这段话出自元代丘处机《忍辱仙人春兴》
春日春风春景媚。
春山春谷流春水。
春草春花开满地。
乘春势。
百禽弄古争春意。
泽又如膏田又美。
禁烟时节堪游戏。
正好花间连夜醉。
无愁系。
玉山任倒和衣睡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:18:23原文展示:
忍辱仙人春兴
春日春风春景媚。
春山春谷流春水。
春草春花开满地。
乘春势。
百禽弄古争春意。
泽又如膏田又美。
禁烟时节堪游戏。
正好花间连夜醉。
无愁系。
玉山任倒和衣睡。
白话文翻译：
春天的日子，春风轻拂，春光明媚。
春山春谷中流淌着春水。
春草春花遍地盛开。
趁着春天的气势，
百鸟争鸣，争相展现春意。
湖泽如同美丽的田地。
在这个禁烟的时节，正是游玩的好时光。
正好在花间醉酒通宵。
无忧无虑，
就让玉山倒下，我随意穿衣入睡。
注释：
- 春日春风春景媚：春天的日子，春风轻柔，春天的景色美丽。
- 乘春势：借助春天的气势。
- 百禽弄古争春意：许多鸟儿在争相鸣叫，表现春天的气息。
- 禁烟时节：指春天的禁烟时节，即万物复苏，适合游玩时光。
- 无愁系：没有忧愁的牵挂。
- 玉山任倒和衣睡：即使玉山倒下，我也毫不在意，随意穿衣入睡。
典故解析：
诗中提到的“百禽”可能是指古代文人常常用鸟类象征诗歌的灵动和活力。而“玉山”则可以理解为高大、稳重的象征，反映诗人对自然与生活的从容态度。
诗词背景：
作者介绍：丘处机，元代著名道士，文学家，生于1148年，卒于1227年。他在道教上有极高的造诣，同时也以其诗词闻名。丘处机的诗歌多描写自然景色，体现出道教的哲理和对自然的热爱。
创作背景：这首诗是丘处机在春天写的，表达了他对春天的赞美及对悠闲生活的向往。在春日的暖阳和鸟语花香中，诗人感受到生命的美好，抒发了他对自然的热爱和对人生哲学的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天为背景，展现了春日的美丽与生机。开头的“春日春风春景媚”一句，生动描绘了春天的温暖和美丽，让人仿佛置身于春日的田野。接下来的“春山春谷流春水”，不仅描绘了自然的景色，也传达出一种流动的生命力，象征着万物复苏、春意盎然。
诗中“百禽弄古争春意”一句，将鸟儿的欢唱与春天的气息联系在一起，生动地表现了春天的活力与欢乐。接着的“泽又如膏田又美”则用美丽的泽地，映衬出春天丰饶的景象，令人心生向往。
最后，诗人以“无愁系，玉山任倒和衣睡”结束，展现出一种无忧无虑、逍遥自在的生活态度，似乎在告诫人们要珍惜当下，享受生活中的美好。
整首诗不仅让人感受到春天的美丽，更蕴含了诗人对生活的豁达与淡然。
诗词解析：
逐句解析：
- 春日春风春景媚：春天的日子，温暖的春风，迷人的春景。
- 春山春谷流春水：春天的山脉和山谷中流淌着春水，象征着生命的延续。
- 春草春花开满地：春草春花盛开，布满大地，展示春天的繁荣。
- 乘春势：借助春天的生机与活力。
- 百禽弄古争春意：百鸟在歌唱，争相表现春天的气息。
- 泽又如膏田又美：湖泽如同肥沃的田地，美丽而富饶。
- 禁烟时节堪游戏：在春天这个禁烟的时节，正是游玩的好时候。
- 正好花间连夜醉：正好在花间饮酒作乐，享受人生。
- 无愁系：没有忧愁，心中轻松自在。
- 玉山任倒和衣睡：就算高山倒下，我也无所谓，随意穿衣躺下就睡。
修辞手法：
- 比喻：用“泽又如膏田”比喻水泽的丰美。
- 拟人：将鸟儿的鸣叫赋予“争春意”的情感。
- 对仗：整首诗的句式多用对仗工整，增强了音韵美。
主题思想：整首诗通过描绘春天的美景，表现出诗人对自然的热爱，以及对无忧无虑、悠闲生活的追求，传达了一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 春日：象征生命与希望。
- 春风：代表温暖与柔和。
- 百禽：象征生机与活力。
- 春山春谷：代表自然的美丽与宁静。
- 花间：象征生活的乐趣与浪漫。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 丘处机
- D. 白居易
-
诗中提到的“春草春花”主要描绘了什么？
- A. 秋天的景象
- B. 春天的繁荣
- C. 冬天的寒冷
- D. 夏天的炙热
-
诗的最后一句“玉山任倒和衣睡”表达了什么情感？
- A. 忧愁
- B. 恐惧
- C. 逍遥自在
- D. 痛苦
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》by 张若虚
- 《早春呈水部张十八员外》by 韩愈
诗词对比：
- 《春江花月夜》：同样描绘春天美景，但更侧重于江河与月亮的意境，表现出一种孤独与思乡之情。
- 《早春呈水部张十八员外》：通过对春天的描绘，展现出对友人的思念与春天的生机，情感相对更加细腻。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《丘处机诗文集》