这段话出自唐代潘纬《宿白岳社山中》
白社负幽期，青山寄空宅。
偶携林中友，重卧岩下石。
云归忽闭关，月出更留客。
不着尘梦还，潺湲响终夕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 10:37:45原文展示:
宿白岳社山中
白社负幽期，青山寄空宅。
偶携林中友，重卧岩下石。
云归忽闭关，月出更留客。
不着尘梦还，潺湲响终夕。
白话文翻译：
这首诗描绘了在白岳山社中宿留的情景。白社是一个幽静的地方，青山是我寄情的空宅。偶尔与林间的朋友相聚，重卧于岩石之下。云彩忽然回归，把山门关闭，月亮升起时更留住客人。不沾染尘世的梦幻，潺潺流水声伴我整夜。
注释:
- 白社：指白岳山的社庙，象征着幽静的环境。
- 青山：青翠的山，代表着自然的美好和宁静。
- 负幽期：背负着幽静的约期，表达对宁静生活的向往。
- 偶携：偶然携带，指与朋友相聚的偶然性。
- 云归：云彩回归，意味着天色变化。
- 闭关：关门，寓意隐居和与世隔绝。
- 不着尘梦：不沾染尘世的梦境，表达对世俗的超脱。
典故解析:
- 白岳：在古代诗歌中常指代高山，象征着高洁的气质。
- 云归闭关：表现了隐居生活的理想，符合道教的追求。
诗词背景:
作者介绍：潘纬，唐代诗人，生平不详，但其作品常以清新自然、抒发隐逸情怀著称。
创作背景：此诗作于潘纬隐居于白岳社山中，表达诗人对自然的热爱以及对隐逸生活的向往，反映了唐代士人的生活理想和情感。
诗歌鉴赏：
《宿白岳社山中》是一首描绘山中幽静生活的佳作，诗人在白岳社山中感受到自然的宁静与友谊的温暖。整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对隐逸生活的向往与对世俗生活的超脱。
首句“白社负幽期”直接引入诗人所处的环境，给人一种幽静的感觉。接着，诗人通过描写青山，把自己的情感寄托于自然，表达了他对山水的热爱。诗中的“偶携林中友，重卧岩下石”让人感受到人与人之间的深厚友谊，体现出一种放松而自然的生活状态。
而“云归忽闭关，月出更留客”则描绘了山中自然景象的变化，云的归去与月的升起，暗示着时间的流逝与生活的宁静。这种变化不仅仅是自然的，更是人心境的变化——在这种宁静中，诗人似乎更能体会到生活的真谛。
最后一句“不着尘梦还，潺湲响终夕”则将整首诗推向高峰，让人感受到一种超凡脱俗的境界，尽管身处世外，却仍然能与自然的声音共鸣，仿佛不再受尘世的纷扰。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 白社负幽期：白社山中有约定的幽静时光。
- 青山寄空宅：青山成为我内心寄托的空宅。
- 偶携林中友：偶然与朋友相聚于林中。
- 重卧岩下石：再次回到岩石下休息。
- 云归忽闭关：云彩回归，山门似乎关闭。
- 月出更留客：月亮升起时更留我在此。
- 不着尘梦还：不沾染世俗的梦境。
- 潺湲响终夕：潺潺流水声伴我度过整夜。
-
修辞手法：
- 比喻：云彩与山门的比喻，象征隐居的宁静。
- 拟人：将云与月赋予情感，体现自然的灵性。
-
主题思想：整首诗表达了对隐逸生活的向往，渴望远离尘世的纷扰，追求内心的宁静与自然的和谐。
意象分析：
- 白社：象征隐逸与自然。
- 青山：代表着理想的栖息地。
- 云与月：象征时间的流逝与自然的变化。
- 潺湲：象征宁静与心灵的安宁。
互动学习：
诗词测试：
-
《宿白岳社山中》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 潘纬
- D. 白居易
-
诗中提到的“白社”是什么样的地方？
- A. 热闹的城市
- B. 幽静的山中社庙
- C. 繁华的集市
- D. 学院
-
“不着尘梦还”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对金钱的追求
- B. 对世俗生活的厌倦
- C. 对功名的渴望
- D. 对友谊的珍视
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《春晓》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》与《宿白岳社山中》都表达了对自然的热爱与隐逸生活的向往，王维的诗更多地强调秋天的氛围和变化，而潘纬则专注于人与自然的和谐共处。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人潘纬研究》