这段话出自宋代吴激《岁莫江南四忆 其四》
平生把螯手，遮日负垂竿。
浩渺渚田熟，青荧渔火寒。
忆看霜菊艳，不放酒杯乾。
比老垂涎处，糟脐个个团。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:36:21原文展示:
岁莫江南四忆 其四
平生把螯手，遮日负垂竿。
浩渺渚田熟，青荧渔火寒。
忆看霜菊艳，不放酒杯乾。
比老垂涎处，糟脐个个团。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对江南生活的怀念。诗人回忆起自己在江南的生活，曾经用双手抓住螃蟹，遮挡着阳光，肩上扛着垂竿。眼前浩瀚的水田已经成熟，青色的渔火在寒冷的夜晚闪烁。想起当年看霜菊盛开的美景，心中依然留恋，不愿放下酒杯畅饮。比起年老时的垂涎欲滴，那些盛开的糟脐菊花个个都是圆团。
注释:
- 螯手: 指螃蟹的钳子，诗中用以象征丰收的喜悦。
- 遮日: 形容用手挡住阳光，展现出一种悠闲的状态。
- 浩渺: 指广阔无垠、开阔的景象。
- 渚田: 可能指水边的田地，象征着丰饶的农田。
- 青荧渔火: 描绘夜晚渔火闪烁的情景，营造出一种寒冷而又宁静的氛围。
- 霜菊: 指秋冬季节盛开的菊花，象征着坚韧和美丽。
- 糟脐: 指一种形状如团的食品，寓意美味。
诗词背景:
作者介绍: 吴激为宋代诗人，生平多游历于江南，诗风清新脱俗，喜爱描绘自然景观和生活情趣。他的作品常常流露出对生活的热爱和对自然的赞美。
创作背景: 此诗创作于吴激晚年，回忆往昔的江南生活，充满了对故乡的思念与眷恋。诗中所描绘的景象体现了江南的自然风光与人文情怀，反映了诗人对岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以轻松而生动的笔触，描绘了江南独特的自然风光与生活场景。开篇以“平生把螯手”道出诗人的生活经历，生动地展现了他与大自然的亲密接触。诗中“遮日负垂竿”的意象，传达出一种放松和自在的气氛，仿佛让读者也能感受到那份宁静与惬意。而“浩渺渚田熟，青荧渔火寒”则通过对比的手法，表现出江南水乡的丰饶与夜晚的静谧。随后，作者通过“忆看霜菊艳”的回忆，表现出对美好生活的向往与追忆，透露出一种淡淡的伤感与无奈。最后一句“比老垂涎处，糟脐个个团”则是对美食的怀念，展现了诗人对生活细节的热爱与执着。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了江南的美丽与诗人对生活的深情。
诗词解析:
逐句解析:
- 平生把螯手: 诗人以“把螯手”开篇，展现了他与自然的亲密关系。
- 遮日负垂竿: 暗示悠闲的生活状态，生动形象。
- 浩渺渚田熟: 描绘田野的丰收，体现了自然的富饶。
- 青荧渔火寒: 渔火的寒冷与夜晚的静谧形成鲜明对比，增添了诗意。
- 忆看霜菊艳: 表达对往昔美好景象的怀念。
- 不放酒杯乾: 酒杯的意象代表了对美好生活的渴望与珍惜。
- 比老垂涎处，糟脐个个团: 对美食的回忆，展现了对生活细节的热爱。
修辞手法:
- 比喻: 如“青荧渔火”形象生动，唤起读者的视觉和感受。
- 对仗: 整首诗的对仗工整，增加了诗的韵律感。
- 意象: 诗中运用了多种意象，如“霜菊”、“酒杯”，增添了诗的层次感。
主题思想: 这首诗通过对江南自然风光的描绘，以及对往昔生活的追忆，表达了诗人对美好生活的珍惜和对岁月流逝的感慨，体现了对故乡深厚的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 螯手: 象征丰收与自然的亲密。
- 渔火: 代表夜晚的宁静与生活的乐趣。
- 霜菊: 传达坚韧与美好的象征。
- 酒杯: 表达对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“青荧渔火”描述的是哪个季节的情景？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋冬
- D. 一年四季
-
“忆看霜菊艳”表达了诗人对什么的怀念？
- A. 美食
- B. 自然景观
- C. 朋友
- D. 逝去的青春
-
诗中使用的哪种修辞手法增强了诗的表现力？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 夸张
- D. 排比
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《江南春》 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比:
- 比较吴激的《岁莫江南四忆 其四》与杜甫的《江南春》，两首诗都表达了对江南美景的赞美，但杜甫更注重对社会现实的关注，而吴激则更倾向于个人情感的抒发。两者在风格上各有千秋，展现了不同的生活视角。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《江南文化研究》