这段话出自元代丘处机《金莲出玉花西虢南村》
南村地胜。
曲水横斜穿柳径。
是处池塘。
拍塞荷花映粉墙。
高堂大厦。
户户如屏堪入画。
峻岭崇冈。
日日生云遥降祥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:58:21原文展示:
金莲出玉花西虢南村
丘处机 〔元代〕
南村地胜。曲水横斜穿柳径。
是处池塘。拍塞荷花映粉墙。
高堂大厦。户户如屏堪入画。
峻岭崇冈。日日生云遥降祥。
白话文翻译：
南村的环境优美，曲折的溪水穿过柳树的小径。这里的池塘，荷花盛开，映衬着粉红色的墙壁。高大的楼阁，家家户户如同屏风般美丽，宛如画卷一般。高耸的山岭，层叠的丘陵，每天都有云彩在远处升起，带来吉祥的兆头。
注释:
- 南村地胜：南村的地理环境优美。
- 曲水横斜：弯曲的小溪水流淌。
- 拍塞荷花：荷花盛开，水波拍打着。
- 户户如屏：每家每户如同屏风般美丽。
- 峻岭崇冈：高耸的山岭和层叠的丘陵。
- 日日生云遥降祥：每天都有云雾升起，象征吉祥的到来。
典故解析：
诗中提到的“曲水”与“池塘”可以看作是对山水田园生活的美好描绘，体现了中国传统文化中对自然的热爱与向往。同时，诗中“户户如屏堪入画”表现出一种理想的生活状态，可能与当时的社会环境有关。
诗词背景:
作者介绍：丘处机（1148-1227），元代著名道士和诗人，创立全真教，强调修身养性，追求道教理想。他的诗歌多描绘自然景色，表达对山水的热爱。
创作背景：本诗作于元代，正值社会动荡与变革之时，丘处机通过描绘南村的美好环境，寄托了对悠闲生活的向往与对理想社会的追求。
诗歌鉴赏：
《金莲出玉花西虢南村》通过细腻的描绘，展现了一幅生动的田园风光图。诗的开头“南村地胜”即点明了主题，接着用“曲水横斜穿柳径”生动描绘了村庄的环境，给人以身临其境之感。这里的自然景色不只是外在的美，更是一种心灵的寄托。诗中的“拍塞荷花映粉墙”则通过色彩对比，强调了自然与人文的和谐共生，荷花的美丽和粉墙的温馨交相辉映，给人以愉悦的视觉享受。
高堂大厦的描写，体现了人们的居住环境优雅而富丽，诗中“户户如屏堪入画”则展现了生活的理想状态，反映出诗人对美好生活的追求。而“峻岭崇冈”则不仅是对自然的描写，更是对人生境界的隐喻，日复一日的云彩升起，象征着美好生活的希望与吉祥。
整首诗构筑了一个理想的生活场景，表现了人们对于自然与和谐生活的向往，充满了浓厚的生活气息和哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 南村地胜：开篇直接指出南村的优美环境。
- 曲水横斜穿柳径：形象地描绘出小溪的流动和柳树的围绕。
- 是处池塘：转到池塘，暗示着水域的宁静。
- 拍塞荷花映粉墙：通过荷花和粉墙的描写，展现出色彩和谐之美。
- 高堂大厦：强调村庄的建筑风貌。
- 户户如屏堪入画：比喻每家每户的美丽，像画卷般迷人。
- 峻岭崇冈：描绘周围的山峦，增加空间感。
- 日日生云遥降祥：表现出自然景象的变化与吉祥的寓意。
修辞手法：
- 比喻：如“户户如屏”，将房屋比作屏风，突出美丽。
- 拟人：云彩“日日生”，赋予自然以生命。
- 对仗：如“曲水横斜”和“高堂大厦”，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕自然与人居的和谐，表现了对美好生活的向往，反映了诗人对田园风光的热爱与理想生活的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 南村：象征着宁静的乡村生活。
- 曲水：代表自然的灵动与变化。
- 荷花：象征美丽与纯洁。
- 高堂大厦：象征人类文明与建筑艺术。
- 峻岭崇冈：象征自然的伟岸与雄伟。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的村庄是哪个地方？
- A. 北村
- B. 南村
- C. 东村
-
诗中“户户如屏堪入画”是什么意思？
- A. 每家每户都很普通
- B. 每家每户都非常美丽
- C. 每家每户都很贫穷
-
诗中提到的自然意象有哪些？
- A. 山川河流
- B. 城市建筑
- C. 农田
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《过故人庄》
诗词对比：
- 王维与丘处机的诗作共同体现了对自然的热爱，但王维更注重内心的感受，而丘处机则表现出对理想生活的向往。两者在意象上有相似之处，但情感基调和表现手法各有千秋。
参考资料：
- 《元代诗人全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《丘处机诗文选集》