这段话出自明代曹溶《江城梅花引 除夕和赤豹》
萧萧疏影弄新红。
盼东风，未东风。
眼角一杯香气透帘栊。
酒自著人人自懒，凄凉甚，莽关山，剩倦翁。
倦翁，倦翁，小楼中。
灯又浓，梦又重。
夜也夜也，夜过半、难解诗穷。
赖有长笺清响寄高鸿。
总把寒更吹教暖，春动也，怕春光，不属侬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 02:48:42原文展示:
萧萧疏影弄新红。盼东风，未东风。眼角一杯香气透帘栊。酒自著人人自懒，凄凉甚，莽关山，剩倦翁。倦翁，倦翁，小楼中。灯又浓，梦又重。夜也夜也，夜过半难解诗穷。赖有长笺清响寄高鸿。总把寒更吹教暖，春动也，怕春光，不属侬。
白话文翻译：
诗中描绘了寒冷的冬夜，梅花在微弱的灯光下摇曳，似乎在等待春风的到来，但春风却迟迟未至。窗帘透出一缕缕香气，酒的香味弥漫，令人感到懒散与凄凉。诗人独自倚在小楼中，感叹夜已深，梦境沉重，难以理清诗的意境。尽管如此，仍有寄托情感的长笺传递着温暖的祝福，但对春天的期待又让人心生恐惧，仿佛春光不属于自己。
注释:
- 萧萧疏影：形容梅花在寒风中摇曳的情景。
- 东风：春天的象征，通常指温暖的春风。
- 香气透帘栊：窗帘缝隙中透出的梅花香气。
- 倦翁：疲惫的老者，指诗人自己。
- 长笺清响：形容书信传递情感的声音。
诗词背景:
作者介绍：曹溶，明代诗人，擅长描写自然景物和抒发个人情感，作品多以清新脱俗见长。
创作背景：此诗创作于除夕夜，表达了诗人对即将来临的新年的期待与对过往的感慨，充满了对时间流逝的思考。
诗歌鉴赏：
《江城梅花引》是一首充满情感的抒情诗，通过梅花与春风的意象，传达了诗人对于生命与时间的深刻思考。诗中运用了细腻的描写，展现了一个孤独的夜晚，诗人在梅花的香气中感受到冬夜的寒冷与孤寂。这种孤独感不仅源于环境的凄凉，更是内心情感的投射。诗人反复提到“倦翁”，表明了他对自己境遇的感慨与无奈。在灯光昏暗的房间里，诗人思绪纷飞，尽管有着对未来的期盼，但内心的惆怅与对春天的恐惧却让人感到压抑。整首诗通过对比与反复，深刻地表达了人在时间流逝中的无力感与对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 萧萧疏影弄新红：描绘梅花在寒风中摇曳的情景，象征着生命的坚韧。
- 盼东风，未东风：期待春天的温暖风，却始终未能如愿。
- 眼角一杯香气透帘栊：窗外的梅花香气透入室内，增添了诗人的感伤。
- 酒自著人人自懒：酒的醉意让人懒散，表现了诗人内心的疲惫与无助。
- 夜过半难解诗穷：夜已深，思绪难以理清，诗意似乎陷入困境。
- 赖有长笺清响寄高鸿：依靠书信传递情感，寄托对高远理想的追求。
- 总把寒更吹教暖：在寒冷的夜晚，愿意将温暖的情感传递给他人。
- 春动也，怕春光，不属侬：虽然春天即将来临，但对春光的渴望又带来了一丝恐惧，似乎春天的美好与自己无缘。
修辞手法：
- 比喻：梅花与春风的描写，象征着生命的希望与美好。
- 拟人：梅花的摇曳与灯光的浓烈，赋予自然以情感。
- 对仗：诗句中的对仗结构增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗通过对梅花与春风的描写，表达了诗人对生命的思考和对时间流逝的感慨，蕴含着对未来的期待与对现实的无奈。
意象分析：
- 梅花：象征着坚韧与希望，是冬季的生命之花。
- 东风：代表春天的到来，象征新生与希望。
- 倦翁：象征着疲惫的心灵，反映了诗人的内心世界。
- 灯光：暗示孤独与思考的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
《江城梅花引》是哪位诗人的作品？
- A. 李白
- B. 曹溶
- C. 杜甫
-
诗中提到的“东风”象征什么？
- A. 冬天
- B. 春天
- C. 秋天
-
诗人对春天的态度是怎样的？
- A. 期待
- B. 恐惧
- C. 无所谓
答案：
- B
- B
- A, B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《梅花》 - 王安石
诗词对比：
- 曹溶与王安石：两位诗人都描绘了梅花，但曹溶更注重情感的细腻表达，而王安石则强调梅花的坚韧与生命力。
参考资料：
- 《明代诗人曹溶研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》