这段话出自元代王寂《点绛唇 闺思》
疏雨池塘，一番雨过香成阵。
海榴红褪。
燕语低相问。
冰簟纱ε，玉骨凉生润。
沈烟喷。
日长人困。
枕破斜红晕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:32:45原文展示:
点绛唇 闺思
作者: 王寂 〔元代〕
疏雨池塘，一番雨过香成阵。
海榴红褪。燕语低相问。
冰簟纱，玉骨凉生润。
沈烟喷。日长人困。
枕破斜红晕。
白话文翻译：
细雨洒落在池塘，经过一场雨，香气弥漫成阵。
海榴花的红色渐渐褪去，燕子在低声问候。
冰冷的笼子和纱帐，玉般的身体在凉意中生出湿润。
烟雾弥漫，白昼漫长让人感到困倦。
枕头上斜斜地映出红晕。
注释:
字词注释:
- 疏雨：细小而稀疏的雨。
- 海榴：一种花，指海榴的花朵。
- 燕语：燕子低声啁啾的声音。
- 冰簟：冰凉的竹席。
- 玉骨：形容人的身体如玉般清冷。
- 沈烟：烟雾弥漫的样子。
- 红晕：脸上的红色，通常指因羞怯或者情绪而泛起的红色。
典故解析:
“海榴”是海榴花的一种，象征着春天的美丽与青春的流逝。燕子低语则体现了春天的气息和情感的细腻。诗中通过细腻的描写展现出一种柔美的闺思。
诗词背景:
作者介绍:
王寂，元代诗人，字子弦，号文山。他的诗多以清丽、婉约著称，常常描绘细腻的情感与景物，尤其擅长写闺怨之情。
创作背景:
此诗创作于元代，正值女性在家庭中扮演重要角色，诗中的情感表达了闺中女子对外界的向往与内心的孤寂，反映了当时社会对女性的期待与压抑。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 闺思》通过细腻的描写和感人的意象，展现了闺中女子的思念与孤独。诗的开头“疏雨池塘，一番雨过香成阵”以雨后池塘的香气引入，使读者感受到一种清新的气息，仿佛置身于春日的江南。这种细腻的描写不仅勾勒出自然的景色，更暗示了女子内心的情感波动。
接下来的“海榴红褪，燕语低相问”两句，通过海榴花的暗淡与燕子的低语，反映出春天的流逝与青春的短暂，寓意着女子对时光流逝的惋惜与对爱情的渴望。诗中“冰簟纱，玉骨凉生润”则通过描绘凉爽的环境，传达出一种孤独的情感，表现了女子在夜晚的无奈与思索。
最后几句“沈烟喷。日长人困。枕破斜红晕”更是将情感推向高潮，白天的漫长让人感到困倦，映照出内心的无奈与无聊。整首诗通过细腻的意象，展现了女子在生活中的感受与思考，以一种淡淡的忧伤，让人感同身受。
诗词解析:
逐句解析:
- 疏雨池塘，一番雨过香成阵。
描述细雨过后的池塘，香气弥漫，营造出一种清新自然的氛围。 - 海榴红褪。燕语低相问。
海榴花的红色褪去，象征着青春的流逝，燕子的低语则表达了亲近与关切。 - 冰簟纱，玉骨凉生润。
描绘女子在凉爽的环境中，感受到一种清冷与湿润，暗示内心的孤寂。 - 沈烟喷。日长人困。
烟雾弥漫，白天漫长让人感到疲惫，反映出内心的烦闷与焦虑。 - 枕破斜红晕。
形象地描绘出女子因思念而泛起的红晕，展现出内心的情感波动。
修辞手法:
- 比喻：如“海榴红褪”比喻青春的消逝。
- 拟人：燕子低语，赋予燕子情感。
- 对仗：如“沈烟喷”与“日长人困”，形成对比，增强诗意。
主题思想:
整首诗通过细腻的描写展现了闺中女子的思乡与孤独，反映出女性在传统社会中的困境与情感，传递出对爱情与青春的深切思考。
意象分析:
意象词汇:
- 疏雨：象征细腻的情感与自然的变化。
- 海榴：代表青春与美丽，暗示流逝的时间。
- 燕语：象征亲近与温暖。
- 冰簟：代表孤独与凉意。
- 红晕：象征内心的情感波动与羞怯。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“海榴红褪”所象征的是什么？
A. 春天的到来
B. 青春的消逝
C. 自然的美丽
D. 夜晚的宁静 -
诗人通过“沈烟喷”表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 孤独与无奈
C. 期待
D. 愤怒 -
“白昼漫长让人感到困倦”的意思是？
A. 白天太短
B. 人们忙碌
C. 内心的烦闷与疲惫
D. 夜晚的美丽
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词：同样展现了闺中女子的情感与困境。
- 李清照的词：如《如梦令》，表达闺思与离愁。
诗词对比:
- 王寂与李清照的作品对比：两位诗人在描写闺怨时均展现出细腻的情感，但李清照的词更具强烈的个人情感，而王寂则更偏向于自然意象的描写。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗词选》
- 《古代女性诗词研究》
- 《王寂诗集》
以上内容旨在帮助读者更好地理解《点绛唇 闺思》这首诗的情感与意象，增强对元代诗词的欣赏能力。