故应身世如团扇，已向人间耐弃捐。是什么意思

无处逢秋不黯然，驿前斜日渡头烟。

吟肩雅与寒驴称，归梦频争社燕先。

百岁犹穿几两屐，千诗不及一囊钱。

故应身世如团扇，已向人间耐弃捐。

原文展示

秋兴
——陆游

无处逢秋不黯然，
驿前斜日渡头烟。
吟肩雅与寒驴称，
归梦频争社燕先。
百岁犹穿几两屐，
千诗不及一囊钱。
故应身世如团扇，
已向人间耐弃捐。

白话文翻译

整首诗的意思是：无论在哪里遇到秋天，都难免感到忧伤。驿站前斜照的夕阳映照着渡口的烟雾。吟咏的雅趣和寒冷的驴子相互呼应，归家的梦常常比社燕还要急切。百岁的人生，走了多少路，却只穿了几双木屐；写的千首诗文，价值还不如一袋钱。可见我的身世就像团扇一样，早已在世间被人遗弃和抛弃。

注释

• 黯然：愁苦、忧伤的样子。
• 驿前：驿站前面。
• 斜日：夕阳，指西斜的太阳。
• 渡头：渡口，渡船的地方。
• 吟肩雅与寒驴称：指吟咏的雅趣与寒冷的驴子形成对比。
• 社燕：指归巢的燕子，寓意归家的梦。
• 几两屐：指穿的木屐，象征生活艰辛。
• 一囊钱：一袋钱，表示物质财富。
• 团扇：比喻身世的无奈，易被抛弃。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他在中国文学史上以其豪放的爱国情怀和深刻的抒情诗而著称。陆游的诗风多样，既有豪壮激昂的爱国诗篇，也有细腻的抒情作品，展现了他对家国的深切关怀与个人情感的交织。

创作背景

《秋兴》创作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱、外敌侵扰的时期。诗中流露出对人生和国家命运的深刻思考，表达了诗人对时光流逝和个人价值的感慨。

诗歌鉴赏

陆游的《秋兴》是一首充满哲理和人生感悟的诗。诗人在秋天这个象征衰败的季节，借助自然景象抒发内心的忧伤与无奈。诗的开头用“无处逢秋不黯然”引入，体现了秋天带来的萧瑟情绪，让人容易联想到人生的无常与孤独。紧接着描绘驿前的夕阳和烟雾，给人一种宁静却又透着忧伤的氛围。

“吟肩雅与寒驴称”，在这里，诗人将高雅的艺术追求与冷清的生活现实对比，展现了他对理想生活的追求与现实的落差。后面的“百岁犹穿几两屐，千诗不及一囊钱”则直指人生的困境，强调了物质与精神的矛盾，表达了对现实的无奈和对理想的追求。

整首诗在结构上严谨，情感上层层递进，最终以“故应身世如团扇，已向人间耐弃捐”作结，传达出对人生价值的深刻反思。陆游以“团扇”作比，既形象又深刻，揭示了他对自身命运的无奈和对社会的冷漠。

诗词解析

逐句解析

1. 无处逢秋不黯然：无论身处何地，遭遇秋天时都感到忧伤。
2. 驿前斜日渡头烟：驿站前的夕阳斜照，烟雾缭绕在渡口。
3. 吟肩雅与寒驴称：吟咏的雅趣与寒冷的驴子形成对比，隐喻生活的艰辛。
4. 归梦频争社燕先：归家的梦常常比社燕还要急切，表达对家的思念。
5. 百岁犹穿几两屐：百年的人生，走了多少路，却只穿了几双木屐，象征艰辛。
6. 千诗不及一囊钱：写的千首诗文，价值还不如一袋钱，强调物质的重要性。
7. 故应身世如团扇：可见我的身世就像团扇一样，形象地描绘了个人命运的无奈。
8. 已向人间耐弃捐：早已在世间被人遗弃，流露出对世态的无情感叹。

修辞手法

• 比喻：将身世比作团扇，形象地表达了对人生的无奈。
• 对仗：诗中对仗工整，如“百岁犹穿几两屐，千诗不及一囊钱”。
• 拟人：通过“归梦”和“社燕”赋予情感，使诗意更加生动。

主题思想

全诗通过对秋天的描绘，表达了诗人对人生的感慨与对现实的反思，揭示了物质与精神之间的矛盾，展现了陆游对生活的深刻理解与无奈。

意象分析

意象词汇

• 秋：象征衰败与思念，代表人生的无常。
• 驿前斜日：代表时间的流逝和人生的无情。
• 寒驴：象征艰辛的生活和不理想的处境。
• 团扇：象征身世的轻贱与被遗弃的无奈。

互动学习

诗词测试

1. 《秋兴》的作者是哪个朝代的诗人？ A. 唐
   B. 宋
   C. 明
   D. 清

2. 诗中提到“千诗不及一囊钱”，这句诗想表达什么？ A. 诗歌的重要性
   B. 物质的现实
   C. 生活的乐趣
   D. 归家的渴望

3. “故应身世如团扇”中的“团扇”象征着什么？ A. 生活的美好
   B. 人生的无奈与被遗弃
   C. 诗人的理想
   D. 自然的变化

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》——杜甫
• 《秋词》——李白

诗词对比

陆游的《秋兴》与杜甫的《秋夕》同为描写秋天的诗作，但陆游更注重于个人情感与社会现实的结合，而杜甫则多了几分忧国忧民的情怀。两首诗均展现出秋天的萧瑟，却在情感基调上各有侧重。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》