这段话出自清代王时翔《苏武慢》
直气批鳞，精诚驱鳄，默祷衡山云卷。
崚崚大节，烈烈忠肝，威怵叛藩心转。
还有雄文，任他籍湜追趋，空惊流汗。
纵柳州联辔，蔷薇芳露，欲披先浣。
是甚时、设座西清，众仙齐拜，香火天边不断。
空闻盛事，何路羞蘋，未许野人偷展。
老大羁孤，河阳行役无聊，荒祠倚遍。
尽迟回、闲拭尘扉，神鸦噪晚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:15:11原文展示
《苏武慢》
作者: 王时翔 〔清代〕
直气批鳞，精诚驱鳄，默祷衡山云卷。
崚崚大节，烈烈忠肝，威怵叛藩心转。
还有雄文，任他籍湜追趋，空惊流汗。
纵柳州联辔，蔷薇芳露，欲披先浣。
是甚时设座西清，众仙齐拜，香火天边不断。
空闻盛事，何路羞蘋，未许野人偷展。
老大羁孤，河阳行役无聊，荒祠倚遍。
尽迟回闲拭尘扉，神鸦噪晚。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对忠诚与节操的追求。直言气概如同划破鳞片，真诚驱散心中阴霾，默默祈祷着衡山上的云雾能卷走烦恼。伟大的节操与忠诚的心肠让人心生敬畏，叛变的心思也因此而动摇。再有那些雄浑的文章，任凭他人追逐，却只让人空流汗水。即便在柳州一地，蔷薇的芬芳与露水交映，想要披上先前的华服。何时才能在西清设宴，众神仙齐心拜祭，香火在天边不断升腾。只是空闻盛事，何路可羞于水中的蘋花，未容异乡之人窃取展露。年纪渐长，孤独羁旅，河阳行役使我倍感无聊，荒废的祠堂倚靠在旁。最终，只能迟缓地回到家中，轻拭尘埃，神鸦在黄昏中啼鸣。
注释
- 直气：指直爽的气概。
- 批鳞：比喻剖析事物的真相。
- 精诚：指真诚、专注的心意。
- 衡山：指湖南的衡山，常作隐喻。
- 崚崚：形容高耸的样子，形容节操高尚。
- 烈烈：形容气势壮烈。
- 蔷薇芳露：比喻美好的事物。
- 西清：指西方的清贵之地，可能暗指道教的仙境。
- 河阳：指历史上的一个地方，可能暗指失意的漂泊生活。
- 神鸦：神秘的乌鸦，象征孤独与晚景的凄凉。
诗词背景
作者介绍
王时翔（1642-1711），清代诗人，字子西，号怀瑾，江西人。王时翔一生致力于诗词的创作，其作品风格多样，常常表现出对忠诚、节操的追求与对人生的思考。
创作背景
《苏武慢》创作于清代，正值社会动荡与文化交融的时期，诗人通过对苏武的历史典故的借用，表达了自己对忠诚与节操的追求，反映了他对现实与理想的矛盾心理。
诗歌鉴赏
《苏武慢》通过丰富的意象和深刻的情感展现了诗人内心的冲突与追求。诗中提到的“直气批鳞”象征着对真理的追求，表现出一种不屈不挠的精神。接下来的“精诚驱鳄”则是对内心斗争的描绘，表明诗人对于困境的抵抗与挑战。整首诗在气势上波澜起伏，既有对伟大节操的赞美，又有对现实无奈的叹息，展现了诗人对忠诚的执着和对生活的深思。
在诗歌的后半部分，诗人以“众仙齐拜，香火天边不断”的场景，渲染出一种超然的美好愿景，象征着对理想的向往。然而，随即又是一种失落感的映现，“何路羞蘋，未许野人偷展”则反映了诗人对现实的无奈与困惑。诗人在孤独的流浪中，思考着人生的意义与目标，最终以“神鸦噪晚”结束，暗示着时间的流逝与无尽的思索。
诗词解析
逐句解析
- 直气批鳞：直接表达出一种不畏艰难、勇于揭露真相的决心。
- 精诚驱鳄：意指用真诚的心驱散心中的邪恶与烦恼。
- 默祷衡山云卷：在静默中祈祷，希望能驱散心中的阴霾。
- 崚崚大节：形容高尚的节操，令人敬重。
- 烈烈忠肝：强调忠诚的情怀，心中的忠诚不容动摇。
- 威怵叛藩心转：叛变的心思因忠诚而动摇，突显忠诚的力量。
修辞手法
- 比喻：将忠诚比作烈火，彰显其坚定与强烈。
- 拟人：将无情的时光与神鸦拟人化，表达诗人对孤独的感受。
- 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了诗歌的韵律感与美感。
主题思想
这首诗的中心思想在于强调忠诚与节操的重要性，同时也表现出诗人对人生困惑的思考，反映了他对理想与现实之间的矛盾感受。
意象分析
意象词汇
- 衡山：象征着高尚与理想，代表着诗人对理想境界的追求。
- 神鸦：象征着孤独与思索，暗示着人生的无常与内心的挣扎。
互动学习
诗词测试
-
诗中“直气批鳞”表达了怎样的情感？
- A. 忧伤
- B. 不屈不挠的精神
- C. 迷茫
- D. 喜悦
-
“精诚驱鳄”中的“鳄”指的是什么？
- A. 鳄鱼
- B. 内心的邪恶
- C. 叛变者
- D. 自然灾害
-
诗人通过“神鸦噪晚”想要表达什么？
- A. 生命的无常
- B. 自然的美丽
- C. 人生的乐趣
- D. 友情的珍贵
答案
- B. 不屈不挠的精神
- B. 内心的邪恶
- A. 生命的无常
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比
王时翔的《苏武慢》与李白的《将进酒》均表达了对理想与现实的思考，但王时翔更强调忠诚与节操的内心挣扎，而李白则更多地表现出对生命的豪情与洒脱。两者在情感表达上各有千秋，反映了不同的时代背景与个人经历。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《王时翔诗集》
- 《古诗词鉴赏指南》