这段话出自明代曹溶《霜天晓角 同香山敬可夜坐倦圃》
月华千顷，画烛摇花冷。
恰到五湖深处，平生事、付渔艇。
鹤警铜壶静，做成今夜永。
正是愁肠无限，几片叶、送秋影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:22:39原文展示:
霜天晓角 同香山敬可夜坐倦圃
作者: 曹溶 〔明代〕
月华千顷，画烛摇花冷。
恰到五湖深处，平生事付渔艇。
鹤警铜壶静，做成今夜永。
正是愁肠无限，几片叶送秋影。
白话文翻译：
在明亮的月光下，湖面如同千顷的水波，映照着摇曳的烛光，花朵在微风中显得有些寒冷。正好来到五湖的深处，把一生的事情都交给渔艇。鹤儿警觉地看着静静的铜壶，仿佛在酝酿着今夜的永恒。此时正是愁肠无限，几片落叶送来秋天的影子。
注释:
字词注释:
- 月华：月光。
- 千顷：形容水面广阔。
- 画烛：指装饰的蜡烛，暗示温暖和灯光。
- 五湖：指广阔的湖泊，象征自由和遨游。
- 渔艇：捕鱼的小船，寓意生活的简单和宁静。
- 鹤警：鹤在警觉地看着，象征着宁静中的警觉。
- 铜壶：指盛水的壶，代表静谧的夜晚。
- 愁肠无限：形容内心的忧愁无边无际。
- 秋影：秋天的影子，代表凋零和思绪的沉重。
典故解析:
- 五湖：古代诗歌中常用来形容胸怀壮志，志向远扬的人生理想。
- 鹤：在中国文化中，鹤常常象征长寿与宁静。
诗词背景:
作者介绍: 曹溶（生卒年不详），明代诗人，擅长写诗，作品多以自然景色和人生感悟为主题。其诗作常流露出淡淡的忧伤与哲思，风格清新脱俗。
创作背景: 这首诗创作于秋天的夜晚，诗人可能在香山的某处静坐，感受到夜的宁静与秋的凋零，因而引发对人生的沉思和情感的抒发。
诗歌鉴赏：
《霜天晓角》是一首充满秋意的诗作，诗人在月光下静坐，感受着大自然的美好与人生的无常。开头几句描绘了月光洒落湖面的图景，细腻而生动，给人以宁静的感受。随着诗歌的深入，诗人将个人的情感与自然景色紧密结合，表达出一种对生活的思考与感慨。
诗的后半部分通过“鹤警铜壶静”，传递出一种警觉与思索的感觉，似乎在告诉读者即使在宁静的夜晚，内心的忧虑和思绪依旧存在。最后一句“几片叶送秋影”，不仅是对自然的描写，更加深了诗人心中愁肠的无限，生动地描绘了秋天的萧索与思念。
整体来看，曹溶通过细腻的意象和恰当的情感表达，使这首诗在描写自然的同时，引发人们对人生的思考，浸润在淡淡的忧伤之中。
诗词解析:
逐句解析:
- 月华千顷：描绘了皎洁的月光照耀着广袤的湖面，展现出宁静的夜晚。
- 画烛摇花冷：烛光摇曳，花朵在微风中显得寒冷，暗示着一丝孤凉的情绪。
- 恰到五湖深处：诗人来到五湖的深处，象征着远离喧嚣，寻求心灵的宁静。
- 平生事付渔艇：将追求和理想寄托于渔船，体现了对简单生活的向往。
- 鹤警铜壶静：鹤警觉地看着静静的铜壶，表现出在宁静中对生活的警惕。
- 做成今夜永：诗人希望今夜的宁静与美好能够永恒。
- 正是愁肠无限：表达了内心的忧愁无边无际。
- 几片叶送秋影：秋叶飘落，带来秋天的影子，象征着生命的流逝与思念。
修辞手法:
- 比喻：将月光比作千顷，形象生动。
- 拟人：鹤被赋予了警觉的特性，使得意象更具生动性。
- 对仗：如“鹤警铜壶静”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘秋夜的宁静与思考，表达了诗人对生活的感慨与忧愁，反映出人生的无常与对美好时光的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 月华：象征宁静与清逸。
- 渔艇：反映简单、自然的生活方式。
- 鹤：象征长寿与警觉。
- 秋叶：代表生命的流逝与思念的沉重。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“月华千顷”描绘的是一个怎样的场景？
- A. 白天的繁忙
- B. 夜晚的宁静
- C. 雨后的清新
-
“几片叶送秋影”中“叶”象征什么？
- A. 生机
- B. 生命的流逝
- C. 繁荣
-
诗人对生活的态度是：
- A. 消极
- B. 积极
- C. 复杂
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比: 与李白的《月下独酌》相比，曹溶的诗更为细腻，侧重于内心的情感与自然之间的联系；而杜甫的《月夜忆舍弟》则更多地渗透出对亲情的思念与忧虑。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词解读与分析》