午梦肩舆转断冈，日烘残暑气扬汤。是什么意思

午梦肩舆转断冈，日烘残暑气扬汤。

舌端时得冰霜句，绝胜狂风作暮凉。

诗词名称: 次韵公显夜闻风作

作者: 李弥逊 〔宋代〕

原文展示:

午梦肩舆转断冈，
日烘残暑气扬汤。
舌端时得冰霜句，
绝胜狂风作暮凉。

白话文翻译：

在午睡中，梦见坐着轿子行驶在断崖上，
烈日炙烤着，残留的暑气像热汤一样蒸腾。
偶尔在舌尖上得到如冰霜般的诗句，
比起狂风送来的暮色凉意，更让人感到清爽。

注释:

• 午梦：指中午的梦境。
• 肩舆：古代一种交通工具，由人肩扛的轿子。
• 断冈：指山岭的断崖，象征险峻。
• 日烘：太阳炙烤的意思。
• 扬汤：比喻热气蒸腾，像汤水在煮沸时扬起的样子。
• 舌端：舌头的尖端，指口中。
• 冰霜句：形容清凉的诗句，给人以清新之感。
• 绝胜：比起更胜一筹。

典故解析:

诗中涉及的意象如“肩舆”、“冰霜”常见于古代文人生活中，反映了诗人对生活细节的观察与感受。

诗词背景:

作者介绍:

李弥逊，宋代诗人，以擅长律诗和词作著称，风格清新自然，常描绘山水与人情，作品多表现出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:

本诗创作于一个盛夏的午后，诗人通过梦境的描绘，表现出对炎热天气的不满，以及在诗句中寻找清凉的渴望，反映出他内心的情感波动。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘午梦与炎热的天气，表现了诗人在酷暑中对清凉的向往。开篇“午梦肩舆转断冈”以梦境引入，带有一种虚幻的色彩，给人以悠远的感觉。接着“日烘残暑气扬汤”则用形象的比喻展现了夏日的酷热，仿佛可以感受到热气的逼近。最后两句“舌端时得冰霜句，绝胜狂风作暮凉”，将热与凉的对比推向高潮，诗人在热中找到一丝清凉的诗句，给人以痛快的感受，犹如在酷暑中突然感受到一阵清风，令人耳目一新。整首诗气氛独特，通过细腻的描写与对照，传达了诗人对自然与生活的深刻感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 午梦肩舆转断冈：描绘午后的梦境，梦中乘坐轿子，象征着一种悠闲的状态。
2. 日烘残暑气扬汤：通过“日烘”与“扬汤”形象地表现天气的炎热。
3. 舌端时得冰霜句：在舌尖上偶尔闪现出如冰霜般清凉的诗句，给人带来一种新鲜感。
4. 绝胜狂风作暮凉：最后一句强调诗句的清凉感超过了狂风所带来的晚间凉意。

修辞手法:

• 比喻：将暑气比作“汤”，形象而生动。
• 对仗：诗句结构工整，如“午梦”与“日烘”形成鲜明对比，增强了节奏感。

主题思想:

整首诗通过对夏日酷暑与梦中清凉的对比，表达了诗人对清新事物的渴望，以及对炎热生活的不满，反映了他对自然的敏感和独特的审美情趣。

意象分析:

意象词汇:

• 午梦：象征休闲与逃避现实。
• 肩舆：代表古代人们的生活方式，也暗示了诗人的身份与地位。
• 冰霜句：象征清凉的思想与灵感，具有诗意。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“午梦”指的是什么时间？ A. 晚上
   B. 中午
   C. 清晨

2. “日烘残暑气扬汤”中的“扬汤”意指什么？ A. 水沸腾的样子
   B. 风的呼啸
   C. 星星的闪烁

3. “绝胜狂风作暮凉”表达了什么情感？ A. 对夏天的厌恶
   B. 对自然的赞美
   C. 对诗句的赞美

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

可将李弥逊的这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都展现了自然的美，李弥逊更侧重于炎热与清凉的交替，而王维则表现出静谧与和谐的自然景象。

参考资料:

• 《李弥逊诗集》
• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》