这段话出自金朝王寂《送刘子高宰新政二首 其一》
吾髯得邑古河南，政事应须出笑谈。
但喜时平由圣主，不忧县小选中男。
子文已惯三无愠，叔夜休辞七不堪。
想见细民多受赐，长官如水吏羞贪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 12:28:27送刘子高宰新政二首 其一
原文展示
吾髯得邑古河南，政事应须出笑谈。
但喜时平由圣主，不忧县小选中男。
子文已惯三无愠，叔夜休辞七不堪。
想见细民多受赐，长官如水吏羞贪。
白话文翻译
我在古老的河南获得了一个县，政务应当轻松如笑谈。
只希望在这个平安的时代能够有明君治理，不必担心县里小官的选拔。
子文（指子贡）已经习惯了不发怒的样子，叔夜（指屈原）也不再说那些不堪的话。
想必看到百姓们多有恩惠，地方官员就像水一样，清廉而不贪婪。
注释
- 髯：指胡须。
- 邑：指地方或县。
- 政事：指政治事务。
- 圣主：指明君，贤明的统治者。
- 子文：子贡的字，指孔子的学生，因其为人宽厚而知名。
- 叔夜：指屈原，因其忠诚而被称颂。
- 长官：指地方官员。
- 吏：指官吏。
诗词背景
作者介绍
王寂，金朝诗人，生平事迹较少，但其诗歌常体现出对政治的思考与对百姓的关怀，风格清新自然。
创作背景
此诗写于王寂担任某地官员之时，正值其上任之际，诗中表达了对新政的期待和对百姓福祉的关心，反映了当时社会对政治清明的向往。
诗歌鉴赏
王寂的这首诗以轻松的口吻描述了对新任命官员的期待，首句以“吾髯得邑”开头，表明他获得官职的自豪感；接着以“政事应须出笑谈”来表达对管理事务的乐观态度，显示出一种轻松的工作氛围。接下来的几句，王寂不仅展现了对明君的期望，更是对当时政治生态的深刻观察。他希望能有一个明智的领导来治理国家，让地方官员能够清廉，甚至隐喻说如果有明君，地方的贪婪自然会减少。
诗中提到“细民多受赐”，表达了对百姓福祉的关切，反映出诗人对社会状况的关注和对政治理想的追求。整首诗在平实的语言中透露出一种哲理思考，既有个人的政治理想，也有对百姓生活的深切关怀。
诗词解析
逐句解析
- 吾髯得邑古河南：我在古老的河南获得了一个县，表现出诗人的自豪感。
- 政事应须出笑谈：治理政务应当轻松愉快，表达了对未来工作的乐观期待。
- 但喜时平由圣主：只希望在这个安定的时代能够有明君治理，强调政治的关键在于领导者。
- 不忧县小选中男：不必担心小官员的选拔，反映出对官员素质的信任与期待。
- 子文已惯三无愠：提到子贡，说明他宽厚的为人，暗示治理应宽容为主。
- 叔夜休辞七不堪：提到屈原，表明对忠诚之士的赞美与对消极言辞的反感。
- 想见细民多受赐：希望百姓能得到更多的恩惠，体现出对民生的关心。
- 长官如水吏羞贪：期望官员如水般清廉，表达了对贪污腐败的厌恶。
修辞手法
- 比喻：将官员比作水，体现出清廉与流动的特性。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了语言的美感。
- 夸张：用“出笑谈”形容政事的轻松，表达了诗人对未来的美好愿景。
主题思想
整首诗以轻松的语调表达了对政治理想的追求，强调了明主治国的重要性，同时也表现了对百姓生活的深切关怀，反映出王寂作为官员的责任感和理想主义。
意象分析
- 胡须：象征成熟与智慧。
- 县：代表地方治理的责任和权力。
- 明君：象征理想政治的实现。
- 百姓：象征社会的根本利益，体现了诗人对民生的关注。
互动学习
诗词测试
-
王寂担任官职时获得的地方是哪里？
- A. 古河南
- B. 古山东
- C. 古陕西
-
诗中提到的“子文”指的是谁？
- A. 孟子
- B. 子贡
- C. 屈原
-
诗歌中希望长官如何？
- A. 贪婪
- B. 清廉
- C. 强硬
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《滕王阁序》王勃
- 《江雪》柳宗元
诗词对比
王勃的《滕王阁序》和王寂的《送刘子高宰新政二首其一》均展现了对理想政治的追求，但王勃更注重个体情感与历史的交融，而王寂则更加关心民生与政务的轻松治理。两者都是对当时社会状况的反映，具有重要的历史与文化价值。
参考资料
- 《金朝诗人王寂研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王寂与金代文学》