这段话出自近代赵尊岳《清平乐 其五》
露华金井。
最忆王孙影。
玉拨金笼亲手整。
促织声中漏永。
开天影事曾谙。
半闲风味谁耽。
凉夜水纹衫子，吟情赚煞陈髯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:58:07原文展示:
露华金井。最忆王孙影。玉拨金笼亲手整。促织声中漏永。开天影事曾谙。半闲风味谁耽。凉夜水纹衫子，吟情赚煞陈髯。
白话文翻译：
露水在金色的井边闪烁，最让我怀念的是王孙的身影。用玉制的拨子亲手整理金色的笼子。在促织的鸣叫声中，时间悄悄流逝。我曾经熟悉那些天上的影子，谁又能在这闲适的风味中沉浸呢？凉爽的夜晚，水波荡漾着我的衣衫，吟唱的情感使得我对陈髯的记忆更加深刻。
注释：
字词注释：
- 露华：露水的光华。
- 王孙：指王公贵族的子孙，通常用来形容风雅之人。
- 玉拨金笼：指用玉制的拨子整理金笼，象征细腻的生活和高雅的情趣。
- 促织：指蟋蟀，秋天的代表虫鸣。
- 漏永：时间的流逝，形容夜深时光的悄然。
- 水纹衫子：水波荡漾的衣衫，暗指诗人心境的涟漪。
典故解析：
- 王孙：源自《诗经》，常用以描述有诗意和才情的人，反映出对美好生活和人际交往的向往。
- 促织声：在古代诗词中，虫鸣常常与孤寂和思念相联系，营造出一种清幽的氛围。
诗词背景：
作者介绍： 赵尊岳，近代著名诗人，擅长古体诗，作品多描写自然和人文情怀，深受文人雅士的喜爱。他的诗风典雅，富有情感，常通过细腻的描写表达内心的情感。
创作背景： 《清平乐 其五》作于赵尊岳对往昔的怀念之际，反映了他在宁静夜晚的思索与感慨，诗中充满了对美好生活的向往与对过往时光的追忆。
诗歌鉴赏：
赵尊岳的《清平乐 其五》是一首充满情感与意象的诗作。开篇以“露华金井”描绘了清晨的宁静与美丽，露水在金色井边闪烁，给人以清新之感。接着“最忆王孙影”一句，表达了对往昔美好时光的怀念，王孙的身影象征着高雅的生活和深情的交往。
“玉拨金笼亲手整”则展现了细腻的生活情趣，玉制拨子与金笼的结合，仿佛在描绘一幅典雅的生活画面，使人感受到诗人对生活品质的追求。“促织声中漏永”更是通过虫鸣来表现时间的流逝，营造出一种宁静而又感伤的氛围。
全诗在意象的交替中，流露出一种淡淡的忧伤与无奈，尤其是“凉夜水纹衫子，吟情赚煞陈髯”一句，营造出夜晚的凉意与心中的情感波动，令人感受到时光荏苒与思绪万千。诗人在对生活的细腻观察中，融入了对人情的思考，展现出深厚的文化底蕴与情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 露华金井：描绘了清晨的露水，金色的井显得格外明亮，营造出一种清新的意境。
- 最忆王孙影：表达对往日美好时光的怀念，王孙象征着高雅与风雅之士。
- 玉拨金笼亲手整：细致的生活描写，展现了作者对生活的追求。
- 促织声中漏永：通过虫鸣声传递出时光的流逝，充满哲理的思考。
- 开天影事曾谙：表达对往事的熟悉与怀念，暗含对生活的思索。
- 半闲风味谁耽：自问自答，反映出诗人对闲适生活的渴望与追寻。
- 凉夜水纹衫子：描绘夜晚的凉意和水波的涟漪，形成画面感。
- 吟情赚煞陈髯：通过吟唱表达内心的情感，令人感慨。
修辞手法：
- 比喻：将“露华”比喻为清晨的美丽。
- 拟人：虫鸣声仿佛成为时间的象征，传达时间的流逝。
- 对仗：整首诗句对称工整，增强了诗的音韵美。
主题思想： 全诗通过自然景象与个人情感交融，表达了对美好生活的向往和对过往时光的怀念，体现了作者对生活的细腻观察与深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 露华：象征清新与生命的萌动。
- 王孙：代表高雅与人情的交往。
- 金井：象征财富与美好生活。
- 促织：秋天的象征，传达孤独与思念。
- 水纹：象征流动的时间和内心的涟漪。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“王孙”象征什么？ A. 普通人 B. 高雅风雅之士 C. 农民 答案：B
-
“促织声中漏永”表达了什么？ A. 时间的流逝 B. 快乐的时光 C. 生活的烦恼 答案：A
-
诗中使用了哪些修辞手法？ A. 拟人和对仗 B. 拟人和排比 C. 比喻和夸张 答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 赵尊岳的《清平乐 其五》与李清照的《如梦令》均表现出对往昔时光的怀念与对美好生活的向往。两者在意象上虽然有所不同，但均通过细腻的描写展现出深厚的情感。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗词选读》
- 《古诗词解读与赏析》