这段话出自近代赵尊岳《采桑子 其二十四》
宿酲初解琼钩上，晓色帘栊。
人意新嫞。
网户朝暾罨镜红。
镜奁双凤多情甚，总与春逢。
丽日妍风。
宛宛行云在碧空。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:24:36原文展示:
宿酲初解琼钩上，晓色帘栊。
人意新嫞。网户朝暾罨镜红。
镜奁双凤多情甚，总与春逢。
丽日妍风。宛宛行云在碧空。
白话文翻译：
宿醉刚刚消散，琼钩上轻轻摇曳，
晨光透过帘子，映出新的一天。
人们的心情焕然一新，网窗外晨光辉映着红色的镜子。
镜子里的双凤情意绵绵，总是和春天相逢。
明媚的阳光，柔和的微风，
轻盈的白云在碧空中悠悠飘荡。
注释:
- 宿酲：宿醉，指前一晚饮酒过量后的状态。
- 琼钩：指一种精美的钩子，常用来形容美好的事物。
- 晓色：晨光、晨曦。
- 帘栊：窗帘和窗户。
- 嫞：新鲜、芬芳的样子。
- 网户：用网状物做的窗户，通常用于通风。
- 朝暾：晨曦、朝阳。
- 罨镜红：映照出红色的光景。
- 镜奁：盛放镜子的盒子，象征美丽与珍贵。
- 双凤：指两只凤凰，象征爱情与和谐美好。
- 丽日妍风：美丽的阳光和温柔的风。
- 宛宛：形容轻盈柔和的样子。
典故解析:
本诗没有特别明显的古典典故，但使用了“双凤”这一意象，常常用来象征美好、爱情和吉祥。凤凰在中国文化中是美丽、和平和幸福的象征。
诗词背景:
作者介绍：赵尊岳（1860-1922），字莹圭，号梅溪，晚号竹隐，江苏扬州人。赵尊岳是近代著名的词人，他的词风细腻、清新，常以自然景物、生活情趣为题材，对传统词风有着深刻的领悟。
创作背景：本诗创作于近代，正值清末民初时期，社会变革与文化交融的背景下。诗人通过对自然景物的描写，表达了对美好生活的向往和对春天的热爱。
诗歌鉴赏：
这首《采桑子 其二十四》展现了一幅清晨的美丽画面。诗的开头用“宿酲初解”引入，表现了诗人刚从醉梦中苏醒的状态，既有个人情感的流露，也暗示了生活的轻松与愉悦。接着通过“晓色帘栊”，描绘出晨光透过窗帘洒入室内的情景，营造出一种温馨的氛围。
“人意新嫞”一句，点出人们因为清晨的到来而焕发出的新生气象，体现了春天带来的生机与希望。“网户朝暾罨镜红”则通过窗外的红光映照，进一步增强了清晨的美感，表现出一种生动的视觉冲击。
“镜奁双凤多情甚，总与春逢”，这两句中，双凤象征着爱情与美好，而春天则是万物复苏的季节，诗人借此表达了对美好情感的渴望与追求。最后两句“丽日妍风。宛宛行云在碧空。”则以自然景色作结，描绘出春日的和煦，传达出一种宁静、自在的生活态度，仿佛整个世界都在为诗人的心情而欢愉。
整首诗情韵流畅，意象生动，展现了诗人对生活的热爱和对自然美的赞美，展现了时代背景下人们对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 宿酲初解琼钩上：描写了诗人刚刚从醉意中醒来，状态轻松愉悦。
- 晓色帘栊：晨光透过窗帘，营造出清晨的温暖气氛。
- 人意新嫞：描写人们的心情随着晨光而焕然一新。
- 网户朝暾罨镜红：窗外的晨光映照出红色的光影，展现出美丽的景象。
- 镜奁双凤多情甚：镜子里映出双凤，象征着深厚的情感。
- 总与春逢：双凤与春天相伴，象征着爱情与春天的美好结合。
- 丽日妍风：描绘阳光明媚，微风轻柔的春日气候。
- 宛宛行云在碧空：轻盈的白云在碧蓝的天空中悠然飘荡，营造出宁静的自然美。
修辞手法：
- 比喻：通过“双凤”比喻爱情，使情感更加生动。
- 对仗：如“丽日妍风”与“宛宛行云”形成对比，增强了诗句的节奏感。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使得景物更具生命力。
主题思想：
整首诗表现了对春天的热爱、对生活的享受，以及对美好情感的向往。诗人在清晨的美景中，体验到了自然的生机与生活的乐趣，传达了一种积极向上的生活态度。
意象分析：
- 晨光：象征着新生、希望和美好的开始。
- 双凤：象征爱情与和谐美满。
- 春天：象征生机、复苏与美好生活的期盼。
- 行云：象征轻松自在的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“宿酲”指的是什么状态？
- A. 清醒
- B. 醉酒
- C. 睡觉
- D. 疲倦
-
诗中提到的“双凤”象征什么？
- A. 财富
- B. 爱情
- C. 权力
- D. 学识
-
“丽日妍风”中“妍”字的意思是？
- A. 美丽
- B. 温暖
- C. 清新
- D. 明亮
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样描绘了春天的美景，但更侧重于对个人情感的细腻描写。
- 苏轼的《水调歌头》则在描写自然之美的同时，更加关注人生的哲理和思考。
参考资料：
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《古典文学的美学探讨》
- 《赵尊岳词选》