥去，高飞恨久阴。
雨声冲塞尽，日气射江深。
回首周南客，驱驰魏阙心。
白话文翻译
经过长时间的阴雨，巫山变得暗淡无光，而如今阳光明媚，山水如锦。湖外的草木显得格外翠绿，海东的云彩则映衬着红色的晚霞。整日里黄莺在相互鸣唱，天上的鹤群在高空盘旋。野花在风中纷纷落下，风势急促而猛烈。乌鸦在争抢着引导小鸟，归林的鹤却不见踪影。觅食时遭遇泥泞而退去，想要高飞却因长久的阴云而感到怨恨。雨声已经消失殆尽，阳光照射在江水深处。回首望去，周南的旅人已在心中驱驰，思念着魏阙的家乡。
注释
- 巫山: 古代名山，位于今重庆境内，因其多雨而闻名。
- 碧知: 碧绿的颜色使人心知肚明，暗示湖外的草木生机盎然。
- 摩霄鹤: 指高飞的鹤，象征着高远的志向。
- 野花干更落: 形容春风中的落花景象，突显自然的变幻。
- 啼乌: 乌鸦的叫声，象征着生机与哀愁。
- 高飞恨久阴: 表达了对长久阴霾的厌恶，渴望自由飞翔的心情。
诗词背景
作者介绍
杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被誉为“诗圣”。他一生经历了盛唐的繁荣与安史之乱的动荡，诗作中深刻反映了当时社会的苦难与民生的疾苦。
创作背景
《晴二首》创作于杜甫晚期，正值他流亡他乡，目睹了自然景象的变化，体会到内心的复杂情感。此诗描绘了雨后晴天的美丽景象，表达了对自由与归属的渴望。
诗歌鉴赏
《晴二首》通过细腻的描绘，展现了雨后晴天的自然景象，与诗人的内心感受相结合，形成了一幅生动的画卷。诗中开头的“久雨巫山暗”描绘了阴雨天的沉闷，而接下来的“新晴锦绣文”则以鲜明的对比展现了雨过天晴的生机与美丽。杜甫善于用生动的意象和细腻的情感来传递诗的主题，读者能够感受到诗人在自然变化中的愉悦与向往。
诗中的鸟类意象，黄莺与鹤的相互呼应，不仅体现了自然的和谐，也暗示了诗人对自由生活的追求。尤其是“高飞恨久阴”，表达了诗人对被困束缚的苦闷与对自由的渴望。此外，诗的结尾“回首周南客，驱驰魏阙心”则将个人情感与社会背景结合，表现了对故乡的思念，增强了诗的情感深度。
诗词解析
逐句解析
-
久雨巫山暗，新晴锦绣文。
长时间的阴雨使巫山黯淡无光，今天天气晴朗，山水如锦绣般美丽。 -
碧知湖外草，红见海东云。
湖外的草木翠绿欲滴，海东的云彩则映衬着绚丽的晚霞。 -
竟日莺相和，摩霄鹤数群。
整日里黄莺在和鸣，天空中有几只鹤在高飞。 -
野花干更落，风处急纷纷。
野花在风中纷纷飘落，风势急促而猛烈。 -
啼乌争引子，鸣鹤不归林。
乌鸦在争抢着引导小鸟，而归林的鹤却迟迟不见踪影。 -
下食遭泥去，高飞恨久阴。
在觅食时不幸遭遇泥泞而退去，想要高飞却因长久的阴云而感到怨恨。 -
雨声冲塞尽，日气射江深。
雨声已经消失殆尽，阳光照射在江水的深处。 -
回首周南客，驱驰魏阙心。
回首望去，周南的旅人已在心中驱驰，思念着魏阙的家乡。
修辞手法
- 比喻: “新晴锦绣文”用锦绣比喻晴天的美丽，形象而生动。
- 拟人: “啼乌争引子”，将乌鸦拟人化，增强了画面的生动感。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，如“久雨巫山暗，新晴锦绣文”。
主题思想
整首诗表达了对自然美的赞美以及对自由生活的渴望，同时也流露出对故乡的思念，情感真挚而深邃。
意象分析
意象词汇
- 巫山: 象征自然之美与人生的无常。
- 莺: 代表春天的生机与欢快。
- 鹤: 象征高洁、自由与长寿。
- 野花: 体现自然的朴素与生命的脆弱。
- 雨声: 代表过去的忧愁与困扰。
互动学习
诗词测试
-
选择题: 诗中提到的“巫山”位于哪个地方？ A. 四川
B. 重庆
C. 云南 -
填空题: 诗中“竟日莺相和，摩霄鹤数群”中的“摩霄”指的是____。
-
判断题: 诗中表现了诗人对故乡的思念。（对/错）
答案
- B. 重庆
- 高飞
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
比较杜甫与王维的自然诗作，杜甫的《晴二首》更侧重于描绘自然与人情的结合，而王维的《山居秋暝》则更加注重自然景色的悠远与宁静。两者在意象运用和情感表达上各有千秋，体现了唐代诗人对自然的不同理解与感受。
参考资料
- 《杜甫诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词选》