莺花休恨别，风月是知音。是什么意思

三洞烟霞多胜致，壶中别有登临。

白鸥飞处晚云深。

群峰罗户牖，空翠入衣襟。

分得双溪楼上景，四时住趣供吟。

浩歌鲸饮酒频斟。

莺花休恨别，风月是知音。

原文展示:

临江仙（明远楼）
作者: 曹冠 〔宋代〕

三洞烟霞多胜致，
壶中别有登临。
白鸥飞处晚云深。
群峰罗户牖，
空翠入衣襟。

分得双溪楼上景，
四时住趣供吟。
浩歌鲸饮酒频斟。
莺花休恨别，
风月是知音。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
在三洞的烟霞中，风景十分迷人，仿佛在壶中就能看到高处的美景；白鸥在飞翔的地方，晚云显得更加深邃。群峰像窗户一样排列着，空灵的翠色随风飘入衣襟。
我在双溪的楼上看到了美丽的景致，四季的情趣都能让我吟唱。喝酒高歌时，酒杯频频斟满；莺花虽因别离而感到怨恨，但风月却是我的知音。

注释:

• 三洞烟霞：指的是山间的雾气和云烟，充满了美丽的景致。
• 壶中别有登临：比喻在壶中就能看到更高的美景，展现出一种超脱的境界。
• 白鸥飞处晚云深：描绘了白鸥在空中飞翔，晚霞映衬下的深邃云层。
• 群峰罗户牖：群山像窗户一样排列，给人一种开阔的感觉。
• 空翠入衣襟：指山间的翠绿之色伴随着风飘入衣服的怀抱。
• 分得双溪楼上景：在双溪的楼上，得到了美丽的景色。
• 四时住趣供吟：四季的变化都能带来诗意，供我吟唱。
• 浩歌鲸饮酒频斟：豪放地唱歌，频频斟酒，表现出诗人的豪情。
• 莺花休恨别：即使莺花因别离而感到惋惜，但风月却是知音。

诗词背景:

作者介绍：曹冠，生于宋代，擅长诗词，作品多描写自然山水，情感细腻，具有浓厚的文人气息。

创作背景：此诗写于一个秋日的黄昏，诗人站在明远楼上，借景抒情，表达了他对自然美景的热爱以及对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙（明远楼）》展现了曹冠对自然景观的细腻观察和感悟。开头描绘了三洞的烟霞，展示了自然的神秘与美丽。诗人以“壶中别有登临”引入了超越世俗的境界，体现出一种豁达的胸襟。接着，白鸥和晚云的描写，构成了一个宁静而优雅的画面，展现了诗人内心的平和与追求。

“群峰罗户牖，空翠入衣襟”一联，意象鲜明，体现了诗人与自然融为一体的感受。这里的“空翠”不仅描绘了自然之美，也象征了诗人心灵的纯净与洒脱。整首诗在美景的描绘中，逐步引向情感的深处，诗人透过自然的景色，表达了对人生的感慨和对知音的渴望。

最后的“莺花休恨别，风月是知音”，则是对生命和友情的深刻理解。虽然世事无常，离别难免，但与自然的风月相伴，依然能找到心灵的共鸣。这种洒脱而又深情的态度，贯穿整首诗，给人以启迪与思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 三洞烟霞多胜致：描述山中烟雾缭绕，风景如画。
  2. 壶中别有登临：比喻独特的视角，看到了更高的境界。
  3. 白鸥飞处晚云深：描绘了黄昏时分的静谧之美。
  4. 群峰罗户牖，空翠入衣襟：表达自然的清新与诗人的心境。
  5. 分得双溪楼上景：在楼上欣赏到的美景。
  6. 四时住趣供吟：四季的变化都能激发诗人的灵感。
  7. 浩歌鲸饮酒频斟：描写诗人豪放的饮酒作乐。
  8. 莺花休恨别，风月是知音：尽管离别令人惋惜，但自然的美依然是知音。

• 修辞手法：

  1. 比喻：如“壶中别有登临”，将高处美景与壶中的景象相比较，体现了独特的视角。
  2. 拟人：如“莺花休恨别”，赋予自然界的生物以情感，增强了诗歌的情感共鸣。
  3. 对仗：如“浩歌鲸饮酒频斟”，句式工整，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对自然景色的热爱，追求超脱的境界，以及对友情和人生的感悟，传达出一种洒脱而又深情的生活态度。

意象分析：

• 重要意象：
  1. 烟霞：象征自然的美丽与神秘。
  2. 白鸥：象征自由与宁静。
  3. 群峰：象征高远与壮丽。
  4. 空翠：象征清新与纯净。
  5. 莺花：象征友情与离别。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白鸥”象征什么？
   A. 自由与宁静
   B. 离别与思念
   C. 豪放与洒脱

2. 诗中“浩歌鲸饮酒频斟”表达了诗人的什么情感？
   A. 忧伤
   B. 豪情
   C. 愤怒

3. “莺花休恨别，风月是知音”中的“风月”指的是什么？
   A. 自然的风景
   B. 友情
   C. 离别

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》——王维
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《山中杂诗》与《临江仙》都是描写自然的诗作，前者更注重山林的幽静，后者则侧重于烟霞的美丽与人文情怀。两者都展现了诗人对自然的热爱与对人生的思考，但风格各有千秋，前者宁静，后者豪放。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中华诗词大辞典》
• 《古典诗词赏析》