见说红尘罩九衢。是什么意思

见说红尘罩九衢。

贪名逐利各区区。

论得失，问荣枯。

争似侬家占五湖。

原文展示

无一事
作者: 徐积 〔宋代〕

见说红尘罩九衢。
贪名逐利各区区。
论得失，问荣枯。
争似侬家占五湖。

白话文翻译

这首诗的核心意思是：听说世间的纷争和喧嚣如同笼罩在繁华的街道上，人人都在追求名利，争抢利益。讨论得失，询问荣华与衰败，然而比起我自己安闲自在、占据五湖四海的心境，这些都显得微不足道。

注释

• 红尘：指的是世俗的纷扰和喧嚣。
• 九衢：古代城市中主要的街道，象征繁华和喧闹。
• 贪名逐利：指为了名声和利益而拼命追逐，表现出世人的贪婪。
• 得失、荣枯：指的是人生中的成功与失败、兴衰荣辱。
• 侬家：指我自己的家，表达出一种自豪和安宁的心态。
• 五湖：指广阔的天地，象征着自由与无拘束。

典故解析

“红尘”与“九衢”常用来形容繁华的都市生活，而“得失”与“荣枯”则是人生哲学的探讨，常见于古诗文中。此诗通过对比世俗的追求与个人的安宁，传达出一种超脱的生活态度。

诗词背景

作者介绍：徐积，字子云，号天池，宋代诗人，以清雅的诗风著称。他的作品多反映对人生的思考和对自然的热爱，常以简练的语言表达深邃的哲理。

创作背景：此诗成作于纷杂的社会环境中，诗人通过对世俗的观察，感到对名利的追逐的无奈与疲惫，表现出对内心宁静生活的向往。

诗歌鉴赏

徐积的《无一事》是一首简约而深刻的诗。诗的开头以“见说红尘罩九衢”引入，描绘了一个繁华却喧嚣的世间，暗示着人们在名利的追逐中迷失自我。接着，他以“贪名逐利各区区”直接抨击了这种社会风气，展现了人们为了名利而拼搏的局限性和无奈感。

“论得失，问荣枯”一句，进一步引出对生命起伏的思考。诗人通过提问的方式，反映出对世俗成败的无奈与疲惫。然而，最后一句“争似侬家占五湖”揭示了诗人内心的宁静与洒脱。他似乎在说，与其在红尘中追逐名利，不如享受简单的生活，心中占有广阔的天地。

整首诗字数不多，却通过简单的词汇传达出深刻的哲理，体现了诗人对生活的独到见解和对世俗浮华的淡然态度。诗中反映的心境，正是许多人在现代社会中所向往的理想生活，给人以深思与启迪。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 见说红尘罩九衢：听说世俗的纷扰笼罩着繁华的街道。
  2. 贪名逐利各区区：人们各自追逐名利，心中各有盘算。
  3. 论得失，问荣枯：谈论成功与失败，询问荣华与衰败。
  4. 争似侬家占五湖：比起我自己安然自在、拥有广阔天地的心境，这些追逐显得微不足道。

• 修辞手法：

  • 对比：将繁华的世俗与个人的安宁进行对比，强调内心的宁静更为重要。
  • 比喻：用“红尘”和“五湖”来隐喻生活的纷扰与心灵的自由。

• 主题思想：整首诗传达出一种对世俗纷扰的反思和对内心安宁的向往，表现了诗人超脱的生活态度，倡导人们追求内心的宁静与自由。

意象分析

• 红尘：象征世俗的纷扰与诱惑。
• 九衢：代表繁华的都市生活。
• 五湖：象征自由与广阔的心境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“红尘”指的是：
   A. 自然环境
   B. 世俗的纷扰
   C. 个人的安宁

2. 诗人对名利的态度是：
   A. 积极追求
   B. 无所谓
   C. 反感

3. “侬家占五湖”表达的意思是：
   A. 拥有广阔的天地
   B. 生活贫困
   C. 追逐名利

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》：同样表达对人生的思考，追求自由与洒脱的态度。
• 王维《山居秋暝》：展现自然与内心的和谐，表达对宁静生活的向往。

诗词对比：

• 徐积的《无一事》与杜甫的《登高》在主题上都涉及到人生的起伏，但前者更偏向于内心的宁静与超脱，而后者则更多地反映了对社会现实的沉重感受。两者的风格与情感基调各异，展现了不同的生活态度与价值观。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词欣赏》
• 徐积与宋代诗人的研究文章