黄花捻酒留人醉，红叶题诗倩水流。是什么意思

乱云推月上层楼，楼上朱帘不下钩。

鸡翅拍开朱户锁，雁声唤上木兰舟。

黄花捻酒留人醉，红叶题诗倩水流。

李广不侯人不笑，笑他人作烂羊头。

原文展示:

乱云推月上层楼，
楼上朱帘不下钩。
鸡翅拍开朱户锁，
雁声唤上木兰舟。
黄花捻酒留人醉，
红叶题诗倩水流。
李广不侯人不笑，
笑他人作烂羊头。

白话文翻译：

在层楼之上，乱云推动着明月升起，楼上的朱帘没有下钩。鸡翅般的风拍打着朱红的门扇，雁声呼唤着木兰舟。黄花捻酒让人陶醉，红叶在水边题写着诗篇。李广虽然没有封侯，但没人笑他，反而笑那些人做出的烂羊头。

注释:

• 乱云：指天空中的云彩，形容云层混乱。
• 推月：将明月推升，说明夜色渐深。
• 朱帘：红色的帘子，常用于形容楼阁的装饰。
• 鸡翅：形容风声如同鸡翅拍动。
• 雁声：野雁的叫声，传递出秋天的气息。
• 木兰舟：指一种小舟，常用于水面行驶。
• 黄花捻酒：用黄花酿酒，寓意美好的时光。
• 红叶：象征秋天的景色。
• 李广不侯：典故出自汉代名将李广，他虽有功勋，但未得封侯。
• 烂羊头：比喻人们做的低劣之事。

诗词背景:

作者介绍:

华岳，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗作多以山水、游览和离别为主题，常表现出对自然的热爱及对人生哲理的思考。

创作背景:

《送李子方》是华岳为送别友人李子方而作，表达了对离别的惆怅和对朋友的祝福，体现了当时士人之间深厚的友情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过精致的意象和细腻的情感描绘了送别的场景，并将自然景色与人情交融在一起。开头的“乱云推月上层楼”，描绘了夜幕降临时的宁静与美丽，营造出一种悠远的氛围。紧接着“楼上朱帘不下钩”，则暗示了主人对来客的热情款待和不舍的心情。接下来的“鸡翅拍开朱户锁”与“雁声唤上木兰舟”，更是将送别的场景生动地呈现出来，仿佛能听到风声和雁鸣，增强了读者的代入感。

“黄花捻酒留人醉，红叶题诗倩水流”这一联则通过酒与诗的意象，进一步深化了离别的愁绪。黄花和红叶作为秋天的象征，预示着时光的流逝与生命的短暂，表现了诗人对美好时光的珍惜。

最后两句“李广不侯人不笑，笑他人作烂羊头”则是对李广的感慨，表达了对功名利禄的无奈与嘲讽，突显了诗人独立的人生观和对友情的真挚态度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 乱云推月上层楼：描绘了夜空的美丽景象，暗示了时光的流逝。
2. 楼上朱帘不下钩：表现主人对友人的热情款待，象征着不舍。
3. 鸡翅拍开朱户锁：生动地描绘出开门迎客的场景，增添热闹气氛。
4. 雁声唤上木兰舟：强调离别即将来临，渲染出一种惆怅的情绪。
5. 黄花捻酒留人醉：用美酒与黄花象征美好的时光，表达对友人的留恋。
6. 红叶题诗倩水流：通过红叶与水流，强调时间的流逝与诗意的美。
7. 李广不侯人不笑：反映了对李广的同情与理解，表现了对功名的无奈。
8. 笑他人作烂羊头：对那些做低劣事情之人的讥讽，表达了诗人的人生观。

修辞手法:

• 比喻：如“鸡翅拍开”将风比作鸡翅，形象生动。
• 拟人：如“雁声唤”，赋予雁声以人的情感。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过送别的场景，表达了对友情的珍重、对美好时光的留恋以及对世俗功名的冷静看待，体现了诗人深厚的情感与独立的人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 乱云：象征变幻无常的生活与自然。
• 朱帘：代表温暖的庇护和对友人的欢迎。
• 黄花：象征美好时光与欢乐。
• 红叶：表示秋天的到来和生命的短暂。
• 木兰舟：引申为人生旅途中的离别与相聚。

互动学习:

诗词测试:

1. “乱云推月”中的“乱云”指什么？ A. 乱七八糟的事情
   B. 变幻的云彩
   C. 迷失的心情

2. “鸡翅拍开朱户锁”中，鸡翅比喻了什么？ A. 美食
   B. 风声
   C. 鸡肉

3. 李广不侯是指什么？ A. 功名未得
   B. 受到重用
   C. 受人尊重

4. 诗中提到的“黄花”象征什么？ A. 离别的忧伤
   B. 美好的时光
   C. 绝望的感情

答案：

1. B
2. B
3. A
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》王之涣
• 《送杜少府之任蜀》王勃

诗词对比:

• 《送友人》：同样表达送别之情，但更直接地表现了离别的伤感。
• 《送杜少府之任蜀》：通过自然景色带出离别的情感，意象更为丰富。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与技巧》