这段话出自宋代卫宗武《清明前呈文几》
此月才过禊事修，芳辰冉冉逝如流。
牡丹开了寒应尽，燕子归来春又休。
衰鬓难将新绿染，颦眉岂为落红愁。
劳生扰扰何时足，已拟抛家理钓舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:50:40原文展示:
此月才过禊事修，芳辰冉冉逝如流。
牡丹开了寒应尽，燕子归来春又休。
衰鬓难将新绿染，颦眉岂为落红愁。
劳生扰扰何时足，已拟抛家理钓舟。
白话文翻译：
这个月刚过了清明节，春天的美好时光如流水般悄然逝去。
牡丹花已经开了，寒冷的季节也快要结束；燕子归来了，但春天似乎又要休息。
我这衰老的鬓发难以再沐浴新绿，愁眉并不是因为落花而生。
人生繁忙，何时才能满足呢？我已打算抛下家务，去理钓舟。
注释:
- 禊事：指清明节的扫墓祭祖活动。
- 芳辰：指美好的春天。
- 牡丹：一种花，象征富贵和美丽。
- 燕子：春天归来的候鸟，象征春天的到来。
- 衰鬓：形容年老，头发变白。
- 颦眉：皱眉，表达忧愁。
- 劳生扰扰：形容生活繁忙、琐碎。
- 理钓舟：比喻回归田园生活。
典故解析:
“禊”是古代春天的祭祀活动，通常在春天的清明节进行。诗中的“牡丹”和“燕子”都是春天的象征，牡丹花开代表着春天的美丽，而燕子归来则标志着春天的到来及其短暂。诗人在这里感叹春天的流逝以及自己年华已逝，流露出一种对生活的无奈与思考。
诗词背景:
作者介绍：卫宗武，宋代诗人，生活在一个重视文人雅士的时代。其作品多描写自然景观和人生哲理，风格清新自然。
创作背景：这首诗作于清明前夕，正值春暖花开的时节，诗人通过对自然的描写，表达对时间流逝的感慨和对自身生活的反思。诗中流露出对美好时光的珍惜与无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和深刻的思考，表达了诗人对春天的热爱及对人生短暂的感慨。开头提到的“禊事”，引发了对春天的思索，诗人观察到春天的美丽转瞬即逝。牡丹花的绽放与燕子的归来，既是春天的象征，也是生活的美好时光。然而，随着季节的更替，诗人感到一种淡淡的忧伤。
“衰鬓难将新绿染”，不仅描述了岁月的流逝，也隐含了对于生命和时间的无奈。诗人对生活的琐碎感到疲惫，渴望回归自然，抛却繁杂的世俗生活，去追求一种更加宁静的生活方式。这种对生活理想的向往，展现了人性对自由与安宁的不懈追求。
整首诗以清明为引子，细腻地描绘了春天的景象，同时结合了个人感受与哲理思考，展现了诗人深厚的情感与独特的视角。
诗词解析：
逐句解析：
- 此月才过禊事修：指清明节刚刚过去，暗示时间的流逝。
- 芳辰冉冉逝如流：春天的美好时光在悄然流逝。
- 牡丹开了寒应尽：牡丹花的盛开象征寒冷季节的结束。
- 燕子归来春又休：燕子归来意味着春天的到来，但也暗示着春天的短暂。
- 衰鬓难将新绿染：年老的鬓发难以再沐浴青春的绿意。
- 颦眉岂为落红愁：愁眉并不是因为花瓣的凋落。
- 劳生扰扰何时足：人生繁忙琐碎，何时才能满足。
- 已拟抛家理钓舟：已打算放下家务，去追求闲适的生活。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作春天的流逝，暗示时间的珍贵。
- 拟人：将春天形象化，赋予其生命和情感。
- 对仗：如“衰鬓”和“新绿”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对春天的描写，表达了对时间流逝的感慨与对安静生活的向往，反映了诗人对人生的思考和对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 牡丹：象征着富贵、美丽和春天的生机。
- 燕子：象征春天的到来与生命的希望。
- 衰鬓：代表衰老与时间的无情。
- 钓舟：象征着隐逸生活与对自然的向往。
这些意象在诗中既有具体的自然景观，又承载着深刻的人生哲理。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“禊事”是什么？ A. 祭祀活动
B. 赏花活动
C. 读书活动
D. 农耕活动 -
“衰鬓难将新绿染”中“新绿”指的是什么？ A. 新的季节
B. 青春的气息
C. 新的事物
D. 新的希望 -
诗人想要抛下的是什么？ A. 家庭
B. 工作
C. 生活琐事
D. 朋友
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
卫宗武的《清明前呈文几》与杜甫的《春望》，两首诗都描绘了春天的景象，但卫宗武更多地表达了个人的感慨和生活的无奈，而杜甫则侧重于国家的兴衰与个人命运的交织。两者在意境和情感上各有千秋，体现了诗人对生活的不同思考。