这段话出自明代林大春《九日陪郭使君梅别驾饮少峰池亭使君有诗四首因用其韵各得一字和之 其三》
深林残暑退，宿雨乍凉天。
片月弦初上，长河影渐连。
论文樽酒外，看剑斗牛边。
更觉沉冥思，飘飘入紫烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:28:31原文展示
深林残暑退，宿雨乍凉天。
片月弦初上，长河影渐连。
论文樽酒外，看剑斗牛边。
更觉沉冥思，飘飘入紫烟。
白话文翻译
这首诗描绘了深林中残留的暑气逐渐消退，经过一场宿雨，天气忽然变得凉爽。月亮刚刚升起，银河的影子也渐渐交融在一起。我们在酒樽旁谈论诗文，旁边则是剑斗和牛的搏斗。此时更感到沉思冥想，仿佛飘飘然进入了紫色的烟雾中。
注释
- 残暑：指夏天的余热。
- 宿雨：前一夜的雨。
- 片月：一弯新月。
- 弦初上：形容月亮刚刚升起。
- 长河：指银河。
- 影渐连：银河的影子渐渐交融。
- 论文：讨论诗文。
- 樽酒：酒杯，泛指饮酒。
- 沉冥思：沉浸在深沉的思考中。
- 飘飘入紫烟：形容思绪如烟般飘渺。
诗词背景
作者介绍
林大春，明代诗人，以其诗歌风格清新自然和善于描绘山水而著称。他的作品常常表达对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景
这首诗作于九月九日重阳节，正值秋季，诗人陪伴郭使君在梅别驾的少峰池亭饮酒，借此机会表达对友人的思念与自然景色的感悟。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘秋日的自然景象，表现了诗人对友人的思念和内心的沉思。诗的开头以“深林残暑退”引入，带出一幅清凉的秋日图景，给人一种宁静的感觉。接着“宿雨乍凉天”进一步烘托了环境的变化，宿雨过后，空气中弥漫着清新的气息。
“片月弦初上，长河影渐连”则用细腻的描写展现了夜幕降临时的景象，月亮如弦般初升，银河的影子逐渐交融，营造出一种浪漫的气氛。接下来的“论文樽酒外，看剑斗牛边”表现了诗人和友人在饮酒作诗的同时，观赏剑斗和牛斗，显示出一种洒脱、豁达的生活态度。
最后一句“更觉沉冥思，飘飘入紫烟”则深化了诗的主题，诗人在美景与欢乐之中，心中不禁升起对人生的沉思，仿佛自己化作了飘渺的烟雾，飘向远方。这种意境与情感的结合，使得整首诗充满了哲理的深度与艺术的美感。
诗词解析
逐句解析
- 深林残暑退：描绘秋天的到来，残留的暑气正在消失。
- 宿雨乍凉天：宿雨过后，天气变得清凉，营造出舒适的氛围。
- 片月弦初上：新月刚刚升起，象征着新生与希望。
- 长河影渐连：银河的影子开始与月亮的光辉交融，表现出宇宙的浩瀚。
- 论文樽酒外：在饮酒的同时，进行文人雅士的交流，突显生活的情趣。
- 看剑斗牛边：观看剑斗和牛斗，体现了诗人对竞技的关注。
- 更觉沉冥思：在欢愉中，诗人更加沉醉于思考。
- 飘飘入紫烟：思绪如烟般轻盈，反映了诗人的内心世界。
修辞手法
- 比喻：将月亮比作“弦”，形象生动。
- 对仗：如“片月”与“长河”等，增强了诗的音乐感。
- 意象：通过自然景色传达情感，表现出浓厚的诗意。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对友人的思念，以及在欢愉中引发的深沉思考，展现了明代文人特有的洒脱与哲思。
意象分析
- 深林：象征宁静与隐逸的生活。
- 残暑：代表时间的流逝，夏天的结束。
- 片月：象征希望与新生。
- 长河：代表宇宙的无垠与浩瀚。
- 樽酒：寓意着友情与交流。
- 沉冥思：象征深刻的内心世界与哲思。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的主题是什么？ A. 友情
B. 自然
C. 人生思考
D. 以上皆是 -
“片月弦初上”中“弦”指的是什么？ A. 乐器
B. 月亮
C. 河流
D. 诗歌 -
诗人观看了哪些活动？ A. 绘画
B. 剑斗和牛斗
C. 茶艺
D. 舞蹈
答案：1.D 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
- 王维《山居秋暝》与本诗都描绘了秋天的自然景色，但王维更注重自然与心境的结合，而林大春则在人与自然的互动中加入了思考。
参考资料
- 《明代诗人林大春研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》