杨柳带疏烟。是什么意思

雾濛濛，风淅淅，杨柳带疏烟。

飘飘轻絮满南园，墙下草芊眠。

燕初飞，莺已老，拂面春风长好。

相逢携手且高歌，人生得几何。

原文展示

喜迁莺·雾濛濛
作者：冯延巳 〔唐代〕

雾濛濛，风淅淅，杨柳带疏烟。
飘飘轻絮满南园，墙下草芊眠。
燕初飞，莺已老，拂面春风长好。
相逢携手且高歌，人生得几何。

白话文翻译

在雾气弥漫的早晨，轻风细雨中，杨柳的枝条带着淡淡的烟雾。轻盈的柳絮飘荡在南园，墙下的青草静静入眠。燕子刚刚开始飞翔，黄莺却已老去，温暖的春风轻拂面颊，令人心情愉悦。相逢之时，携手高歌，人生能有多少时光呢？

注释

字词注释：

• 濛濛：形容雾气浓厚的样子。
• 淅淅：形容细雨或风声。
• 杨柳：指杨树和柳树，在诗中常用作春天的意象。
• 轻絮：指飘浮的柳絮。
• 芊眠：形容草木茂盛，静静入睡的样子。
• 燕初飞：指燕子刚开始飞翔，象征春天的到来。
• 莺已老：指黄莺已老，暗指时光流逝。
• 拂面：轻轻拂过面颊。
• 高歌：指尽情歌唱。

典故解析：

• 此诗并未显著引用特定的历史典故，但通过描绘春景表达对生命短暂的感慨，体现出诗人对生活的思考与感悟。

诗词背景

作者介绍： 冯延巳（约903年－960年），字子华，唐末五代时期的词人，出身于士族家庭。他在文学上的成就主要体现在词作上，是早期词派的代表之一，以婉约、细腻的风格著称，擅长抒情和描写自然景物。

创作背景： 该词创作于唐末五代之际，社会动荡不安，诗人在这种背景下，通过描写春景、人与自然的和谐，表达对人生短暂与美好瞬间的珍惜。

诗歌鉴赏

《喜迁莺·雾濛濛》以细腻的描写和深刻的情感展现了春天的气息和人生的感慨。开篇的“雾濛濛，风淅淅，杨柳带疏烟”，生动地描绘出春晨的朦胧景象，雾气与微风融合，形成一种空灵的氛围。接下来“飘飘轻絮满南园，墙下草芊眠”，则将读者带入一个宁静而美丽的南园，轻柔的柳絮仿佛在空中舞动，墙下的青草静静地休息，展现出春日的恬淡与和谐。

转折至“燕初飞，莺已老”，时间流逝的感慨油然而生。燕子刚刚开始飞翔，象征着春的复苏，而黄莺却已老去，暗示着生命的短暂与无常。诗人通过描写燕子与黄莺的对比，表达了对时光流逝的无奈与感慨。

最后的“相逢携手且高歌，人生得几何”，则将情感提升至一个新的高度，强调人与人之间的珍贵相聚与歌唱的欢愉，提醒人们珍惜生活中的每一刻。整首词通过细腻的意象与深刻的情感，展现了春天的美丽与人生的哲理，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析：

1. 雾濛濛，风淅淅，杨柳带疏烟。
   描绘了雾气弥漫、清风细雨的春晨，杨柳在风中轻轻摇曳，带着淡淡的烟雾，营造出一种温柔而朦胧的春天意境。

2. 飘飘轻絮满南园，墙下草芊眠。
   柳絮如轻纱般飘落在南园，墙下的青草静静入睡，展现出春天的宁静与生机。

3. 燕初飞，莺已老，拂面春风长好。
   燕子刚开始飞翔，象征着春天的到来，而黄莺却已老去，暗示着生命的无常，春风轻拂面颊，带来温暖与愉悦。

4. 相逢携手且高歌，人生得几何。
   赞美人与人之间的相聚与欢愉，提醒人们珍惜生命中的每一瞬间。

修辞手法：

• 比喻：用“雾濛濛”形象地比喻春天的朦胧气氛。
• 拟人：将草木描述为入眠，赋予生命。
• 对仗：如“燕初飞，莺已老”，形成对比，增强诗的节奏感。

主题思想： 整首诗歌通过描绘春天的美景，表达了对生命短暂的感慨与对珍贵相聚的珍惜，体现出诗人对生活的深刻思考与独特感悟。

意象分析

意象词汇：

• 雾：象征朦胧与神秘，暗示生活中的不确定性。
• 杨柳：春天的象征，代表生机与希望。
• 轻絮：象征短暂而美好的事物，寓意生命的脆弱。
• 燕：春天的使者，象征新的开始与希望。
• 莺：生命的流逝，提醒人们珍惜时光。

互动学习

诗词测试：

1. 下列哪句描绘了春天的景象？ A. 燕初飞
   B. 墙下草芊眠
   C. 以上都是

2. 诗中提到的“莺已老”意在表达什么？ A. 生命的美好
   B. 生命的短暂
   C. 生命的希望

3. 诗中提到的“相逢携手且高歌”强调了什么？ A. 生活的苦涩
   B. 生命的珍贵
   C. 生命的孤独

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《定风波》

诗词对比：

• 与李清照的《如梦令》相比，冯延巳的《喜迁莺·雾濛濛》更多地描绘了自然景色与生命的哲理，而李清照则侧重于个人情感的抒发，体现出不同的艺术风格和情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《词曲选》