幻界荣枯小，真乘宠辱齐。是什么意思

治剧知非称，投閒得退栖。

聊从诗酒污，顿免簿书迷。

幻界荣枯小，真乘宠辱齐。

横林孤馆静，辰发踏荒鸡。

原文展示:

治剧知非称，投閒得退栖。
聊从诗酒污，顿免簿书迷。
幻界荣枯小，真乘宠辱齐。
横林孤馆静，辰发踏荒鸡。

白话文翻译：

我知道治理朝政不是我的才能，因此选择隐居，得以在闲暇中安静栖身。
姑且借着诗酒的浑浊，免去对书本的迷恋。
世间的荣华与衰败微不足道，真正的境界是宠辱不惊。
这孤独的馆舍在横林中显得格外宁静，晨光初现时，我踏着荒草走去，听到鸡鸣声。

注释:

• 治剧：治理朝政的事务。
• 投閒：选择隐居、闲散。
• 聊从：姑且、暂且。
• 污：此处指用诗酒来掩盖内心的浑浊。
• 顿免：一下子免去。
• 簿书迷：对书本的迷恋。
• 幻界：虚幻的世界。
• 宠辱齐：对荣华与耻辱都持平常心。
• 辰发：指早晨的时分。
• 荒鸡：形容周围环境的荒凉，鸡鸣声。

典故解析:

此诗并未涉及特定历史典故，但反映了宋代士人对于隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊心态。

诗词背景:

作者介绍:

葛胜仲，宋代诗人，以辞华丽、意深远著称。他的诗作多描绘隐逸生活，表达对自然与自由的向往。

创作背景:

此诗写于作者隐居之时，受到当时社会动荡与政治腐败的影响，表现了他对世事的无奈与对清净生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗反映了作者葛胜仲对隐居生活的深刻思考与感悟。在诗中，作者表达了对治国理政的无奈，意识到自己并不适合这一角色，因此选择退隐，以寻求内心的宁静。第一句“治剧知非称”开篇即表明了作者的态度，而“投閒得退栖”则进一步强调了隐居的选择。

接下来的“聊从诗酒污”展现了诗人对诗酒的寄托，既是一种逃避现实的方式，也是一种对自由生活的向往。诗中提到的“幻界荣枯小”则表明了作者对世俗繁华的淡泊，认为这些荣辱都是微不足道的，反映出他对真正人生价值的理解。

最后两句“横林孤馆静，辰发踏荒鸡”描绘了隐居环境的宁静与自然之美。晨光照耀，作者在荒野中漫步，听到鸡鸣，展现出一种与世无争、悠然自得的生活态度。这首诗整体上流露出一种淡泊明志、与自然和谐共处的情怀，是对当时社会风气及自身处境的深刻反思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 治剧知非称：意识到治理国事不是自己的能力。
  • 投閒得退栖：选择隐居，寻求安宁。
  • 聊从诗酒污：借助诗酒来掩饰内心的烦恼。
  • 顿免簿书迷：一下子摆脱对书本的执迷。
  • 幻界荣枯小：认为世间的荣华与衰败都是渺小的。
  • 真乘宠辱齐：真正的境界是无论荣辱都能保持平常心。
  • 横林孤馆静：描绘隐居环境的宁静。
  • 辰发踏荒鸡：在清晨踏着荒草，听见鸡鸣声。

• 修辞手法：

  • 对比：荣华与衰败的对比，反映诗人对生活态度的转变。
  • 意象：诗酒、鸡鸣等意象展现出隐居生活的真实状态。
  • 比喻：将内心的烦恼比作“污”，表达对清净生活的渴望。

• 主题思想： 这首诗的中心思想在于对隐逸生活的追求与对世俗名利的抗拒，表达了诗人对内心平静与自然和谐的向往。

意象分析:

• 诗酒：象征着自由与逃避，表达了诗人对隐居生活的态度。
• 荣枯：象征着世间的荣华与衰败，展现了诗人对名利的淡漠。
• 荒鸡：描绘了隐居环境的静谧与自然之美，体现出诗人对生活的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“治剧”指代什么？

   • A. 治理政事
   • B. 诗酒
   • C. 隐居生活

2. 作者选择隐居的原因是什么？

   • A. 对书本的迷恋
   • B. 对世俗名利的淡泊
   • C. 对自然的向往

3. “幻界荣枯小”表达了什么态度？

   • A. 对世事的重视
   • B. 对名利的无所谓
   • C. 对隐居生活的否定

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣的作品，展现了对自然的热爱与人生哲理。
• 《静夜思》：李白的诗，表达了对故乡的思念与孤独感。

诗词对比：

• 《题临安邸》（林升）：同样表达了对世俗繁华的淡漠。
• 《山中问答》（王维）：侧重于隐逸生活的宁静与自然的和谐。

这种对比揭示出不同诗人在面对生活选择时的共同主题和不同表现，展现了隐逸思想在古代文学中的重要地位。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《隐逸文学研究》