这段话出自唐代杜甫《送严侍郎到绵州，同登杜使君江楼（得心字）》
野兴每难尽，江楼延赏心。
归朝送使节，落景惜登临。
稍稍烟集渚，微微风动襟。
重船依浅濑，轻鸟度层阴。
槛峻背幽谷，窗虚交茂林。
灯光散远近，月彩静高深。
城拥朝来客，天横醉后参。
穷途衰谢意，苦调短长吟。
此会共能几，诸孙贤至今。
不劳朱户闭，自待白河沉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:51:40原文展示
送严侍郎到绵州，同登杜使君江楼（得心字）
野兴每难尽，江楼延赏心。
归朝送使节，落景惜登临。
稍稍烟集渚，微微风动襟。
重船依浅濑，轻鸟度层阴。
槛峻背幽谷，窗虚交茂林。
灯光散远近，月彩静高深。
城拥朝来客，天横醉后参。
穷途衰谢意，苦调短长吟。
此会共能几，诸孙贤至今。
不劳朱户闭，自待白河沉。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对友人的送别之情，以及对美好景色的留恋。诗中提到，江楼的景致令人陶醉，送别使节的时刻伴随着夕阳的余晖。烟雾轻轻聚集在水面上，微风轻轻拂动衣襟。重重的船只停靠在浅滩，轻巧的鸟儿穿过层层阴影。窗外的景色与幽谷相对，窗内则是郁郁葱葱的林木。灯光在远近之间闪烁，月色在深邃的天空中静谧。城中宾客如云，醉后沉迷于这片美景。面对即将结束的聚会，诗人感叹时间的短暂，心中充满了对友人和过去的感慨。最后，诗人表达了对未来的淡然，认为不必为朱门的关闭而烦恼，白河的沉淀自会来临。
注释
- 野兴：野外的兴致，指自然景色的吸引。
- 江楼：江边的楼阁，指的是与友人一起登楼观景的地点。
- 使节：指前来访问的官员或使者。
- 落景：夕阳西下的景象。
- 微微风动襟：轻柔的风吹动衣襟。
- 重船依浅濑：大船停靠在浅滩上。
- 轻鸟度层阴：小鸟穿越层层阴影。
- 槛峻：栏杆高峻。
- 灯光散远近：灯光在远近之间闪烁。
- 天横醉后参：喝醉后仰望天空。
诗词背景
作者介绍： 杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代著名现实主义诗人，与李白并称为“李杜”。杜甫的诗歌以其深厚的思想性、丰富的历史感和对民生疾苦的关注著称。
创作背景： 此诗作于唐代中期，正值安史之乱后，社会动荡不安。杜甫身处乱世，常常表现出对国家和人民的深切关怀。本诗写于送别好友的场景，表现了诗人对友谊的珍视与人生短暂的感慨。
诗歌鉴赏
《送严侍郎到绵州，同登杜使君江楼》是一首描绘送别场景和自然美景的诗作，通过细腻的描写，展现了友谊的珍贵以及时光的流逝。诗的开头以“野兴每难尽”点明了诗人与友人在江楼上游玩的乐趣，接着“江楼延赏心”则描绘了楼阁上的美妙景致，令人心旷神怡。
随着诗句的深入，诗人将目光逐渐转向了自然景象的细腻描写，如“稍稍烟集渚，微微风动襟”，这些画面不仅描摹了眼前的美景，也反映了诗人内心的宁静与惆怅。接下来的几句，通过对景物的描写，诗人表现出对友人离去的依依不舍。
最后几句中，诗人以“此会共能几”感叹聚会的短暂、人生的无常，传达出一种对时光流逝的感伤和对未来的淡然态度。整首诗以细腻的笔触将自然景色与个人情感融合在一起，展现了杜甫诗歌的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 野兴每难尽：在广阔的自然中，兴致总是难以尽兴。
- 江楼延赏心：在江楼上，心情得以延展与陶醉。
- 归朝送使节：送别归朝的使者，表达了诗人对友人的重视。
- 落景惜登临：在夕阳下，诗人珍惜这次登楼的机会。
修辞手法：
- 对仗：如“重船依浅濑，轻鸟度层阴”，形成了鲜明的对比。
- 拟人：如“灯光散远近”，给灯光赋予了动感。
- 比喻：通过自然景物的描写，传达内心情感。
主题思想： 整首诗通过对江楼美景的描写，表达了诗人对友谊的珍视、对时光流逝的感慨，以及对生活的淡然态度。
意象分析
意象词汇：
- 江楼：象征友谊与团聚的场所。
- 夕阳：代表时光流逝与生命的短暂。
- 烟与风：象征自然的轻柔与愉悦。
- 灯光与月彩：象征希望与宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“野兴”指的是什么？
- A. 自然的景色
- B. 兴致
- C. 难尽
- D. 江楼
-
“此会共能几”表达了诗人对什么的感慨？
- A. 友谊
- B. 时光
- C. 自然
- D. 送别
-
诗中提到的“重船”与“轻鸟”分别象征什么？
- A. 大与小
- B. 稳重与轻快
- C. 过去与未来
- D. 友谊与离别
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送别》——王之涣
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
- 《江行无题》——温庭筠
诗词对比： 与李白的《早发白帝城》相比，两首诗都表达了对自然景色的赞美与对友人的怀念，但杜甫的诗更侧重于对时光流逝与人生无常的感悟，而李白则更多展现了个人的豪情与壮志。
参考资料
- 《杜甫诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗文网》相关评论与解析