这段话出自元代谢宗可《玉壶冰》
白似中乾满不倾，是空是色冻无声。
十分莹洁瑕疵净，一样光辉表里明。
云母夜藏珠晕冷，水晶寒孕月华清。
美人睡起销金帐，折得梅花插未成。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:19:10原文展示:
玉壶冰
作者: 谢宗可 〔元代〕
白似中乾满不倾，
是空是色冻无声。
十分莹洁瑕疵净，
一样光辉表里明。
云母夜藏珠晕冷，
水晶寒孕月华清。
美人睡起销金帐，
折得梅花插未成。
白话文翻译：
这首诗描写了一块如冰般洁白的玉壶，它静静地矗立，既不倾斜也不流动，似乎充满了空灵和无色的特质。它非常莹洁，没有瑕疵，内外都散发着光辉。夜晚的云母将珠子深藏在冷气之中，水晶则孕育着清冷的月华。美人刚从睡梦中醒来，试图折梅花来插入未成的花瓶中，显示出她的优雅和淡淡的遗憾。
注释:
- 白似中乾：白色如同天空般纯粹。
- 是空是色：既可以说是空的，也可以说是有色的，体现出一种空灵的感觉。
- 十分快洁：非常干净、纯洁。
- 云母：一种矿物，常用作珠宝的底座或装饰品。
- 销金帐：指用金丝绣制的帐篷，形容华美的居所。
诗词背景:
作者介绍：谢宗可是元代的一位诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感著称。其诗作常常富含哲理，描绘自然与人情的和谐美。
创作背景：此诗写于元代，那个时期社会动荡，诗人通过描写美好的自然景象和生活细节，试图传达一种对美的向往与追求。
诗歌鉴赏：
《玉壶冰》是一首描绘极致美感的诗作，通过对玉壶的细腻描写，展现了诗人对纯洁与清冷的独特理解。开篇的“白似中乾满不倾”以白色的玉壶为切入点，传达出一种超然的气息。诗中的“是空是色冻无声”则进一步突显了玉壶的静谧与冰冷，使得整首诗呈现出一种清雅的氛围。
接下来的“十分莹洁瑕疵净，一样光辉表里明”，不仅描写了玉壶的外观，更让读者感受到内心的纯净。诗人在此运用了对比的手法，强调了这件艺术品的完美，给人一种心灵上的愉悦。
随着诗歌的深入，“云母夜藏珠晕冷，水晶寒孕月华清”则引入了夜晚的意象，云母和水晶的结合，不仅让人联想到宁静的夜空，也象征着诗人的内心世界与外部环境的和谐。最后的“美人睡起销金帐，折得梅花插未成”则将诗歌的意境推向高潮，描绘出美人优雅而略带惆怅的瞬间，体现了人性中的柔和与细腻。
整首诗通过清晰而富有意象的描绘，传达出一种超越物质的美感，令人沉醉。
诗词解析：
逐句解析：
- 白似中乾满不倾：描绘玉壶的颜色如天空般清澈。
- 是空是色冻无声：表现玉壶的静谧与空灵。
- 十分莹洁瑕疵净：强调玉壶的完美无瑕。
- 一样光辉表里明：内外皆明亮，象征内心的纯洁。
- 云母夜藏珠晕冷：夜晚的云母象征着隐藏的美。
- 水晶寒孕月华清：水晶的清澈与月华的寒意相结合。
- 美人睡起销金帐：描写美人醒来的优雅。
- 折得梅花插未成：美人尝试折梅，表现出一种未竟之美。
修辞手法：
- 比喻：将玉壶比作冰，强调其清澈。
- 对仗：如“空色”“莹洁”，增强了诗的韵律感。
- 意象：使用“云母”“水晶”“梅花”等自然意象，增添诗歌的美感。
主题思想：诗歌通过对玉壶的描绘，表达了对美、纯洁与清冷的追求，展现了诗人细腻的情感与对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 玉壶：象征纯洁与美好。
- 云母：象征夜的神秘与优雅。
- 水晶：象征清澈与透明。
- 美人：象征人性的柔美与生活的细腻。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“云母”主要象征什么？
- A. 温暖
- B. 神秘
- C. 黑暗
-
填空题：诗中“白似中乾满不倾”描绘的是_____。
-
判断题：整首诗表达了对物质世界的追求。 (对/错)
答案：
- B
- 玉壶的颜色
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 《月下独酌》中的月亮意象与《玉壶冰》中月华的描写相似，均表现了孤独与清冷的情感。
- 《春望》则展现了对生活的感慨，与《玉壶冰》的美感形成对比，体现了不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《谢宗可诗词集》