这段话出自近代赵尊岳《祝英台近 壬寅七夕》
碧波堤，红药架，历历送秋晚。
银浦流云，淡掠远峰茜。
剧怜今夕西园，■■■■，竟孤负、蓬瀛清浅。
问天遍。
底事乌鹊无情，桥填又轻断。
输与春韶，许见画堂燕。
更教数尽机丝，曝衣楼畔，比愁绪盈千盈万。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:20:37原文展示
碧波堤，红药架，历历送秋晚。
银浦流云，淡掠远峰茜。
剧怜今夕西园，竟孤负蓬瀛清浅。
问天遍。底事乌鹊无情，桥填又轻断。
输与春韶，许见画堂燕。
更教数尽机丝，曝衣楼畔，比愁绪盈千盈万。
白话文翻译
在碧波荡漾的堤岸上，红色药花盛开，恰似秋天的晚景。
银色的水面上流动着云彩，轻轻掠过远处的红色山峰。
今天在西园中，特别令人怜惜，竟然辜负了那清澈的蓬瀛。
我向天空询问，为什么乌鹊如此无情，桥梁已经轻轻断开。
把春天的美好时光都输给了它，只有期待能在画堂看到燕子。
更是让人心情沉重，衣服晾在楼畔，愁绪如同这机丝，盈满了千千万万。
注释
- 碧波堤：指碧绿的水面和堤岸，营造出美丽的自然景色。
- 红药架：红色的药花，象征着美丽与丰饶。
- 秋晚：指秋天的傍晚，常带有一丝淡淡的忧伤。
- 乌鹊：指乌鸦和喜鹊，常用来象征不吉利或无情。
- 蓬瀛：传说中的仙境，象征着理想和纯净的地方。
- 机丝：指细线，象征着细腻的情感。
典故解析
- 鹊桥：在中国文化中，牛郎织女的故事中提到的鹊桥，象征着爱情和团聚。诗中提到的“乌鹊”无情，暗指情侣间的离散。
- 蓬瀛：指代理想的生活或境界，常引申为对美好生活的向往。
诗词背景
作者介绍
赵尊岳，近代著名诗人，其诗作常具有清新婉约的风格，善于描绘自然景色和抒发情感。他的作品多涉及人间百态，表达对生活的感悟与思考。
创作背景
此诗作于壬寅七夕，正值秋季，诗人借助七夕这一传统节日，抒发对爱情的向往与无奈，表现对美好情感的渴望与现实中孤独的对比。
诗歌鉴赏
《祝英台近 壬寅七夕》是一首充满情感与意象的诗作，通过细腻的描写和婉约的语言，展现了诗人对秋天晚景的感慨以及对爱情的思索。开篇描绘的“碧波堤”和“红药架”，不仅渲染了环境的美丽，也为后文的情感奠定了基础。随着诗句的推进，诗人逐渐引入了孤独与失落的主题，尤其是在“竟孤负蓬瀛清浅”一句中，表达出对理想爱情的渴望与现实的悖离。
“问天遍”这一句充满了对命运的无奈与反思，诗人对“乌鹊无情”的叹息，恰如对爱情失去的感慨。整首诗的情感层次分明，既有对美好时光的怀念，也有对现实无情的控诉，最终以“愁绪盈千盈万”收束，令人感受到一种无尽的思念与忧愁。
诗词解析
逐句解析
-
碧波堤，红药架，历历送秋晚：
- 描绘秋晚的美丽景色，表达对秋天的留恋。
-
银浦流云，淡掠远峰茜：
- 进一步渲染景色，水面上的云彩轻轻掠过远山，营造出一种宁静的氛围。
-
剧怜今夕西园，竟孤负蓬瀛清浅：
- 表达对西园美好记忆的怜惜与无奈，暗示理想与现实的落差。
-
问天遍。底事乌鹊无情，桥填又轻断：
- 质问命运与爱情的无情，乌鹊象征着无情的分离。
-
输与春韶，许见画堂燕：
- 对春天的怀念与期待，渴望能见到燕子，象征团聚。
-
更教数尽机丝，曝衣楼畔，比愁绪盈千盈万：
- 用机丝比喻愁绪的缠绵，表达内心的沉重与复杂的情感。
修辞手法
- 对仗：如“碧波堤，红药架”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将乌鹊拟人化，增添了情感的深度。
- 比喻：用“机丝”比喻愁绪，形象生动。
主题思想
整首诗表达了对爱情的深切向往与现实的无奈，反映了人们在传统节日中对情感的思索与追忆，传递出一种淡淡的忧伤与渴望。
意象分析
意象词汇
- 碧波：象征着宁静与美好。
- 红药：代表着爱情与生命的热烈。
- 银浦：象征着流动与变化的时间。
- 乌鹊：象征无情与隔离。
- 燕子：象征着团聚与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红药架”象征什么？
- A. 美丽与丰饶
- B. 凶险与死亡
- C. 悲伤与孤独
-
“问天遍”这一句表达了诗人怎样的情感？
- A. 对自然的赞美
- B. 对命运的质疑
- C. 对爱情的期待
-
诗中“机丝”主要象征什么？
- A. 时间的流逝
- B. 愁绪的纠缠
- C. 美好的记忆
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
- 白居易《长恨歌》
诗词对比
- 《如梦令》：同样表达了对爱情的思念与无奈，使用了细腻的词汇与意象。
- 《长恨歌》：描绘了爱情的悲剧，与《祝英台近》有着相似的主题，均表现了对爱情的执着与追忆。
参考资料
- 《中国古典诗词赏析》
- 《现代诗歌鉴赏指南》
- 《赵尊岳诗词研究》