愁者嘱妻孥，结束跨下鞍。是什么意思

东邻夜从军，西邻晓上官。

一为死别愁，一为知己欢。

欢者承新恩，拂拭头上冠。

愁者嘱妻孥，结束跨下鞍。

悲欢何不同，一危复一安。

黄尘障东华，平地生波澜。

朝荣夕赐死，转盼异暑寒。

寄语承恩人，莫叹从军难。

原文展示:

感怀

东邻夜从军，西邻晓上官。
一为死别愁，一为知己欢。
欢者承新恩，拂拭头上冠。
愁者嘱妻孥，结束跨下鞍。
悲欢何不同，一危复一安。
黄尘障东华，平地生波澜。
朝荣夕赐死，转盼异暑寒。
寄语承恩人，莫叹从军难。

白话文翻译：

这首诗描绘了邻居的两种截然不同的命运：东边的邻居在夜里出征，西边的邻居早上升官。一方因生离死别而愁苦，另一方因知己相聚而欢喜。欢喜的人正在享受新得到的恩宠，轻轻拂拭着头上的官帽；而愁苦的人则嘱托妻儿，结束了骑马的日子。悲欢何其不同，前者在危险中而后者却在安稳中。黄尘覆盖了东华大地，平地却又生起波澜。早晨的荣华与晚间的死亡，转瞬之间经历着不同的酷暑与寒冷。寄语那些恩人，别再叹息从军的艰难。

注释:

• 东邻：指东边的邻居。
• 夜从军：夜晚出征参军。
• 晓上官：早上升官。
• 死别愁：因生死离别而感到的忧愁。
• 知己欢：与知己相聚的欢喜。
• 承新恩：接受新的恩宠。
• 拂拭：轻轻擦拭。
• 妻孥：妻子与子女。
• 跨下鞍：骑马的生活。
• 黄尘：战场上的尘土。
• 东华：指东边的华夏大地。
• 波澜：比喻动荡不安的情势。
• 朝荣夕赐死：早晨的荣华与晚上的死亡。
• 转盼：转眼之间。
• 承恩人：给予恩惠的人。

诗词背景:

作者介绍：杨基，明代诗人，字士杰，号梅溪，生平事迹较少记载，以其诗歌见长。其作品常表现对人生、战争的感慨和对友人的深情厚谊。

创作背景：这首诗反映了明代社会动荡的现实，战争频繁导致人们生离死别，反映出诗人对同胞命运的深切关注与感慨。

诗歌鉴赏：

《感怀》以生动的对比手法，展现了战争给人带来的悲欢离合。东邻因出征而愁苦，西邻因升官而欢喜，两者的命运在诗中形成鲜明对照，体现了人们在动荡时代的不同心境。诗中表现了对战争的无奈与对友人的关怀，情感真挚而深邃。诗的后半部分通过“黄尘”“波澜”等意象，描绘了战争的惨烈和生活的艰辛，表现了诗人对社会动荡的反思。

每一句的意象都生动而富有情感，诗人以细腻的笔触描绘出了战争带来的复杂情感，既有对生离死别的愁苦，又有对知己相聚的欢喜，最终寄语承恩人，希望他们能够珍惜当下，不必过于担忧。整首诗在悲伤与欢喜之间游走，展现出一种人生的哲理，深具思考的力量。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 东邻夜从军，西邻晓上官：描述邻居们不同的命运，前者为出征，后者为升官。
  • 一为死别愁，一为知己欢：生离死别与知己欢聚形成强烈对比。
  • 欢者承新恩，拂拭头上冠：欢喜的人获得了新的恩宠，轻松自得。
  • 愁者嘱妻孥，结束跨下鞍：愁苦的人则要离开骑马的日子，叮嘱家人。
  • 悲欢何不同，一危复一安：悲欢交织，体现出生活的无常。
  • 黄尘障东华，平地生波澜：战争带来的动荡，黄尘弥漫，暗示不安的局势。
  • 朝荣夕赐死，转盼异暑寒：生命的无常与变化，荣华与死亡相伴。
  • 寄语承恩人，莫叹从军难：希望恩人能够珍惜当下，不必过于担忧从军的艰难。

• 修辞手法：对仗、比喻等修辞手法增强了诗歌的表现力，使情感更加饱满。

• 主题思想：整首诗表达了对战争带来的悲欢离合的深刻反思与感慨，展现了诗人对命运无常的理解与对人际关系的珍视。

意象分析：

• 黄尘：象征着战争的苦难与动荡，暗示了生死离别的痛苦。
• 平地波澜：象征着生活的变化与不安，体现了人们命运的起伏。
• 官帽：象征着荣华与权力，反映出人们对地位的追求与渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中东邻的命运是什么？

   • A. 出征
   • B. 升官
   • C. 归乡

2. “一为死别愁，一为知己欢”中的“欢”指的是什么？

   • A. 友人的相聚
   • B. 战争的胜利
   • C. 家庭的团聚

3. 诗人在最后寄语承恩人希望他们：

   • A. 不要担心从军的艰难
   • B. 要继续努力
   • C. 要远离战争

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表现出战争带来的忧愁与对国家的关怀。
• 李白的《将进酒》：表现出对人生无常的感慨与豪放的情怀。

诗词对比：

• 对比杨基的《感怀》与李白的《将进酒》，两者都表现了对人生和命运的思考，但前者更侧重于战争带来的悲欢离合，而后者则表现出对生活的豪情与洒脱。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》