肯嗟流落在天涯。是什么意思

山外半规残日，云边一缕余霞。

满城飞雪散苕花。

万顷溪连罨画。

柳惲风流旧国，鹤龄潇洒人家。

肯嗟流落在天涯。

云水从今起价。

原文展示:

西江月（次韵林茂南博士杞泛溪）
作者: 葛胜仲 〔宋代〕

山外半规残日，云边一缕余霞。
满城飞雪散苕花。万顷溪连罨画。
柳惲风流旧国，鹤龄潇洒人家。
肯嗟流落在天涯。云水从今起价。

白话文翻译：

这首诗描绘了山外残阳如弓，云边映着最后一缕霞光。满城飞雪似散落的苕花，万顷溪水如同画卷一般延展。柳树在风中摇曳，似乎在诉说着旧国的风流韵事，而鹤在水边悠然自得，象征着人家的潇洒自在。诗人感慨自己流落在天涯，仿佛一切都在云水之间，开始有了新的价值。

注释:

• 半规：指半圆形，形容残日的形状。
• 余霞：指夕阳西下时的余晖。
• 苕花：苕，指苕蓉，诗人用来比拟飞雪。
• 罨画：指画中景象，形容溪水如画。
• 柳惲：惲，指忧虑或惆怅，这里形容柳树的风姿。
• 鹤龄：鹤象征长寿，鹤龄即长寿之意。

典故解析:

• 鹤：在中国文化中，鹤常常象征长寿和高洁，出现在多首诗歌中，代表着理想的隐逸生活。
• 云水：常用来比喻游离于世俗之外的生活，表达诗人对自由的向往。

诗词背景:

作者介绍：

葛胜仲，宋代诗人，生平不详，作品风格多为抒情，擅长描绘自然景色与人文情怀。

创作背景：

本诗是次韵于林茂南博士之作，创作时正值诗人游历之际，心中惆怅，景中感怀，故而写下此诗。

诗歌鉴赏：

本诗以自然景色为背景，融入了诗人的情感，展现了诗人对故乡和往昔的怀念。首联描绘了夕阳和余霞的壮丽场景，给人一种静谧而美丽的感觉；而“满城飞雪散苕花”则以飞雪比拟花瓣，生动形象地表达了自然的美丽与诗人的心境。接下来的“万顷溪连罨画”则将溪水的广阔与画卷的美丽相结合，展现出自然的和谐美。诗的后半部分，诗人通过“柳惲”“鹤龄”等意象，表达对生活的感慨，似乎在告诫人们要珍惜眼前的美好。最后一句“云水从今起价”，则暗示着人生的旅程和价值的重新审视，给读者留下了深刻的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 山外半规残日：描绘山外的太阳即将落下，形成弓形的残影。
2. 云边一缕余霞：夕阳西下，天空的云彩边缘映照着最后一缕霞光。
3. 满城飞雪散苕花：飞舞的雪花如同散落的苕花，形成了一幅美丽的画面。
4. 万顷溪连罨画：万顷的溪水像是一幅连绵不绝的画卷，展现自然的韵味。
5. 柳惲风流旧国：柳树在风中摇曳，仿佛在诉说着旧国的风流往事。
6. 鹤龄潇洒人家：鹤在水边悠然自得，象征着人家安逸的生活。
7. 肯嗟流落在天涯：诗人感慨自己流落在遥远的天涯，充满了无奈与惆怅。
8. 云水从今起价：诗人意识到人生的价值在于心灵的自由和自然的陪伴。

修辞手法：

• 比喻：用“满城飞雪”比喻飞舞的雪花，生动形象。
• 对仗：上下句之间形成对仗工整的结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌通过描绘自然景色与抒发个人情感，表现了诗人对故乡的怀念和对自由生活的向往，表达了对人生价值的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 残日：象征时间的流逝与无常。
• 余霞：代表美好的回忆与短暂的瞬间。
• 飞雪：象征纯洁与美丽的事物。
• 溪水：象征生命的流动与自然的美。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“半规残日”指的是什么？

   • A. 太阳的形状
   • B. 月亮的形状
   • C. 星星的形状
   • D. 山的形状

2. 诗中的“鹤龄”象征着什么？

   • A. 年轻
   • B. 长寿
   • C. 繁华
   • D. 贫穷

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对自然的热爱
   • C. 对故乡的怀念与人生的思考
   • D. 对权力的渴望

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样以自然景观为背景，表达诗人的情感。
• 李白《庐山谣》：描绘自然景色与抒发个人情感。

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对故乡的思念，但背景更为历史沉重，带有忧国忧民的情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的比较研究》