这段话出自宋代李曾伯《水调歌头·风卷江湖浪》
风卷江湖浪，举足是羊肠。
峡山知在何处，榛莽更凄凉。
不为渊明五斗，直为班超万里，雅志未能忘。
耿耿富襟抱，行计有诗囊。
溯吴头，逾楚尾，界瞿塘。
从它昵昵燕语，留不住征樯。
芳草天涯弥望，着我飞凫来去，在在可徜徉。
持此见刘表，抵掌与谈王。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:07:28原文展示
水调歌头·风卷江湖浪
作者：李曾伯 〔宋代〕
风卷江湖浪，举足是羊肠。
峡山知在何处，榛莽更凄凉。
不为渊明五斗，直为班超万里，
雅志未能忘。
耿耿富襟抱，行计有诗囊。
溯吴头，逾楚尾，界瞿塘。
从它昵昵燕语，留不住征樯。
芳草天涯弥望，着我飞凫来去，
在在可徜徉。
持此见刘表，抵掌与谈王。
白话文翻译
这首词描绘了江湖上风浪翻腾的景象，脚步所至之处都是羊肠小道。峡谷山峰不知道在哪里，野草丛生更加显得凄凉。我并非因陶渊明的五斗米而隐居，而是为了班超的万里征途，心中的高尚志向始终没有忘记。胸怀广阔，计划中有诗文的积累。逆流而上吴头，越过楚尾，抵达瞿塘。即使周围鸟语呢喃，也无法留住远行的船桨。望着天涯的芳草，我的心随飞鸟来去，处处都能徜徉。希望能见到刘表，和他畅谈王的事务。
注释
- 羊肠：形容小路狭窄而曲折。
- 榛莽：指杂草丛生的地方。
- 渊明：指陶渊明，著名隐士，因五斗米而自给自足。
- 班超：东汉名将，曾征战万里，意在表达志向远大。
- 富襟抱：指胸怀宽广，气度非凡的意思。
- 界瞿塘：指达到瞿塘峡，是长江上的一个著名险滩。
诗词背景
作者介绍
李曾伯，字宗道，号南溪，宋代诗人，其作品以清新自然、情感真挚而闻名。他的诗词多描写山水、田园生活，表现了对自然的热爱和对理想的追求。
创作背景
该词创作于宋代，正值社会动荡与变迁之际，诗人通过描绘江湖的景象，表达了对理想与志向的追求，以及对无常和变幻的感慨。
诗歌鉴赏
这首《水调歌头·风卷江湖浪》通过描绘江湖的自然景色，表达了诗人对远大理想的追求与感慨。开篇以“风卷江湖浪”引入，生动地展示了壮阔的江河景象，接着用“举足是羊肠”来描绘艰难的行路之途，暗示了人生旅程中的艰辛与不易。诗中提到“峡山知在何处，榛莽更凄凉”，则通过对比显示了诗人心中的孤独与迷茫，同时也映射出对理想与现实之间的挣扎。
接下来，诗人提及陶渊明与班超，前者隐居于田园，后者则勇于征战，这一对比彰显了诗人内心的矛盾：他既向往隐逸的清淡生活，又渴望拓展事业的广阔天地。最后，诗中“芳草天涯弥望，着我飞凫来去”的意象，透出诗人对自由生活的向往和对未来的无限期待。整首词以优美的自然景色为背景，渗透出一种对人生理想的执着追求，情感真挚且深邃，引人深思。
诗词解析
逐句解析
- 风卷江湖浪：描绘江湖的壮阔场景，给人以动感。
- 举足是羊肠：表示行路艰险，形象地传达了旅途的艰辛。
- 峡山知在何处：表现对未来方向的迷茫。
- 榛莽更凄凉：描绘野草丛生的荒凉景象，增强孤独感。
- 不为渊明五斗：表明诗人并非因陶渊明的隐逸选择而隐居。
- 直为班超万里：表达对班超远征的向往，渴望追求理想。
- 雅志未能忘：强调诗人心中的理想始终未曾忘却。
修辞手法
- 比喻：将艰难的行路比作羊肠小道，生动形象。
- 对仗：如“持此见刘表，抵掌与谈王”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题是对理想的追求与对人生旅途艰辛的感慨。诗人通过自然景色的描绘，表达了内心的孤独、对自由生活的向往，以及对未来的期待。
意象分析
意象词汇
- 江湖：象征人生的旅途，波澜起伏。
- 羊肠：代表人生路途的艰难与曲折。
- 芳草：象征希望与自由，承载着诗人的理想。
互动学习
诗词测试
-
本诗的作者是？ a) 陶渊明
b) 李曾伯
c) 杜甫
答案：b) -
“不为渊明五斗，直为班超万里”中的“渊明”指的是？
a) 陶渊明
b) 李白
c) 陶杰
答案：a) -
诗中提到的“芳草”象征着什么？
a) 绝望
b) 希望与自由
c) 过去
答案：b)
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《滕王阁序》：王勃
诗词对比
- 《水调歌头·风卷江湖浪》与《春江花月夜》：两者都描绘了自然景色，表达了人生理想与情感的交融。前者更侧重于个人追求与理想，后者则强调了人与自然的和谐。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》