这段话出自元代张可久《人月圆·会稽怀古》
林深藏却云门寺，回首若耶溪。
苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。
神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。
荷花十里，清风鉴水，明月天衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:56:43人月圆·会稽怀古
作者: 张可久 〔元代〕
原文展示:
林深藏却云门寺，回首若耶溪。
苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。
神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。
荷花十里，清风鉴水，明月天衣。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个隐秘而幽静的地方，云门寺藏在深林中，回望那若耶溪，苎萝的游人已经离去，但蓬莱山依然巍峨。老树旁的荒碑似乎诉说着古老的故事。神仙们又在哪里呢？是否在井边烧丹，或是在池边试墨？十里荷花，清风拂水，明月如天衣般洒下柔光。
注释:
- 林深：树林茂密。
- 云门寺：寺庙的名字。
- 若耶溪：溪流的名字，古人常用来借景抒情。
- 苎萝：指一种植物，这里象征离去的人。
- 蓬莱山：传说中仙人的居住地。
- 老树荒碑：古老的树旁有废弃的碑刻，象征历史的沧桑。
- 烧丹：炼丹术，古代道士追求长生不老的修炼。
- 临池：在水边，可能指书法练习。
- 天衣：形容明月如同天上的衣服，轻盈而美丽。
典故解析:
- 云门寺：传说中的寺庙，常作为道教文化的象征。
- 蓬莱山：与中国古代道教文化密切相关，寓意长生和超脱。
- 若耶溪：在古诗中常用于表达对往事的怀念和对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
张可久，元代杂剧作家和诗人，生活在社会动荡的时代。他的作品往往表现出对历史的思考和对人生的感悟，风格婉约而深沉。
创作背景:
这首诗作于作者对历史的沉思之际，表达了对往昔岁月的怀念和对人生无常的感慨。特定的地理和文化背景使得诗人对自然和人事的描绘充满哲理。
诗歌鉴赏:
《人月圆·会稽怀古》是一首充满历史感的诗，诗人通过描绘自然景色与人文遗迹，抒发对往昔的追忆和对人生的感慨。诗的开头“林深藏却云门寺”，营造出一种神秘而宁静的氛围，让人感受到历史的深厚与悠远。接着“回首若耶溪”的描写，展现了诗人对时光流逝的无奈。诗中通过“苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑”的对比，传达出人事的变迁与自然的永恒。
“神仙何处，烧丹傍井，试墨临池”，则将视角从历史转向了人文，表达了诗人对理想与现实之间的思考。最后以“荷花十里，清风鉴水，明月天衣”结束，情景交融，仿佛让人置身于一个恬静的梦境中，既有对美好自然的赞美，也有对理想生活的向往。全诗既有对历史的回顾，也有对未来的希望，充满了哲理和诗意。
诗词解析:
逐句解析:
- 林深藏却云门寺：深林中藏有云门寺，暗示静谧与隐秘。
- 回首若耶溪：回望溪水，带有怀旧情绪。
- 苎萝人去：人已离去，象征孤独与失落。
- 蓬莱山在：蓬莱山依旧存在，代表了永恒。
- 老树荒碑：古树和荒碑传递历史的沧桑感。
- 神仙何处：提问引发对理想的渴望。
- 烧丹傍井：道士炼丹，寄托对长生的向往。
- 试墨临池：在池边练字，象征文化的追求。
- 荷花十里：美景的描绘，带来宁静与愉悦。
- 清风鉴水，明月天衣：自然景色的描绘，表达诗人的情感寄托。
修辞手法:
- 比喻：将明月比作天衣，形象生动。
- 对仗：如“清风鉴水，明月天衣”，工整对称。
- 象征：蓬莱山、荷花等意象象征理想与美好。
主题思想:
整首诗表达了对历史的追忆、对理想的渴望以及对自然美的赞美，构成了深沉而悠远的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 林深：象征隐秘与静谧。
- 云门寺：道教文化的象征。
- 蓬莱山：理想与追求的象征。
- 老树荒碑：历史的沉重与沧桑。
- 荷花：纯洁与美好的象征。
- 明月：理想与宁静的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“云门寺”象征什么？
- A. 自然的美
- B. 道教文化
- C. 人生的哲理
- 答案: B
-
“苎萝人去”中的“人去”指的是什么？
- A. 游人离去
- B. 诗人离去
- C. 神仙离去
- 答案: A
-
诗中“明月天衣”是使用了什么修辞手法？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 排比
- 答案: B
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典文学名著导读》
- 《张可久研究》
通过以上内容，可以更好地理解《人月圆·会稽怀古》这首诗的深意与美感。