这段话出自当代添雪斋《临江仙十四首 其一》
初结新秋寒意，单衣不奈流风。
此番风里未重逢。
梧桐随月冷，叶影满庭东。
去去三千长路，今宵梦也何同？
谁知清景似愁浓。
一声离别曲，浅唱在秋虫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:13:51原文展示:
初结新秋寒意，单衣不奈流风。此番风里未重逢。梧桐随月冷，叶影满庭东。去去三千长路，今宵梦也何同？谁知清景似愁浓。一声离别曲，浅唱在秋虫。
白话文翻译：
秋天刚刚开始，寒意袭来，我只穿着单薄的衣服，难以抵挡这凛冽的秋风。这一阵风里，我却没有再见到你。梧桐树在月光下显得格外寒冷，树影在庭院中投射着。漫漫长路，我已走了三千里，今夜的梦又有何不同呢？谁能明白这清冷的景象，似乎愁绪更加浓厚。一声离别的曲调，在秋虫的低吟中轻轻唱起。
注释:
- 初结：刚开始。
- 寒意：秋天的寒冷气息。
- 单衣：单薄的衣服，形容寒冷时衣着不足。
- 流风：秋风，流动的风。
- 梧桐：一种树木，常象征着离别。
- 庭东：庭院东边，表现场景的方位。
- 三千长路：形容路途遥远。
- 清景：清冷的景象。
- 愁浓：愁苦的情绪更加深重。
- 离别曲：离别时的曲调，象征思念。
诗词背景:
作者介绍：添雪斋，现代诗人，作品常以细腻的情感和深刻的生活哲理闻名。他的诗歌多反映个人情感与自然景色的结合，展现出独特的审美视角。
创作背景：这首诗写于初秋时节，诗人感受到了深秋的寒意，结合个人的离别情感，勾勒出一幅忧伤的秋景图。诗中通过自然景物的描写，反映了人内心的孤独与思念。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙十四首 其一》展现了诗人在初秋时节的情感波动，语言清晰而富有层次感。诗的开篇即以“初结新秋寒意”引入，给人以清新而又略带寒意的感受，瞬间带入了秋季的氛围。接着，诗人用“单衣不奈流风”展示了内心的无奈与失落，单薄的衣物象征着诗人情感的脆弱与无助，突显出秋风的冷酷。
接下来的几句通过对梧桐与月色的描写，营造出一种冷清而寂寞的氛围。“去去三千长路”一语，既是对旅途的感慨，也是对离别的无奈，仿佛在诉说着长久的思念与无尽的孤独。最后一句“一声离别曲，浅唱在秋虫”，将离别的情感与秋虫的低吟相联系，渲染出一种凄凉的美感，令人动容。
整首诗在意象的运用上极为巧妙，通过自然景物的描绘，深刻地反映了诗人的内心世界，展现了对生活的思考与对情感的感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 初结新秋寒意：秋季开始，寒意袭来，暗示了季节的变换。
- 单衣不奈流风：穿着单薄衣物，无法抵挡秋风，突出内心的无奈。
- 此番风里未重逢：在这阵风中，未能再见到心中的人，充满思念。
- 梧桐随月冷：梧桐树在月光下显得冷清，增添了孤寂感。
- 叶影满庭东：树影洒满庭院，描绘出静谧的秋夜。
- 去去三千长路：漫漫长途，暗示着旅途的漫长与孤独。
- 今宵梦也何同：今夜的梦境与往昔无异，反映出思念的无奈。
- 谁知清景似愁浓：清冷的景象中，愁苦的情绪愈发浓厚。
- 一声离别曲，浅唱在秋虫：离别的乐曲在秋虫的鸣叫中轻声唱起，呼应全诗的主题。
修辞手法：
- 比喻：将秋风比作离别的情绪，营造出忧伤的氛围。
- 拟人：将秋虫的鸣叫与人的情感相联系，增强情感的共鸣。
- 对仗：如“去去三千长路”与“今宵梦也何同”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：全诗通过细致的自然描写，表达了诗人对离别的思考与对秋天的感慨，情感深邃，意象丰富，展示了人在秋季时节的孤独与思念。
意象分析:
意象词汇：
- 秋风：象征着变换与离别，也代表着思念的情愫。
- 梧桐：常与离别相关的意象，象征着孤独和思念。
- 月光：象征着清冷与孤寂，增添了诗的氛围。
- 秋虫：代表着秋夜的声音，与离别情感相呼应。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“单衣”指的是什么？ A. 重衣
B. 单薄的衣服
C. 传统服装
D. 夹克 -
“一声离别曲”中“离别”表达了什么情感？ A. 欢喜
B. 思念
C. 疲惫
D. 迷茫 -
诗中提到的“秋虫”主要用于哪种修辞手法？ A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样展现了孤独与思念的情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念与离别之情。
诗词对比：
- 比较添雪斋的《临江仙》与李清照的《如梦令》：两者均表达了对过往的思念，但添雪斋更侧重于秋天的孤寂，而李清照则在细腻中带有柔情。
参考资料：
- 《中国现代诗歌史》
- 《古典诗词鉴赏》
- 相关的文学评论与分析文章。