层台迥出层霄外，霜□还同霜月平。是什么意思

□□云收出远林，两山不隔□□鸣。

层台迥出层霄外，霜□还同霜月平。

修竹可人无俗韵，疏梅能事□僧清。

宝□遍□虚空界，深夜犹闻梵呗声。

原文展示

咏般若台一首赠源□长□
作者: 钱端礼 〔宋代〕
云收出远林，两山不隔鸣。
层台迥出层霄外，霜还同霜月平。
修竹可人无俗韵，疏梅能事僧清。
宝遍虚空界，深夜犹闻梵呗声。

白话文翻译

云雾散去，远处的森林显露出来，山峦之间的鸣叫声未曾被阻隔。层层台阁高出层层云霄，霜与月光交融成一片平静。修竹雅致，毫无世俗的韵味，稀疏的梅花能引起僧人的清雅情趣。宝藏遍布于虚空之中，深夜仍能听到佛教的颂唱声。

注释

• 云收：指云雾散去。
• 鸣：此处指鸟鸣声。
• 层台：层层叠叠的台阁。
• 霜月：霜冷的月光。
• 无俗韵：没有世俗的风韵。
• 疏梅：稀疏的梅花。
• 梵呗声：佛教的颂唱声。

诗词背景

作者介绍：钱端礼是宋代的一位诗人，生活在北宋时期。其作品多描写自然景色，表达了对隐逸生活的热爱，风格清新脱俗，富有哲理性。

创作背景：本诗写于般若台，可能是为了表达对佛教思想的领悟和个人的修行感受，反映了当时社会对佛教文化的重视。

诗歌鉴赏

本诗以自然景色为背景，描绘了般若台的幽静与清雅。开头两句“云收出远林，两山不隔鸣”展现了自然的宁静与和谐，云雾的消散让远处的森林显现，山间的鸣叫声更加清晰。接下来的“层台迥出层霄外，霜还同霜月平”则将视觉的高度提升，层层台阁如同高出云霄，霜冷的月光如同心灵的宁静，形成一种超然的美感。

诗中对竹与梅的描写则进一步深化了主题。修竹的“无俗韵”与疏梅“能事僧清”的对比，传达了一种超脱世俗的境界。这种清雅与寂静的氛围，反映了诗人对精神世界的追求，以及对佛教宁静生活的向往。

最后两句“宝遍虚空界，深夜犹闻梵呗声”则将诗的意境推向高潮，表现了佛教文化的无处不在，深夜的梵呗声更是给人以心灵的安宁和启迪。整首诗蕴含着深厚的哲理，语言简练而意境深远，体现了诗人独特的艺术风格。

诗词解析

逐句解析：

1. 云收出远林：描绘云雾散去，远处树林显露的景象，给人以清新感。
2. 两山不隔鸣：山间的鸣叫声传递出一种自然的和谐，声响未被阻隔。
3. 层台迥出层霄外：层层的台阁高耸入云，展现出高远的视觉效果。
4. 霜还同霜月平：霜冷的月光映照下，显得格外宁静和清冷。
5. 修竹可人无俗韵：修长的竹子给人以雅致的感觉，没有世俗的韵味。
6. 疏梅能事僧清：稀疏的梅花能引起僧人的清雅情趣。
7. 宝遍虚空界：宝藏遍布于虚空之中，暗示佛教文化的深远。
8. 深夜犹闻梵呗声：夜深时分仍能听到佛教的颂唱声，带来宁静的心灵体验。

修辞手法：

• 比喻：层台比作高耸的云霄，形象生动。
• 对仗：如“修竹”与“疏梅”，形成和谐的音韵美。
• 拟人：将梅花赋予“能事僧清”的情感，增强了诗的意境。

主题思想：整首诗表达了对自然的热爱与对佛教哲理的思考，强调了清静雅致的生活理念，传达了诗人对超脱世俗的向往。

意象分析

意象词汇：

1. 云：象征变化与无常。
2. 山：代表静谧与坚韧。
3. 层台：象征精神的高尚与追求。
4. 霜月：象征清冷与宁静。
5. 修竹：象征高洁与坚韧。
6. 疏梅：象征清雅与孤傲。
7. 梵呗声：象征佛教的智慧与安宁。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“云收出远林”描写了什么景象？
   A. 雨过天晴
   B. 云雾散去，森林显现
   C. 日出时分

2. “修竹可人无俗韵”中“俗韵”指的是什么？
   A. 俗气的风格
   B. 优雅的气质
   C. 传统的韵味

3. “深夜犹闻梵呗声”表达了什么情感？
   A. 寂寞
   B. 安宁与清静
   C. 喜悦

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫
• 《夜泊牛津怀古》白居易

诗词对比：

• 《静夜思》：同样以宁静的夜景为背景，但表达的是乡愁之情，而《咏般若台》则更关注于超脱与清雅的境界。
• 《登高》：描写了身处高处的孤独感，与《咏般若台》中的清幽意境形成对比。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》