这段话出自清代陈世祥《点绛唇 闻笛》
烟霭全收，远空一色青如削。
笛声依约。
向酒肠频掠。
翻下庭花，字字相思托。
牵情着。
月儿将落。
人在栏杆角。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:44:17原文展示:
点绛唇 闻笛
作者: 陈世祥 〔清代〕
烟霭全收，远空一色青如削。
笛声依约。向酒肠频掠。
翻下庭花，字字相思托。
牵情着。月儿将落。
人在栏杆角。
白话文翻译：
烟雾散去，遥远的天空一片如削的青色。
笛声隐约传来，轻轻拂过我的酒肠。
花瓣纷纷落下，每一片都寄托着相思之情。
我被情感牵绊，月亮渐渐要落下。
此时我站在栏杆边，心中满是思念。
注释：
- 烟霭：指烟雾和雾气的混合。
- 青如削：形容天空的颜色如同削去的青色，清澈明亮。
- 笛声依约：笛声轻柔而模糊，似乎在耳边萦绕。
- 酒肠：比喻酒意，形容因饮酒而产生的情感。
- 翻下庭花：花瓣纷纷飘落，象征着离别与思念。
- 牵情着：被情感牵引，无法自拔。
- 月儿将落：月亮即将西沉，暗示时间的流逝和思念的加深。
诗词背景：
作者介绍：陈世祥，清代诗人，以词作见长，善于描绘自然景色与人情，作品多反映细腻的情感和优雅的意境。
创作背景：此诗创作于清代，反映了当时士人对自然的热爱和对爱情的细腻描写。社会背景中，文人雅士经常聚集于山水之间，吟诗作对，借景抒情。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 闻笛》是一首充满细腻情感与优雅意境的词作。开篇以“烟霭全收，远空一色青如削”描绘出一幅清新幽静的自然景象，给人以宁静的感受。诗人通过描绘自然，传达了内心的情感，似乎在与自然对话。笛声的隐约传来，仿佛在唤起心底的思念与回忆，笛声不仅是音符，更是情感的寄托。
“翻下庭花，字字相思托”一句，运用了细腻的意象，将花瓣的飘落与思念的情感结合在一起，展现出一种凄美的景象，令人感受到诗人内心的深情与无奈。最后两句“人在栏杆角”，在时间即将流逝的瞬间，诗人站在栏杆旁，似乎在静静等待，内心的思念愈发明显，表现出一种孤独与惆怅。
整首词通过自然景象与音律的结合，营造出了一种优雅而又略带忧伤的氛围，反映了诗人对爱情的执着与对时光流逝的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 烟霭全收，远空一色青如削：描绘出清晨或黄昏时分，烟雾散去，天空一片清澈的青色，给人一种宁静的感觉。
- 笛声依约：笛声悠扬，似乎在耳边回响，传达出的情感让人心醉。
- 向酒肠频掠：笛声如轻风拂过，唤醒心底的情感，似乎在诉说着酒后的思念。
- 翻下庭花，字字相思托：花瓣的飘落与思念相连，表现出对远方人的深切怀念。
- 牵情着：情感的纠葛，使人无法自拔。
- 月儿将落：时间的流逝，月亮即将隐退，象征着思念的加深。
- 人在栏杆角：诗人独自伫立于栏杆旁，等待或沉思，表达出孤独与思念之情。
修辞手法：
- 比喻：将笛声比作轻风，增强了音韵的美感。
- 拟人：通过“字字相思托”的表达，使得花瓣似乎有了情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：整首词在结构上对仗工整，增强了词的韵律感。
主题思想：整首诗表达了诗人对爱情的思念和对时光流逝的感慨，结合自然景象与人情，展现出细腻而深刻的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 烟霭：象征着模糊与不确定，暗示情感的复杂。
- 笛声：代表着音乐与情感的交融，传递思念与孤独。
- 庭花：象征着美好与脆弱，花瓣的飘落与思念相联系。
- 月亮：代表时间的流逝，暗示着思念的加深。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“烟霭全收”指的是： A. 天空明亮
B. 烟雾弥漫
C. 雨水洒落
答案：A -
诗人“人在栏杆角”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 思念与孤独
C. 愤怒
答案：B -
“月儿将落”象征什么？ A. 新的开始
B. 时间的流逝
C. 夜晚的来临
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 李清照与陈世祥的作品都表达了思念之情，但李清照多以细腻的女性视角来描绘情感，而陈世祥则以自然景象作为背景，强化了思念的氛围和情景的交融。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《陈世祥诗词研究》