这段话出自宋代刘清夫《念奴娇（武夷咏梅）》
乱山深处，见寒梅一朵，皎然如雪。
的皪妍姿羞半吐，斜映小窗幽绝。
玉染香腮，酥凝冷艳、容态天然别。
故人虽远，对花谁肯轻折。
疑是姑射神仙，幔亭宴罢，迤逦停遥节。
爱此溪山供秀润，饱玩洞天风月。
万古丛中，百花头上，谁与争高洁。
粗桃俗李，不须连夜催发。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:52:45原文展示:
念奴娇（武夷咏梅）
作者: 刘清夫 〔宋代〕
乱山深处，见寒梅一朵，皎然如雪。
的皪妍姿羞半吐，斜映小窗幽绝。
玉染香腮，酥凝冷艳容态天然别。
故人虽远，对花谁肯轻折。
疑是姑射神仙，幔亭宴罢，迤逦停遥节。
爱此溪山供秀润，饱玩洞天风月。
万古丛中，百花头上，谁与争高洁。
粗桃俗李，不须连夜催发。
白话文翻译：
在乱山深处，我看到了一朵寒梅，像雪一样洁白。
那娇嫩的姿态似乎羞于轻启花瓣，斜斜地映在小窗之上，显得幽静绝丽。
她的香气染上了我的腮边，冷艳的容颜散发出天然的别致。
即使故人远在天边，面对这花朵，谁又愿意轻易折下？
我疑心她是姑射的神仙，在幔亭宴会结束后，轻盈地停留在遥远的节日。
我爱这溪山所供的秀美润泽，尽情玩赏那洞天的风月。
在万古的丛中，百花之上，谁能与我争夺那份高洁？
那些粗俗的桃花李花，不用连夜催促也会自然绽放。
注释：
- 皎然：洁白明亮的样子。
- 的皪：娇嫩的样子。
- 香腮：形容人的面颊染上香气。
- 姑射：传说中仙女的居所，这里指神仙。
- 幔亭：古代用于宴会的帐幕。
- 迤逦：形容悠然自得的样子。
- 秀润：形容水秀而润泽的山川。
诗词背景：
作者介绍：刘清夫，宋代词人，生平不详，作品多表现自然之美和人文情怀。其词风清新、细腻，常以自然景物寄托情感。
创作背景：此诗写于武夷山，受周围自然环境的启发，表达了作者对梅花的赞美及其高洁的情操。
诗歌鉴赏：
《念奴娇（武夷咏梅）》是一首典型的抒情诗，作者通过对寒梅的细腻描写，表达了对梅花清高、孤傲的赞美。在诗中，寒梅的美丽与周围的乱山形成鲜明对比，凸显了她的独特和高洁。诗的开头“乱山深处，见寒梅一朵，皎然如雪”，便将读者带入一个清冷而又宁静的环境，寒梅的映衬使得这一切更显得灵动而生机勃勃。
接下来的描写中，作者用“羞半吐”形容梅花的花瓣，生动地传达出梅花的娇羞与优雅。诗中提到的“玉染香腮，酥凝冷艳”，则将梅花的香气与美态融入到人之中，仿佛花与人是共生的一体。对“故人虽远”的提及，透露出一种淡淡的惆怅与思念，诗人似乎在感叹即使故人难以相见，心中对美的追求却从未减弱。
此诗结尾部分“粗桃俗李，不须连夜催发”，则是对世俗繁华的轻蔑，强调了梅花的高洁与独特，表现出诗人对自然及其内涵的深刻理解。整首诗通过对梅花的描绘，展现了诗人高尚的情操和对美好事物的不懈追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 乱山深处，见寒梅一朵，皎然如雪：描绘寒梅在乱山中独立的美丽，洁白如雪，给人一种清新脱俗的感觉。
- 的皪妍姿羞半吐，斜映小窗幽绝：梅花娇嫩的姿态似乎羞于开放，斜斜的阳光透过小窗，显得幽静而绝美。
- 玉染香腮，酥凝冷艳容态天然别：梅花的香气仿佛染上了人的脸庞，冷艳的容颜显得格外自然独特。
- 故人虽远，对花谁肯轻折：即使远方的老朋友也不愿轻易折下这美丽的花朵，表现出对梅花的珍视。
- 疑是姑射神仙，幔亭宴罢，迤逦停遥节：作者将梅花比作神仙，宛如在宴会结束后轻盈飘逸，增添了诗的神秘感。
- 爱此溪山供秀润，饱玩洞天风月：诗人热爱这山水的美丽，尽情享受大自然的风光。
- 万古丛中，百花头上，谁与争高洁：在万古的花丛中，梅花的高洁无人能比。
- 粗桃俗李，不须连夜催发：对桃李花的平庸表达了不屑，强调了梅花的独特性。
修辞手法：
- 比喻：用“皎然如雪”比喻梅花的洁白。
- 拟人：梅花“羞半吐”，赋予其人的情感。
- 对仗：如“故人虽远，对花谁肯轻折”，形成了音韵上的和谐。
主题思想： 整首诗表达了诗人对梅花高洁品格的赞美，借梅花的独特性展现了诗人的高尚情操，反映了对自然美的追求与对世俗花卉的轻视。
意象分析：
意象词汇：
- 寒梅：象征高洁与坚韧，代表不畏寒冷的品格。
- 乱山：自然环境的描绘，增强了梅花的孤独感。
- 香腮：传递出梅花的芬芳与人之间的情感联系。
- 姑射神仙：象征理想化的美与神秘。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描写梅花的词语是？
- A. 粗桃
- B. 寒梅
- C. 乱山
- D. 小窗
-
诗的意象中，哪一个代表了高洁？
- A. 桃花
- B. 李花
- C. 梅花
- D. 兰花
-
“爱此溪山供秀润”表达了诗人对什么的热爱？
- A. 花
- B. 山水
- C. 神仙
- D. 农田
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 陆游《卜算子·咏梅》
诗词对比：
- 梅花在不同诗人笔下的表现：陆游的《卜算子·咏梅》强调梅花的坚韧与不屈，表现出作者的爱国情怀；而刘清夫的诗则更多地表现梅花的清高与孤独，展现了对自然的深刻理解。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《梅花的诗意与文化内涵》