这段话出自清代俞庆曾《武陵春 湖上观荷》
细雨迎寒秋已近，双桨泛轻舠。
人醉花边十二桥，暮暮更朝朝。
月晓风清情脉脉，珠露透冰绡。
红藕香中碧玉箫，歌一曲、助花娇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 02:52:46原文展示:
细雨迎寒秋已近，双桨泛轻舠。
人醉花边十二桥，暮暮更朝朝。
月晓风清情脉脉，珠露透冰绡。
红藕香中碧玉箫，歌一曲助花娇。
白话文翻译：
细雨迎来寒冷的秋天已经临近，轻轻的船桨在水面上划动。
游人醉心于花边的十二座桥，每天的黄昏与清晨都在流连。
月明风清之际，情意绵绵，仿佛在诉说着什么。
红色的荷花散发着香气，碧玉色的箫声悠扬，唱一曲来助兴花儿更加妩媚。
注释:
- 细雨：细小的雨，形容雨量不大。
- 泛轻舠：泛指在水面上轻轻划动的小船，舠是小船的意思。
- 人醉花边：形容游人在花边旁陶醉于美景。
- 珠露：形容露珠，像珍珠一样晶莹剔透。
- 冰绡：细薄的绡布，形容露水透过的感觉。
- 红藕：指红色的荷花。
- 碧玉箫：用碧玉制成的箫，形容乐器的优美。
典故解析:
诗中提到的“十二桥”，可能指的是古代名桥，象征着美丽的景致和游玩的乐趣。荷花在中国文化中常被视为高洁、美丽的象征，常与爱情、清雅相联系。
诗词背景:
作者介绍：
俞庆曾（约1730-1799），清代著名诗人，擅长诗词，尤其是山水田园诗。他的作品多描绘自然风光，表达对人生的思考，风格清新自然。
创作背景：
《武陵春 湖上观荷》创作于清代的一个秋季，诗人或许身处水边，目睹了荷花的美丽景象。诗作反映了他对秋天的感受，以及对自然美的热爱与对生活的哲思。
诗歌鉴赏：
《武陵春 湖上观荷》以细腻的笔触描绘秋天的湖面与荷花，诗中展现了诗人对自然的细致观察与深刻感悟。细雨、轻舟、荷花与桥梁交织，构成了一幅生动的秋日景象。诗的开头“细雨迎寒秋已近”便为全诗定下了情感基调，展示了诗人对季节变换的敏感。在这一背景下，诗人描绘了游人在湖边的悠闲生活，流露出对美好时光的珍惜与向往。
诗中的“人醉花边十二桥”不仅描绘了迷人的景致，也象征着人们在美丽的自然中陶醉的心情。每一个“暮暮更朝朝”都在强调日复一日的美好循环，似乎在暗示生活的无常与珍贵。月明风清的时刻，诗人感受到的是一种情感的深邃与细腻，珠露透过冰绡，呈现出一种清丽的意境。
最后的“红藕香中碧玉箫”则将音乐与花香融为一体，给读者一种身临其境的感受，仿佛能听见那悠扬的箫声与花香交织的画面。整首诗不仅画面美丽，同时也蕴含了诗人对生活的热爱与对自然的崇敬。
诗词解析：
逐句解析：
- 细雨迎寒秋已近：细雨中迎来了寒冷的秋天，暗示季节的变换。
- 双桨泛轻舠：轻舟在水面上轻轻划动，表现出一种宁静的氛围。
- 人醉花边十二桥：游人陶醉在花边与桥的美景中，传达出对自然的欣赏。
- 暮暮更朝朝：每天的黄昏与早晨都在流连，体现时光的流逝与珍贵。
- 月晓风清情脉脉：月亮明亮，清风徐来，情感细腻，意境悠长。
- 珠露透冰绡：露珠透过薄纱，展现出一种清新而柔和的美。
- 红藕香中碧玉箫：红色荷花的香气与碧玉箫声交融，营造出和谐的意境。
- 歌一曲助花娇：唱一曲来衬托花的妩媚，表达对美的赞美。
修辞手法：
- 比喻：将“珠露”比作珍珠，增强了意象的美感。
- 拟人：情感“脉脉”，赋予自然以情感，表现了人与自然的和谐。
- 对仗：整首诗在结构上和意象上都体现了对仗的美，增强了音律感。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的热爱，对生活细节的珍视，以及在时光流转中对美好瞬间的感怀。诗人通过描绘秋天的湖面与荷花，展现了宁静与美好，传达出一种淡淡的忧伤与欣喜交织的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 细雨：象征柔美与温情。
- 荷花：象征高洁与美丽，常与爱情相联系。
- 桥：象征连接与通达，常作为人际关系的隐喻。
- 月：象征清明与宁静，通常与思念和孤独相联。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“细雨迎寒秋已近”表达了什么样的情感？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 平静
-
“双桨泛轻舠”中“轻舠”指的是什么？
- A. 小船
- B. 小舟
- C. 渡船
-
诗人如何描绘夜晚的情景？
- A. 月明风清
- B. 星辰闪烁
- C. 寒风凛冽
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
俞庆曾的《武陵春 湖上观荷》与李白的《静夜思》都是描绘自然与情感的佳作。前者表现了对秋天湖光山色的细腻观察，后者则通过月光引发思乡之情。两者在意象上都有对自然的热爱，但情感基调各有不同，前者清新而愉悦，后者则更显孤独与思念。