这段话出自南北朝庾信《咏画屏风诗二十五首 其五》
逍遥游桂苑，寂绝到桃源。
狭石分花径，长桥映水门。
管声惊百鸟，人衣香一园。
定知欢未足，横琴坐石根。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:15:05原文展示:
逍遥游桂苑，寂绝到桃源。
狭石分花径，长桥映水门。
管声惊百鸟，人衣香一园。
定知欢未足，横琴坐石根。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个悠闲自在的游玩场景，作者在桂苑中逍遥游玩，感受到了桃源的宁静与美好。狭窄的石头小路分开了花香四溢的花径，长长的桥映照着水边的门。悠扬的管乐声惊动了百鸟，人的衣服香气弥漫了整个园子。作者知道这样的欢乐是远远不够的，于是坐在石根旁演奏横琴。
注释:
- 逍遥游：形容自在的游玩，表达一种洒脱的生活态度。
- 桂苑：指种有桂树的园子，象征着美好的环境。
- 桃源：指陶渊明笔下的桃花源，理想的世外桃源。
- 狭石分花径：狭窄的石小路分开了花香的道路。
- 管声：指管乐声，通常是笛子等乐器的声音。
- 人衣香一园：人们的衣服散发着香气，整个园子都弥漫着这种香气。
- 横琴：指一种古代弦乐器，这里用以表示音乐的悠扬。
典故解析:
- 桃源：源于陶渊明的《桃花源记》，描绘了一个与世隔绝的理想乡，象征着和平与宁静。
- 桂苑：桂树在古代文化中常象征着高洁、优雅，常用于比喻文人雅士的志趣。
诗词背景:
作者介绍：庾信，字子山，号逸少，南北朝时期的重要诗人，擅长古诗和骈文。他的作品多描绘山水风景，情感细腻，风格清新。
创作背景：这首诗可能写于庾信隐居或游历时，在优美的自然环境中，他感受到的宁静与快乐激发了他的创作灵感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘，展现了一幅美丽的自然画卷，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。在“逍遥游桂苑”中，诗人首先营造出一种悠闲自得的氛围，随后通过“狭石分花径，长桥映水门”的描写，进一步渲染了自然景观的美丽和诗人心中那种追求自由、渴望宁静的情感。管乐声的出现打破了原本的宁静，宛如一曲动人的乐章，让人感受到生活的活力。最后一句“定知欢未足，横琴坐石根”，则揭示了诗人内心深处的一种渴望：即使身处如此美好的环境，内心的欢愉依然不够，因而选择在石根旁弹琴，寄托着对更高层次精神境界的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “逍遥游桂苑”：在桂苑中自由自在地游玩，表达一种闲适的生活状态。
- “寂绝到桃源”：体验到桃源的宁静与美好，渴望这种理想境界。
- “狭石分花径”：石路分开了花的路径，描绘出自然中的细腻景象。
- “长桥映水门”：长桥倒映在水边，展现了和谐美好的景致。
- “管声惊百鸟”：悠扬的管乐声惊动了成百的鸟儿，增添了生动的气氛。
- “人衣香一园”：人的衣服散发着香气，园中弥漫着愉悦的气息。
- “定知欢未足”：意识到这种欢乐依旧不够，表达心中的追求。
- “横琴坐石根”：在石根旁弹琴，寄托着对更高精神境界的向往。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中运用了对仗的手法，如“狭石分花径，长桥映水门”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将乐声与鸟鸣结合，营造出一种生动的自然景象。
-
主题思想：本诗的中心思想是对自然的赞美和对闲适生活的向往，表达了诗人虽身处美好环境，但仍渴求更深层次的内心欢愉。
意象分析：
- 桂苑：象征着美好、优雅的生活环境。
- 桃源：象征理想的宁静世界，表达对世外桃源的向往。
- 石根：象征自然中的坚实与宁静，反映诗人的内心追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“桃源”指代什么？
- A. 一种花
- B. 理想的世外桃源
- C. 一种乐器
-
诗中“横琴坐石根”表达了诗人的什么情感？
- A. 对音乐的热爱
- B. 对安静生活的向往
- C. 对朋友的思念
-
“管声惊百鸟”中的“管声”指的是什么？
- A. 管乐的声音
- B. 风声
- C. 人声
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 庾信的《咏画屏风诗》与王维的《鸟鸣涧》都有自然景观的描绘，但庾信更注重内心的体验，而王维则更倾向于人与自然的和谐。
参考资料：
- 《庾信诗集》
- 《南北朝文学史》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨