这段话出自元代谭处端《南乡子》
物物不追求。
免有人前宠辱忧。
世路巧机齐放下，休休。
顺著人情不自由。
最好把身囚。
落魄随缘云水游。
乞食存心消旧孽，修修。
譬似无常限到头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:40:42原文展示:
南乡子
谭处端 〔元代〕
物物不追求。
免有人前宠辱忧。
世路巧机齐放下，
休休。
顺著人情不自由。
最好把身囚。
落魄随缘云水游。
乞食存心消旧孽，
修修。
譬似无常限到头。
白话文翻译：
这首词表达了对物质欲望的淡泊，强调不追求世俗的荣华富贵，以免在他人面前受宠或受辱而忧虑。面对世间的巧妙机遇，应该放下心中的执念，不必过于计较。人情世故使人无法自由，最好的方式是把自己囚禁在一种境界中。即使身处落魄之境，也应随缘而游，乞讨为生，心中消磨旧的业障，努力修行。人生无常，最终会面临终结。
注释:
- 物物：指世间的各种事物。
- 宠辱：受宠和受辱。
- 世路：指人生道路或社会。
- 乞食：乞讨食物，表示一种极简的生活方式。
- 旧孽：过去的罪孽或坏习惯。
- 无常：佛教中指世事变化无常，万物皆有尽头。
诗词背景:
作者介绍：谭处端（生卒年不详），元代词人，擅长创作小令，作品多表现对人生的思考与感悟。他的词风清丽而深刻，常以淡泊名利、洒脱自如的态度呈现人生哲理。
创作背景：这首词的创作背景可能与当时社会动荡、个人命运多舛有关。作者通过反思物质与精神的关系，表达一种超脱世俗的生活态度，寻求内心的宁静。
诗歌鉴赏：
《南乡子》是一首充满哲理的词，展示了谭处端对人生的深刻思考。全词意在表达人生的无常与世俗的浮华，强调放下对物质的追求，以达到内心的安宁和自由。开头几句直接切入主题，表明不追求外在的荣华富贵，避免因宠辱而生忧虑，这种淡泊的态度在今天依然具有现实意义。
接下来的句子通过“世路巧机齐放下”进一步深化了这一主题，点明人生中许多机遇其实是无常的，放下对这些机遇的执念才能获得真正的自由。作者在最后几句中，通过“乞食存心消旧孽”表明了他对生活的态度：即使身处困境，也应随缘而游，努力消解过去的执念与业障。
全词以洒脱的语气和深刻的哲理引导读者思考人生的意义，极具感染力。这种超然物外的态度不仅让人心生向往，也促使人们在追求物质的同时，更加珍视内心的宁静与自由。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “物物不追求”：强调对物质的淡泊，反映出一种超然的生活态度。
- “免有人前宠辱忧”：指不因外界的评价而忧虑，表达对世俗名利的无所谓。
- “世路巧机齐放下，休休”：人生的机遇应放下，追求内心的安宁。
- “顺著人情不自由”：指顺应他人情感的生活往往会失去自我。
- “最好把身囚”：暗示一种自我约束的生活方式，或许是对混乱世界的保护。
- “落魄随缘云水游”：在逆境中随遇而安，保持内心的平和。
- “乞食存心消旧孽”：身处困境时，保持善良的心态以消除过去的业障。
- “譬似无常限到头”：通过无常的比喻，强调生命的短暂与变幻。
-
修辞手法：
- 词中运用了比喻，如“乞食存心消旧孽”，将乞讨与心灵修行结合，传达出生活的哲理。
- 对仗的修辞，如“宠辱忧”与“顺著人情”，增强了词的韵律感。
-
主题思想：
- 整首词核心思想是淡泊名利、随缘而生，强调内心的自由与宁静。这种思想在当今社会依然有其深远的现实意义。
意象分析:
- 重要意象：
- 云水：象征自由、流动的生活状态，表现出一种洒脱的态度。
- 乞食：表示一种极简的生活方式，强调内心的修行与超脱。
- 旧孽：指过去的恩怨与烦恼，寓意需要释怀与消解。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“物物不追求”是为了强调什么？ A. 追求财富
B. 追求内心的宁静
C. 追求名声 -
填空题：诗人通过“乞食存心消旧孽”表达了对___的反思与修行。
-
判断题：这首词认为顺应人情会使人更加自由。（对/错）
答案：
- B
- 过去的业障
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《天净沙·秋思》 马致远
诗词对比：
- 谭处端《南乡子》与李白《将进酒》：两者都表达了对人生的思考，但前者更偏向于内心的自由与无常，后者则强调豪放的生活态度和对酒的畅饮。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词的情感与哲理》