这段话出自清代黄遵宪《赠梁任父母同年 / 题梁任父同年》
寸寸山河寸寸金，侉离分裂力谁任。
杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:29:17原文展示:
赠梁任父母同年
寸寸山河寸寸金，
侉离分裂力谁任。
杜鹃再拜忧天泪，
精卫无穷填海心。
白话文翻译：
整首诗的意思是：祖国的山河，每一寸都是金子般珍贵，然而分裂和动荡的局势却让人感到无奈。杜鹃鸟在悲哀中哭泣，仿佛在为这个忧愁的世界祈祷。而精卫鸟则不断地以无穷的毅力试图填平大海，表现出对故土的深切眷恋和不屈不挠的精神。
注释：
- 寸寸山河：指国土每一寸的珍贵，也反映了诗人对祖国的热爱。
- 侉离分裂：侉离意味着分散、离散，这里形容国家的分裂与动荡。
- 杜鹃：一种鸟，因其哀鸣而被视为悲伤的象征。
- 再拜：再次拜倒，表示极大的敬意或悲伤。
- 忧天泪：忧伤的泪水，表现出对国家命运的担忧。
- 精卫：传说中的一种小鸟，为了填平大海而不断地叼石子，象征着坚定的意志和不屈的努力。
典故解析：
- 杜鹃：古诗中常以杜鹃象征离愁别绪，传说中杜鹃为母鸟在悲痛中叫唤，暗指对国家离散的忧愁。
- 精卫填海：出自《山海经》，精卫是炎帝的女儿，因溺水而死，化为精卫鸟，终身叼石填海，象征着不屈的精神与对故土的执着。
诗词背景：
作者介绍：黄遵宪（1848-1905），字季刚，号惕庵，晚号白萍，清朝诗人、政治家。他以爱国情怀著称，主张学习西方，推崇科学。其诗风豪放、清新，常常表达对国家和民族的忧虑。
创作背景：此诗创作于清末，正值国家动荡不安、外有侵略、内有分裂的时期，黄遵宪以此诗表达了对国家命运的深切关怀，呼唤人们对祖国的珍惜和团结。
诗歌鉴赏：
这首诗通过浓烈的情感和生动的意象，深刻地反映了作者对国家和民族命运的深切关注。第一句“寸寸山河寸寸金”用极具画面感的比喻，强调了祖国的珍贵与美丽，显示了诗人对故土的深厚感情。紧接着的“侉离分裂力谁任”，则揭示了国家分裂的无奈与痛苦，形成了鲜明的对比，突显出诗人的忧虑。
诗中的“杜鹃再拜忧天泪”表现了对国家现状的绝望与无奈，杜鹃鸟的哭泣仿佛在为国家的悲惨命运而祈祷，流露出深切的同情。而“精卫无穷填海心”则传达出一种不屈的精神，寓意只要心中有爱，便永不放弃对故土的追求，展现了诗人坚定的信念。
在整首诗中，作者通过鲜明的意象传达了对国家的热爱与忧虑，呼唤人们珍惜和团结，以共同应对生存的挑战，最终希望能够恢复国家的繁荣与和谐。诗的情感基调深沉而又激昂，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 寸寸山河寸寸金：祖国的每一寸土地如金般珍贵，表达了对故土的珍视。
- 侉离分裂力谁任：面对国家的分裂与动荡，诗人感到无力与无奈。
- 杜鹃再拜忧天泪：杜鹃的哀鸣与泪水，象征对国家命运的忧虑。
- 精卫无穷填海心：精卫鸟不断努力填平大海，象征着坚定不移的信念。
-
修辞手法：
- 比喻：如“寸寸山河寸寸金”，生动地体现了祖国的珍贵。
- 拟人：杜鹃和精卫被赋予感情，增强了诗的情感。
- 对仗：全诗结构工整，增强了韵律感。
-
主题思想：
- 诗歌表达了对祖国的深情和忧虑，强调了团结和不屈的精神，反映出作者强烈的爱国情怀。
意象分析：
- 寸寸山河：象征祖国的土地，代表着历史和文化的积淀。
- 杜鹃：悲伤的象征，表现对国家命运的忧虑。
- 精卫：象征不屈不挠的精神，代表对故土的执着与爱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“寸寸山河寸寸金”表达了什么样的情感？
- A. 对财富的渴望
- B. 对祖国的珍惜
- C. 对个人成就的追求
-
“杜鹃再拜忧天泪”中的杜鹃象征着什么？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 希望
-
精卫鸟的故事源自于哪个古籍？
- A. 《史记》
- B. 《山海经》
- C. 《诗经》
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样展现了豪情壮志，但更侧重于个人情感与对未来的希望。
- 杜甫《春望》：同样表达了对国家动荡的忧虑，但更为沉痛，展现了诗人内心的悲苦。
参考资料：
- 《清代诗人黄遵宪研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《山海经》原文及其解读