这段话出自宋代陆游《游石帆玉笥石旗诸山》
暮景苦多病，幽寻寄一欣。
溪喧常似雨，石润易生云。
天迥回鸦阵，林疏过鹿群。
莫谈朝市事，吾老厌纷纷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:15:12原文展示:
《游石帆玉笥石旗诸山》
作者: 陆游
暮景苦多病，幽寻寄一欣。
溪喧常似雨，石润易生云。
天迥回鸦阵，林疏过鹿群。
莫谈朝市事，吾老厌纷纷。
白话文翻译：
傍晚的景色让我感到多病，静静地寻求一个安逸的心情。
溪水喧闹的声响常常像是下雨，湿润的石头容易生出云雾。
天边高远，乌鸦成群飞过，树林稀疏，偶尔有鹿群经过。
不要谈论朝市的琐事，我已经厌倦了这种纷繁的生活。
注释:
字词注释:
- 暮景: 傍晚的景色。
- 苦多病: 多病的苦恼。
- 幽寻: 追寻幽静之所。
- 溪喧: 溪水的声音很喧闹。
- 易生云: 容易形成云雾。
- 天迥: 天空辽阔。
- 莫谈朝市事: 不要谈论朝廷和市井的事务。
典故解析:
- “朝市事”: 指的是政治和市井琐事的纷扰，反映了诗人对世俗事务的厌倦。
诗词背景:
作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他一生经历了多次政治动荡，特别是南宋的屈辱与北伐的失望，使其作品中充满了爱国情怀与个人的失落感。
创作背景: 本诗作于陆游晚年，正值其身体多病之际，诗人借游山之乐表达对自然的热爱与对世俗烦扰的厌倦，体现了他对生命的感悟与对安宁生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了诗人在山水之间游玩的情景，表达了他对自然的热爱与对尘世喧嚣的反感。首句“暮景苦多病”开篇即点出诗人的身体状况，然而他并不因病痛而失去对生活的热情，反而在幽静的山水中寻找心理的慰藉。接下来的描写，溪水的喧闹、湿润的石头，都充满了生机与活力，这种生机与作者的病痛形成鲜明对比，展现出自然的力量与美丽。
“天迥回鸦阵，林疏过鹿群”描绘了鸟兽在山林间悠然自得的场景，表现出一种宁静与和谐，反映了诗人内心深处对自然的向往。最后两句则转向个人情感，诗人对朝市琐事的厌倦，表达了他对隐逸生活的向往与对纷扰世事的拒绝。这种情感的抒发，充分体现了陆游作为一个诗人深邃的思考与对人生的独特见解。
诗词解析:
逐句解析:
- “暮景苦多病”: 夜幕降临，作者感到身体的虚弱与痛苦。
- “幽寻寄一欣”: 在这幽静的环境中，寄托了一丝欣慰与乐趣。
- “溪喧常似雨”: 溪水流动的声音如同细雨，生动形象。
- “石润易生云”: 潮湿的石头容易形成云雾，描绘出山水的气候变化。
- “天迥回鸦阵”: 天空高远，成群的乌鸦飞过，展现了自然的广阔。
- “林疏过鹿群”: 林木稀疏，偶尔有鹿群经过，生动描绘了自然的宁静。
- “莫谈朝市事”: 不要再谈论世俗的琐事，表达了对繁杂生活的厌倦。
- “吾老厌纷纷”: 年事已高，已厌倦世间的纷扰。
修辞手法:
- 比喻: “溪喧常似雨”，通过声音的比喻增强了景象的生动性。
- 对仗: “天迥回鸦阵，林疏过鹿群”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想: 全诗通过描绘自然景象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的拒绝，展现了一种淡泊明志的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 暮景: 代表着时间的流逝与生命的无常。
- 溪水: 象征着生命的流动与自然的活力。
- 乌鸦与鹿群: 体现自然中的生物与和谐的生态关系，暗示着诗人向往的宁静生活。
互动学习:
诗词测试:
-
《游石帆玉笥石旗诸山》是哪位诗人的作品？
- A) 杜甫
- B) 陆游
- C) 李白
-
诗中提到的“莫谈朝市事”是指？
- A) 诗人希望参与朝政
- B) 诗人对世俗事务的厌倦
- C) 诗人对市井生活的向往
-
诗中“溪喧常似雨”中“似雨”是用来形容什么？
- A) 诗人的病痛
- B) 溪水的声音
答案:
- B) 陆游
- B) 诗人对世俗事务的厌倦
- B) 溪水的声音
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《望岳》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比: 陆游与王维在自然描写上有相似之处，王维的《山居秋暝》同样表现了对山水的热爱与对世俗的逃避，但王维更多地体现了禅意与内心的宁静，而陆游则带有对人生的思考与感怀。