一水泻寒玉，数峰罗翠屏。是什么意思

一水泻寒玉，数峰罗翠屏。

渔樵自来往，不悟落丹青。

原文展示:

水村
——姜特立 〔宋代〕

一水泻寒玉，数峰罗翠屏。
渔樵自来往，不悟落丹青。

白话文翻译：

一条清澈的河水像寒玉一样流淌，几座山峰像翠绿色的屏风般排列在一起。渔夫和樵夫自顾自地来来往往，竟不知这幅美丽的画卷正是自然的丹青之作。

注释:

• 一水：指一条河流。
• 泻：流下、倾泻的意思。
• 寒玉：形容水清澈如玉，带着寒意。
• 数峰：几座山峰。
• 罗：排列、布置。
• 翠屏：指绿色的屏风，形容山的颜色。
• 渔樵：指渔夫和樵夫，隐喻生活在水村的人。
• 自来往：自顾自地来来去去。
• 丹青：指绘画，尤其是中国传统的绘画艺术。

典故解析:

• 丹青：古代常用来形容绘画的技艺，此处用以形容自然景色的美丽，寓意着自然本身如同一幅精美的画作。
• 渔樵自来往：反映了田园生活的宁静与自然和谐，隐含诗人与自然的和谐关系。

诗词背景:

作者介绍：姜特立，字君实，号荆溪，宋代诗人，生于南宋时期，创作风格清新脱俗，常以自然景色为题材，表达对生活的热爱和对自然的崇敬。

创作背景：此诗写于南宋时期，反映了当时人们对自然的向往与对田园生活的追求。在社会动荡与变迁中，诗人通过水村的描绘，表现了对宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《水村》以简洁的语言描绘了一幅山水相依、渔樵往来的田园景象。首句“一水泻寒玉”以水的清澈与寒冷引入，给人一种清新脱俗的感觉。而“数峰罗翠屏”则通过对山峰的描绘，展现了大自然的壮丽与和谐。整首诗没有复杂的情感纠葛，反而通过平淡的叙述，传达出一种生活的悠然自得。

诗中描绘的渔樵生活，构成了人与自然的和谐共存，表现了诗人对自然的热爱与向往。最后一句“不悟落丹青”则暗含了诗人对自然美的赞叹，似乎在说，生活在此处的人们虽未曾意识到身边的美好，但这份自然的馈赠却是无比珍贵的。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 一水泻寒玉：描绘了清澈的水流，给人一种清丽的视觉感受，暗含了自然的纯净。
  • 数峰罗翠屏：山峰的排列如同屏风般保护着水村，意象生动，展现出一种宁静的氛围。
  • 渔樵自来往：渔夫和樵夫的生活场景，表现了人们与自然的和谐相处。
  • 不悟落丹青：强调了人们对周围美景的无知，反映出自然之美的恒久与人们的局限。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水比作寒玉，形象生动，提升了意境。
  • 对仗：整首诗对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：诗歌传达了对自然美的赞美，表现了人与自然的和谐关系，表达了对田园生活的向往与热爱。

意象分析：

• 水：象征着生命与灵动，清澈的水流传达了自然的纯净。
• 山峰：象征着坚固与保护，构成了自然的屏障。
• 渔樵：象征着人们的安逸生活，体现了人与自然的和谐共生。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“一水泻寒玉”中的“寒玉”指的是什么？

   • A. 人工制造的玉
   • B. 形容水的清澈
   • C. 一种植物

2. 诗中“渔樵自来往”表现了什么？

   • A. 人们的忙碌
   • B. 生活的宁静
   • C. 自然的威严

3. “不悟落丹青”暗示了什么？

   • A. 人们对自然的欣赏
   • B. 人们对美的无知
   • C. 人们的艺术才能

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《江南春》白居易
• 《山中与幽人对酌》李白

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》与姜特立的《水村》，两首诗均表现了人与自然的关系，但李白更加强调个人情感的抒发，而姜特立则更注重自然景色的描绘和生活的宁静。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》