这段话出自宋代杨万里《寄题程元成纷事山居三咏·葵心堂》
人笑戎葵定自痴，不愁曦景蚕兼迟。
便令隔雾光难到，也则倾心苦为谁。
卫足平生非我志，向阳一点只天知。
话头试问伯休父，休父丹衷便是葵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 18:22:52原文展示
人笑戎葵定自痴，不愁曦景蚕兼迟。
便令隔雾光难到，也则倾心苦为谁。
卫足平生非我志，向阳一点只天知。
话头试问伯休父，休父丹衷便是葵。
白话文翻译
人们嘲笑我对向日葵的痴迷，我并不担心阳光照射下蚕丝的生长会慢。
即使让光芒穿过雾霭也难以抵达，我的倾心又是为了谁呢？
我一生的理想并不是卫国，向阳的一点光亮只有天知道。
我试着询问伯休父，伯休父的真心所向正是向日葵。
注释
- 戎葵：指向日葵，因其向阳而得名。
- 曦景：指晨曦的光景。
- 倾心：倾注心思与情感。
- 卫足：指卫国的理想与抱负。
- 伯休父：古代哲人，代表真诚与实质的追求。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，因其诗风清新自然、情感真挚而闻名。他的作品多描绘自然和田园生活，体现出对生活的热爱与思考。
创作背景
此诗作于南宋时期，背景是诗人处于山居之中，感受到自然的宁静与美好。诗中借向日葵表达了诗人对生活态度的坚持和对理想的追求。
诗歌鉴赏
《寄题程元成纷事山居三咏·葵心堂》是一首表现个人情感与理想追求的诗。杨万里通过对向日葵的描述，表达了对自然的热爱与对人生哲理的思考。诗的开头以“人笑戎葵定自痴”引入，显现出诗人对自身痴迷的无所谓，反映出一种洒脱与自我坚持。接着，通过不在乎蚕丝生长的迟缓，表现出他对外界评价的无所谓和内心的宁静。
“也则倾心苦为谁”引发了人们对诗人内心深处情感的思考，似乎在质疑自己所追求的理想意义。后两句则展示了诗人对理想的深刻思考，向阳的一点光亮，象征着理想的追求，只有他自己知晓。最后一句提到伯休父，进一步强化了诗人对真诚和理想的追求。整首诗在清新自然的意境中，蕴含着深刻的哲理，展现出杨万里对生活的独特理解与情感。
诗词解析
逐句解析
- 人笑戎葵定自痴：别人嘲笑我对向日葵的痴迷。
- 不愁曦景蚕兼迟：我并不担心阳光照耀下蚕丝的生长缓慢。
- 便令隔雾光难到：即使光芒被雾霭阻隔。
- 也则倾心苦为谁：我的倾心又是为了谁呢？
- 卫足平生非我志：我一生的理想并不是为了卫国。
- 向阳一点只天知：向阳的一点光亮只有天地知晓。
- 话头试问伯休父：我试图询问伯休父。
- 休父丹衷便是葵：伯休父的真心所向正是向日葵。
修辞手法
- 比喻：用向日葵象征追求的理想。
- 对仗：整首诗在句式上有一定的对称与平衡感。
- 拟人：将光芒和雾霭赋予情感，增强了诗的表现力。
主题思想
整首诗通过对向日葵的描绘，表达了诗人对自然的热爱、对人生理想的追求和对外界评价的无所谓，体现了积极向上的人生观。
意象分析
意象词汇
- 向日葵：象征理想与追求。
- 曦景：代表光明与希望。
- 雾：象征阻碍与困惑。
- 伯休父：代表真诚的追求与智慧。
互动学习
诗词测试
-
诗中“戎葵”指的是什么？ A. 向日葵
B. 牡丹
C. 兰花
答案：A -
诗人对外界评价的态度是？ A. 非常在意
B. 无所谓
C. 充满愤怒
答案：B -
“向阳一点只天知”中的“天”意指？ A. 天空
B. 上天
C. 大自然
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
与李白的《将进酒》相比，杨万里的诗更注重内心的宁静与自我追求，李白则强调豪放与纵情。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的人生观。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗文精选》
- 《中国古代诗歌史》