这段话出自近代赵尊岳《清平乐 其六》
棋消昼永。
玉鸭添香饼。
日转花梢云弄影。
韵事霜簃绝胜。
何妨劫急偏迟。
沉吟几费琼思。
桑海付他柯烂，尽教吹皱春池。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:56:27原文展示:
棋消昼永。玉鸭添香饼。日转花梢云弄影。韵事霜簃绝胜。何妨劫急偏迟。沉吟几费琼思。桑海付他柯烂，尽教吹皱春池。
白话文翻译：
这首诗描绘了悠长的白昼，棋局中的对弈似乎没有尽头。玉鸭的香饼增添了生活的趣味，阳光在花梢间转动，云影轻轻变幻，仿佛在演绎一场韵味无穷的故事。深邃的思绪在霜冷的书房中更加显得珍贵。时间如同劫难般无情，然而也有悠然自得的时刻。思索一番，费尽心思也未必能得。生死之间如同桑海般沉重，任由岁月流逝，唯有春水荡漾，能抚平心中的波澜。
注释:
字词注释:
- 棋消：指棋局消磨时间。
- 玉鸭：可能指一种精致的食物，增添了生活的情趣。
- 韵事：指有趣或富有韵味的事情。
- 霜簃：指带有霜气的书房，意指寒冷的环境。
- 桑海：形容广阔无边，生死的沉重。
典故解析:
- 此诗并没有明显直接的典故，但“桑海”可能隐喻生死离别，源于古代对生死的深刻思考。
诗词背景:
作者介绍: 赵尊岳，近代著名诗人，其作品以情感细腻、意境深远著称。他的诗歌常常反映社会变迁及个人情怀。
创作背景: 此诗作于动荡的时代，诗人借助日常生活的细节描绘，表达了对时间流逝和人生沉浮的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《清平乐》以轻快的节奏描绘了一幅生动的生活画面，诗人通过对棋局、香饼和阳光的描写，展现了生活中的宁静与美好。然而，随着诗句的深入，情感的基调逐渐转向深邃与沉重，反映出对人生无常的思考。诗中“何妨劫急偏迟”和“沉吟几费琼思”两句，表达了对时间流逝的无奈与对生命意义的探究。最后一句“尽教吹皱春池”则以春池的波动象征生活的起伏，抒发了诗人对生命的无常与美好的感悟。整首诗在形式上优雅流畅，内容上则丰富深邃，展现了赵尊岳卓越的诗歌才华。
诗词解析:
逐句解析:
- 棋消昼永：棋局消磨了漫长的白昼，寓意时间的消逝。
- 玉鸭添香饼：美食的增添让生活更加充实。
- 日转花梢云弄影：白昼中阳光与云彩交织，意象生动。
- 韵事霜簃绝胜：在寒冷的环境中，诗意显得尤为珍贵。
- 何妨劫急偏迟：时间的急促与缓慢交替，反映人生的无常。
- 沉吟几费琼思：思考与沉吟中，费尽心思却难以把握。
- 桑海付他柯烂：生死如同广袤的桑海，任其流逝。
- 尽教吹皱春池：春水荡漾，象征生活的波折与美好。
修辞手法:
- 比喻：“桑海”比喻人生的广阔与无常。
- 拟人：“云弄影”赋予自然景物以生命。
主题思想: 整首诗歌探讨了时间的流逝与人生的意义，虽有悠长的白昼与生活的美好，但也隐含对生命无常的感慨，表达了对生活细节的珍视和对人生哲理的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 棋：象征着人生的博弈与选择。
- 香饼：生活中小确幸的象征。
- 春池：象征着生命的起伏与流转。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“玉鸭”指的是什么？ A. 一种鸟
B. 一种食物
C. 一种植物
D. 一种棋子 -
“何妨劫急偏迟”表达了什么情感？ A. 对时间的珍惜
B. 对时间的无奈
C. 对生活的满足
D. 对死亡的恐惧 -
整首诗的主题是什么？ A. 对美食的赞美
B. 对时间流逝的感慨
C. 对棋局的热爱
D. 对自然的赞美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
- 赵尊岳与李清照的作品中都体现了对时间流逝的感慨，但赵尊岳的风格更为沉稳，李清照则更显细腻与柔情。
参考资料:
- 《中国近代诗歌选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《赵尊岳诗集》