这段话出自明代梁可澜《夏日村居次焦山郭次甫韵》
万里天光海气凉，阑干十二海天长。
粟舂铁树飞泉响，酒压金茎玉露香。
柳岸客过桃叶渡，柴门人指杏花乡。
阴阴绿树江村晚，倦鸟归来带夕阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:04:37原文展示:
万里天光海气凉，阑干十二海天长。
粟舂铁树飞泉响，酒压金茎玉露香。
柳岸客过桃叶渡，柴门人指杏花乡。
阴阴绿树江村晚，倦鸟归来带夕阳。
白话文翻译：
在万里无云的天空下，海风凉爽，站在阑干上可以看到延绵不绝的海天。
稻谷在舂磨中发出声响，铁树下泉水潺潺，酒香扑鼻，金色的酒杯上凝聚着玉露。
柳树边的渡口，有客人划船经过桃叶渡，家门口有人指着杏花盛开的乡村。
在树木阴影下，江边村庄的傍晚，疲倦的鸟儿归来，伴着夕阳的余晖。
注释:
- 万里：形容天空的辽阔，指无边无际。
- 阑干：指栏杆，诗中表现了诗人对自然景色的观察。
- 粟舂：舂米的过程，这里指稻谷的收割。
- 铁树：一种植物，象征着坚韧。
- 金茎玉露：指美酒，金色的酒杯和清澈的露水，表现出美好的饮酒时光。
- 桃叶渡：渡口，象征着过往和生活的交汇。
- 杏花乡：杏花盛开的地方，代表着春天和乡村的美好景象。
- 倦鸟：形容鸟儿归巢，象征归属和安宁。
诗词背景:
作者介绍：梁可澜是明代的诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多描绘乡村生活及自然景色，体现出对田园生活的热爱。
创作背景：这首诗创作于夏日，反映了作者在乡村的生活场景，描绘了自然的美丽和乡村的宁静，表达了对自然的向往和对乡村生活的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的语言描绘了一个宁静的夏日村庄景象，展现了诗人对乡村生活的热爱。诗的开头描绘了辽阔的天空和清凉的海风，营造出一种悠然自得的氛围。接着，通过对农耕和饮酒场景的描绘，展现了农村生活的恬淡与美好。尤其是“酒压金茎玉露香”，生动地表现出乡村的生活气息和丰收的喜悦。
下半部分的意象更加生动，柳岸的渡口、柴门的杏花乡，都让人感受到浓厚的乡土气息。诗中通过“倦鸟归来带夕阳”，传达出一种安宁和归属感，表现了诗人对家乡的深厚情感和对自然的热爱。
整首诗情感真挚，意境深远，既展现了自然的美，又表达了对乡村生活的向往，体现了诗人对生活的积极态度和对美好事物的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “万里天光海气凉”：描绘了晴朗的天空和凉爽的海风，渲染出夏日的清新。
- “阑干十二海天长”：阑干上可以看到宽广的海天，表现了辽阔的视野。
- “粟舂铁树飞泉响”：描绘乡村农忙的景象，声音生动而富有韵律。
- “酒压金茎玉露香”：美酒和露水交融，表现出生活的愉悦。
- “柳岸客过桃叶渡”：描绘渡口的景象，生动而富有生活气息。
- “柴门人指杏花乡”：乡村的向往和美丽的指向，带出人情味。
- “阴阴绿树江村晚”：傍晚的村庄，树木的阴影增添了宁静感。
- “倦鸟归来带夕阳”：鸟儿归巢，象征着归属感和温馨的生活。
-
修辞手法：
- 使用了对仗的修辞手法，如“万里天光海气凉”与“阑干十二海天长”形成对比，增强了诗的韵律感。
- 比喻和拟人手法的运用，使自然景物更具生动性和情感。
-
主题思想：
- 诗歌的主题是对自然和乡村生活的赞美，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美的热爱。
意象分析：
- 重要意象：
- 天光：象征着清新和希望，描绘了辽阔的自然。
- 海气：带来清凉，体现了自然的馈赠。
- 粟舂：代表着丰收与劳动的象征。
- 柳岸、桃叶渡：表现了乡村的生活场景，传达出乡愁。
- 倦鸟归来：象征归属和安宁，表达了对家的思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“万里天光海气凉”描述的是什么样的天气？
- A. 雨天
- B. 晴天
- C. 雾天
-
“酒压金茎玉露香”中的“金茎”指的是什么？
- A. 酒杯
- B. 农作物
- C. 露水
-
诗中描绘的乡村场景主要表现了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 急躁
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 比较梁可澜的《夏日村居》与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然景色，但王维更侧重于山水的宁静与空灵，而梁可澜则更强调乡村的生活气息与人情味。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选读》