淡然春意。是什么意思

楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪。

淡然春意。

空独倚东风，芳思谁寄。

凌波路冷秋无际，香云随步起。

谩记得、汉宫仙掌，亭亭明月底。

冰弦写怨更多情，骚人恨，枉赋芳兰幽芷。

春思远，谁叹赏、国香风味。

相将共、岁寒伴侣，小窗净、沉烟熏翠袂。

幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里。

原文展示

楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪。
淡然春意。空独倚东风，芳思谁寄。
凌波路冷秋无际，香云随步起。
谩记得汉宫仙掌，亭亭明月底。
冰弦写怨更多情，骚人恨，枉赋芳兰幽芷。
春思远，谁叹赏国香风味。
相将共岁寒伴侣，小窗净沉烟熏翠袂。
幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里。

白话文翻译

在楚江的岸边，湘娥（指水仙花）忽然出现，默默流下清泪。
春天的气息淡淡的。我独自倚靠在东风中，芳香的思念又能寄托给谁呢？
凌波的路上，寒冷的秋天无边无际，香云随着我的步伐升起。
我恍惚记得汉宫的仙掌（指美丽的女子），在明亮的月光下亭亭而立。
冰冷的琴弦上写满了怨恨的情感，骚人（指诗人）的恨意，白白赋予了芳兰和幽芷。
春天的思念遥远，谁来叹息欣赏这国香的风味呢？
我们共同伴侣在岁寒中，小窗前的清烟熏染了翠绿色的衣袂。
梦中醒来，涓涓的清露滴落在一枝灯影之中。

注释

• 楚江湄：指楚江的岸边。
• 湘娥：水仙花，典型的美丽女子象征。
• 无言洒清泪：没有言语，默默流泪，表现内心的惆怅。
• 东风：春风，象征春天的到来。
• 凌波路：指水面轻轻行走的路，意象优雅。
• 汉宫仙掌：意指汉代宫女的手掌，象征美丽和优雅。
• 冰弦：指古琴，冰冷的琴弦象征着冷淡的情感。

诗词背景

作者介绍：周密，字文贞，号容庵，宋代诗人，擅长词作，他的词风情感细腻，善于描绘自然景物和人情世故。

创作背景：此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过描绘春天的景象与内心的情感，寄托了对美好事物的向往与对现实的惋惜。

诗歌鉴赏

这首《绣鸾凤花犯·赋水仙》通过描绘水仙花的美丽与典雅，表达了诗人内心深处的孤独与惆怅。首句的“楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪”便开篇即设定了一个充满情感的场景，水仙花的出现伴随着诗人心中的泪水，暗示着对过往美好时光的怀念与失落。

诗中提到的“凌波路冷秋无际”不仅描绘了秋日的冷清氛围，也反映了诗人对春天的渴望与对现状的不满。随着“香云随步起”的意象，香气随着步伐升起，似乎暗示着对美好事物的追寻，却又在“谩记得汉宫仙掌”中显得无奈，令人感受到一种无处寄托的情感。

“冰弦写怨更多情”的句子，巧妙地运用了“冰弦”这一意象，琴声的冰冷与情感的深厚形成了鲜明对比，进一步加深了诗中的怨愤与思念。最后两句“幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里”则把意境推向了更深层的思考，梦境与现实交织，清露滴落的细腻感受，让人感受到即使在孤独中，也要追求那份内心的宁静与美好。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪：开篇以水仙花的出现引入，表达了水仙花的美丽与诗人内心的愁苦。
   • 淡然春意。空独倚东风，芳思谁寄：诗人孤独地倚靠在春风中，思念的情感没有寄托。
   • 凌波路冷秋无际，香云随步起：行走在秋天的寒冷中，香气随步伐而起，象征着对美好的追求和对现状的感慨。
   • 谩记得汉宫仙掌，亭亭明月底：回忆起汉代宫女的美丽，暗示对美好事物的向往与怀念。
   • 冰弦写怨更多情，骚人恨，枉赋芳兰幽芷：通过琴声表达内心的怨恨，诗人的感情被浪费在无尽的思念中。
   • 春思远，谁叹赏国香风味：春天的思念遥远，没人来欣赏这份香气与美好。
   • 相将共岁寒伴侣，小窗净沉烟熏翠袂：与伴侣共度寒冷岁月，温馨的画面中透出一丝孤独。
   • 幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里：梦中醒来，清露滴落在灯影中，象征着内心的宁静与美好。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“冰弦写怨”，将琴声与情感结合，生动形象。
   • 拟人：如“芳思谁寄”，赋予思念以人的情感。
   • 对仗：如“相将共岁寒伴侣”，工整的句式增强了诗的韵律感。

3. 主题思想：全诗表达了对美好事物的追求与对现实的无奈，展现了深刻的思念与孤独的情感。

意象分析

• 水仙：象征着美丽、优雅与孤独。
• 东风：春天的象征，带来希望与生机。
• 冰弦：象征冷淡的情感与深沉的思念。
• 灯影：象征内心的宁静与美好的幻想。

互动学习

诗词测试：

1. 水仙在诗中象征什么？ A. 美丽与孤独
   B. 春天的到来
   C. 烦恼与忧愁
   D. 友情与爱情

2. “冰弦写怨”中的“冰弦”指的是什么？ A. 古琴
   B. 冰冷的情感
   C. 春天的气息
   D. 秋天的寒冷

3. 诗歌中提到的“汉宫仙掌”象征什么？ A. 美丽的女子
   B. 过去的回忆
   C. 寂寞与孤独
   D. 春天的希望

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

• 周密的作品与李清照的词作在情感的细腻和意境的营造上有相似之处，都是通过自然景物表现内心的情感。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《周密研究》